Meer nummers van Dani Fernández
Beschrijving
Drums: Coki Giménez
Zang: Dani Fernández
Meester: Dave Kutch
Menger: Felipe Guevara
Ingenieur: Francisco Meneses
Gitaar: Gérard Rodríguez
Bas, Programmering: Paco Salazar
Ingenieur, producent: Paco Salazar
Schrijver: Dani Fernández
Schrijver: Paco Salazar
Schrijver: Yarea Guillén
Songtekst en vertaling
Origineel
Sube la fiebre, ya no hay remedio. Me emborraché de tu veneno.
Miro tu cara y parece un sueño, tu boca como un caramelo.
Dime las reglas, ¿cuál es tu juego? Que salga el sol y no acabemos.
Enciende el cuarto con tu mechero y viene el fuego. Cariño, suéltate el pelo. . .
Y luego ya lo veremos.
Cariño, suéltate el pelo.
A ver quién llega primero.
Gritas mi nombre, no tienes miedo. Perdóname por ser sincero.
Arriésgate a saber lo que quiero, deja el vestido por el suelo.
Sin darme cuenta, caigo en tu ruedo y no soy más que un prisionero.
No soy difícil, siempre me enredo y lo sabemos. Cariño, suéltate el pelo. . .
Y luego ya lo veremos.
Cariño, suéltate el pelo.
A ver quién llega primero.
Cariño, suéltate el pelo. . .
Y luego ya lo veremos.
Cariño, suéltate el pelo. . .
A ver quién llega primero.
Cariño, suéltate el pelo.
Nederlandse vertaling
De koorts stijgt, er is geen remedie. Ik werd dronken van je gif.
Ik kijk naar je gezicht en het lijkt een droom, je mond als snoep.
Vertel me de regels, wat is jouw spel? Laat de zon opkomen en laten we niet eindigen.
Verlicht de kamer met je aansteker en het vuur komt. Schat, laat je haar los. . .
En dan zullen we zien.
Schat, laat je haar los.
Laten we eens kijken wie er als eerste is.
Je schreeuwt mijn naam, je bent niet bang. Vergeef me dat ik eerlijk ben.
Neem het risico om te weten wat ik wil, laat de jurk op de grond liggen.
Zonder het te beseffen val ik in jouw ring en ben ik niets meer dan een gevangene.
Ik ben niet moeilijk, ik raak altijd verstrikt en dat weten we. Schat, laat je haar los. . .
En dan zullen we zien.
Lieverd, laat je haar los.
Laten we eens kijken wie er als eerste is.
Schat, laat je haar los. . .
En dan zullen we zien.
Schat, laat je haar los. . .
Laten we eens kijken wie er als eerste is.
Schat, laat je haar los.