Meer nummers van Anuel AA
Meer nummers van Kendo Kaponi
Meer nummers van Yandel
Meer nummers van Ñengo Flow
Beschrijving
Producent: Fresh Ayr
Producent: Priority Beats
Producent: Glorygainz
Muziekuitgever: Real G 4 life inc
Muziekuitgever: RHLM Publishing
Muziekuitgever: beheerd door Songs of Kobalt Music Publishing
Muziekuitgever: Sony ATV
Muziekuitgever: yomi publishing
Songtekst en vertaling
Origineel
¡Brr! Anuel.
Antes y después, ¿oíste, cabrón?
Me acuesto a dormir con mi pistola en mi cama, siempre duermo con ella debajo de la almohada.
Me levanté pensando en mi hijo y en mi mai, tengo seis kilos en el clóset en el bulto de Nike.
Dios mío, cuida a mi familia, yo me cuido solo, me echo tres perco' pa'l estrés mientras un phillie rolo.
To's se viran porque el Carfax traicionó a Manolo y no confiamos en putas, ya tú sabes el protocolo.
Martillando el perico en la ziploc, los AK y las Glock estamos fuertes como The
Rock.
Yo con las Jordan soy como Bad Bunny con las Crocs y las pali y las oxis a mí me las receta el doc.
Y mis amigos son los que siempre estaban de cero, el Phantom amarillo, cabrón, como Homero.
Tengo pa' mi abogado, soy otro bandolero y a cada país que llego tengo un different armero.
Yo tengo un AR con tambores pa' prendértelo entero y al que me dañe el nombre lo llenamos de agujeros.
Y cazamos al que sea con las máscaras negras, las balas del AR la cara te desintegran.
Y en mi caserío el único millonario soy yo y en mi familia el que mantiene a todo el mundo soy yo.
Soy pana mío que la mama, el cabrón me robó y lo sacamos pa'l carajo como a Roselló.
Conectado con Sal Dulce y Emmanuel y con los presos que están en la verdadera escuela. Cabrón, yo no bromeo, mandamos un fuletazo y bailan bachata como
Romeo.
Yo tengo un rifle que se llama Messi con moleo y los tiros en la cara yo te los coleo.
Y si no me crees, tú eres ateo, porque los gatillos no son totillos, les doy deo.
Problemas con cojones que nunca van a acabar, me llaman pa' arreglar, pero yo no sé si confiar.
Cuando menos te lo esperas, te tratan de matar, yo estoy sentado en el trono y me quieren destronar.
La 27 en la teta y en todas las prisiones, yo canto lo que vivo siempre en todas mis canciones.
Hice millones, ahora quiero billones y el último que dijo que yo era chota le dimos con tambores.
Y si mato todos los nombres de todos mis panas muertos, se pierde mi color de piel, no se va a ver mi cuerpo.
Anuel está choteando, cabrón, eso no es cierto, nunca grabé y ahora habla mierda, claro, por supuesto.
Te entramos tiros desde la cabeza hasta los pies, la vida es el juego que al final vas a perder.
Mala jugada y te moriste como en ajedrez, después que te matemos, nunca naces otra vez.
Y si tú naces otra vez, te matamos de nuevo. Dios mío, perdón por la violencia que promuevo.
Dinero con cojones, pero humilde y sin ego.
Mami, perdóname, pero la calle es mi -juego. ¡Brr! Zumba, Yandel.
-Soy de la calle, el barrio, caserío, nadie va a entender por las cosas que yo he vivido.
Me trancaron un tiempo desaparecido, salí y darme cuenta que estoy bendecido.
-Amén.
-No me juzguen porque estoy puesto pa' lo mío, nunca los vi cuando yo estaba jodido.
Ahora los veo desesperados y mordidos -y yo en la brea encendido. -¡Yandel!
Mami, yo quisiera quedarme, pero la calle me llama.
No me esperes, que vengo tarde, la calle está que arde.
Mami, yo quisiera quedarme, pero la calle me llama.
No me esperes, que vengo tarde, la calle está que -arde.
-Las dos de la mañana y una orden de arresto, me acomodo la pistola y me bajan el puesto.
Mientras yo sigo dispuesto a no pedirle a Dios, de seguro él no va a meterse en esto.
La vida apuesta y sí, me la has apuesta, un ángel con un AK en la derecha y en la izquierda el alma muerta.
La Biblia es bella si lees los salmos y te lo embotellas, debajo del agua los buzos no dejan huellas.
Yo tengo dos putas pa' clavarnos a tu gata, una se masturba mientras nos retrata y vamos a darle hasta sentir que se dilata.
Y el peine metido en la boca, va a mamar hasta que toque la culata.
Yo creo en Cristo y equivares, que si a esta altura yo no he visto las señales, no hay quien me señale.
El botón, el Glock y tengo quien lo instale, y van a morirse con la piel mezclada con los cristales.
-Tú eres loco, todo por el claro.
-Yo mato gente y lo sabe la gente, por eso me maman el bicho cuando están de frente.
Me desaniman cuando veo que un amigo me lastima y va a morirse tapando las balas con la mano como en pantomima.
Yo los amo y hasta parto policías si me lo programo, cambio una pistola por un par de gramos, cuadrando la vuelta mientras la embalsamo. Por poco me matan adentro de Ramo.
La vida rueda y tú heredas el problema que se queda.
Esa noche nadie estuviera muerto si hubieran andado suelto por la seis cinco el Prepa. ¡Ah, ah!
M se murió y me voy a cagar en la madre de todo el que se rió.
27 de la mata, dime, ¿qué te pareció? Y al cabrón que me choteó, una ola criminal se lo llevó.
BLG for life, baby.
Yo siempre ando con mi rifle y nunca lo suelto, machaco de sangre está el gatillo y tiene un par de muertos.
Soy un bandido de verdad, sé cómo corre esto, un botonazo pa' la cien y te hago canto en el cemento. Perdóname,
Señor, porque estoy lleno de maldad.
Yo camino rebelde por culpa de las puñaladas, por supuesto, hijueputas que juraron hermandad.
Ustedes nacieron virados, no conocen la lealtad.
Rapeando soy un monster, le estrello cucaracha con los postes y estoy dando corriente desde los tiempos del bóxer.
Hoy voy pa' adentro de tu castillo, así que ojo al pio, voy a prenderte el helicóptero.
En altas y bajas, la vida me juega todas las barajas, es como un laberinto que no encaja.
Con la pieza correcta de la tranquilidad, una cuarenta y cinco full pa' joder tu estabilidad.
Y te la voy a prender con todos los peines, adentro del gimnasio, hijo de puta, te matamos con tu trainer.
Mis balas también tienen Alzheimer, cuidado con los endaimer, con el control en mano como gamer.
Los portales descifro, de raza negra y pelo grifo, viajo al más allá, por eso la vida me rifo.
Y tuvimos que jodernos pa' levantarnos.
Tú eres loco, cabrón, por esto tienen que -matarnos. -Real hasta la muerte, cita.
-El Dios del trap, ¿oíste, cabrón? -Del planeta se. . .
-Se me olvidó. -BLG for life, baby.
-Anuel. -Tráeme, Yandel.
-Yandel. -La leyenda viviente.
-Nando Cafwoni. -¿Real hasta qué?
Hasta que nos maten y muerta.
-Tráeme, Speff. -¡Hasta la muerte, cabrón!
Tráeme, Q. ¿Ah?
Real hasta la muerte, porque todo lo que yo rapeo, yo lo he -vivido. -Ellos no saben de eso.
Nosotros no estamos metiendo fecas en las canciones.
-Ustedes son Netflix. -¡Brr!
Vívela, chamaco, vívela.
No todo lo que tiene vida vive, ni todo lo que muere ha -muerto. -Tráeme, Frabey.
Porque hay muchos que murieron y continúan con vida.
-¡Brr!
-Y hay muchos que viven, pero ya estamos -muertos. -Ya estamos muertos.
Pero seguimos siendo -los mismos, nada ha cambiado.
-Dios me proteja de falsas amistades enemigas, que sus manos no me alcancen y que sus ojos no me vean. ¡Y así sea!
¡Y así sea!
Nederlandse vertaling
Brrr! Anuël.
Voor en na, hoor je, klootzak?
Ik ga slapen met mijn pistool in mijn bed, ik slaap er altijd mee onder mijn kussen.
Ik werd wakker en dacht aan mijn zoon en mijn moeder, ik heb zes kilo in de kast in de Nike-tas.
Mijn God, zorg voor mijn gezin, ik zorg voor mezelf, ik neem drie pauzes voor stress terwijl er een phillie rolt.
Ze draaien zich allemaal om omdat Carfax Manolo heeft verraden en we vertrouwen geen hoeren, je kent het protocol al.
Met het hameren van de parkiet op de ziploc, de AK’s en de Glocks zijn we sterk als The
Rots.
Met de Jordans ben ik net Bad Bunny met de Crocs en de pali en de oxys, de dokter schrijft ze mij voor.
En mijn vrienden zijn degenen die altijd fris waren, de gele Phantom, klootzak, zoals Homer.
Ik heb mijn advocaat, ik ben een andere bandiet en in elk land waar ik naartoe ga, heb ik een andere wapensmid.
Ik heb een AR met drums, dus ik kan hem heel meenemen en wie mijn naam beschadigt, zullen we vullen met gaten.
En we jagen op wie dan ook met de zwarte maskers, de AR-kogels vernietigen je gezicht.
En in mijn dorp ben ik de enige miljonair, en in mijn familie ben ik degene die iedereen ondersteunt.
Ik ben mijn vriend, de klootzak, de klootzak heeft van mij gestolen en we hebben hem eruit gehaald zoals Roselló.
Verbonden met Sal Dulce en Emmanuel en met de gevangenen die op de echte school zitten. Klootzak, ik maak geen grapje, we sturen een geweerschot en ze dansen bachata-achtig
Romeo.
Ik heb een geweer genaamd Messi met slijping en ik schiet je in je gezicht.
En als je me niet gelooft, ben je een atheïst, want de triggers zijn niet klein, ik geef ze deo.
Verdomde problemen waar nooit een einde aan komt, ze bellen me om ze op te lossen, maar ik weet niet of ik ze moet vertrouwen.
Wanneer je het het minst verwacht, proberen ze je te vermoorden, ik zit op de troon en ze willen me onttronen.
De 27e in de tit en in alle gevangenissen zing ik wat ik altijd leef in al mijn liedjes.
Ik verdiende miljoenen, nu wil ik miljarden en de laatste die zei dat ik stom was, hebben we hem met drums verslagen.
En als ik alle namen van al mijn dode vrienden vermoord, zal mijn huidskleur verloren gaan, zal mijn lichaam niet gezien worden.
Anuel praat onzin, klootzak, dat is niet waar, ik heb het nooit opgenomen en nu praat hij natuurlijk onzin.
We schieten je van top tot teen, het leven is het spel dat je uiteindelijk gaat verliezen.
Een slechte zet en je stierf als bij het schaken. Nadat we je hebben vermoord, word je nooit meer opnieuw geboren.
En als je opnieuw geboren wordt, vermoorden we je opnieuw. Mijn God, sorry voor het geweld dat ik promoot.
Geld met ballen, maar bescheiden en zonder ego.
Mama, vergeef me, maar de straat is mijn spel. Brrr! Zumba, Yandel.
-Ik kom van de straat, de buurt, het gehucht, niemand zal de dingen begrijpen die ik heb meegemaakt.
Ze hebben me een tijdje buitengesloten. Ik kwam naar buiten en realiseerde me dat ik gezegend ben.
-Amen.
-Veroordeel mij niet omdat ik vastbesloten ben mijn ding te doen. Ik heb ze nooit gezien toen ik genaaid werd.
Nu zie ik ze wanhopig en gebeten - en ik sta in het vuur. -Yandel!
Mama, ik zou graag willen blijven, maar de straat roept mij.
Wacht niet op mij, ik ben te laat, de straat staat in brand.
Mama, ik zou graag willen blijven, maar de straat roept mij.
Wacht niet op mij, ik ben te laat, de straat staat in brand.
-Twee uur 's ochtends en een arrestatiebevel. Ik pas mijn pistool aan en ze verlagen mijn positie.
Zolang ik nog steeds bereid ben het God niet te vragen, zal hij hier zeker niet bij betrokken raken.
Levensweddenschappen en ja, je wedt op mij, een engel met een AK aan de rechterkant en de dode ziel aan de linkerkant.
De Bijbel is prachtig als je de psalmen leest en in flessen stopt, onderwaterduikers laten geen sporen na.
Ik heb twee hoeren om je kat aan ons vast te spijkeren, één masturbeert terwijl ze een foto van ons maakt en we gaan haar geven totdat we haar voelen verwijden.
En als de kam in zijn mond wordt gestopt, zuigt hij totdat hij de kolf raakt.
Ik geloof in Christus en je hebt het mis. Als ik op dit punt de tekenen niet heb gezien, is er niemand die mij erop kan wijzen.
De knop, de Glock en ik hebben iemand om hem te installeren, en ze zullen sterven met hun huid vermengd met het glas.
-Je bent gek, allemaal omwille van het feit.
-Ik vermoord mensen en mensen weten het, daarom zuigen ze de bug als ze voor me staan.
Ze ontmoedigen me als ik zie dat een vriend me pijn doet en zal sterven, terwijl hij de kogels met zijn hand bedekt als in een pantomime.
Ik hou van ze en ik stuur zelfs politieagenten als ik het plan, ik ruil een pistool voor een paar gram, terwijl ik het balsem. Ze hebben me bijna vermoord in Ramo.
Het leven draait rond en jij erft het probleem dat overblijft.
Die nacht zou niemand dood zijn als ze vrij rondliepen op Six Five High School. Ah-ah!
M stierf en ik ga schijten op de moeder van iedereen die lachte.
27 van de bush, vertel me, wat vond je ervan? En de klootzak die mij bedroog werd meegenomen door een criminele golf.
BLG voor het leven, schat.
Ik draag altijd mijn geweer en laat het nooit los, de trekker zit vol bloed en er vallen een paar doden.
Ik ben een echte bandiet, ik weet hoe dit gaat, één knop voor honderd en ik laat je zingen op het cement. Vergeef mij,
Heer, omdat ik vol kwaad ben.
Ik loop opstandig vanwege de steekwonden, natuurlijk, klootzakken die broederschap hebben gezworen.
Je bent verdraaid geboren, je kent geen loyaliteit.
Rappend ben ik een monster, ik sla kakkerlakken kapot met de palen en ik geef stroom sinds de boksertijd.
Vandaag ga ik je kasteel binnen, dus pas op, ik ga de helikopter voor je inschakelen.
In ups en downs speelt het leven alle kaarten voor mij, het is als een labyrint dat niet past.
Met het juiste stukje rust, een vijfenveertig vol om je stabiliteit te verpesten.
En ik ga je met alle kammen slaan, in de sportschool, klootzak, we vermoorden je met je trainer.
Mijn kogels hebben ook Alzheimer, wees voorzichtig met de endaimer, met de controle in de hand als gamer.
Ik ontcijfer de portalen van zwart ras en vale haar, ik reis naar het hiernamaals, daarom verloot het leven mij.
En we moesten onszelf verpesten om op te staan.
Je bent gek, klootzak, daarom moeten ze ons vermoorden. -Echt tot de dood, citaat.
-De God van de valstrik, heb je het gehoord, klootzak? -Van de planeet. . .
-Ik ben het vergeten. -BLG voor het leven, schat.
-Anuël. -Breng mij, Yandel.
-Yandel. -De levende legende.
-Nando Cafwoni. -Echt tot wat?
Totdat ze ons vermoorden en dood zijn.
-Breng mij, Speff. -Tot de dood, klootzak!
Breng mij, Q. Oh?
Echt tot de dood, want alles wat ik rap, heb ik geleefd. -Dat weten ze niet.
We stoppen geen uitwerpselen in de liedjes.
-Jij bent Netflix. -Brr!
Leef het, jongen, leef het.
Niet alles wat leeft leeft, noch is alles wat sterft gestorven. -Breng mij, Frabey.
Omdat er velen zijn die gestorven zijn en nog in leven zijn.
-Brr!
-En er zijn er velen die leven, maar wij zijn al dood. -Wij zijn al dood.
Maar we zijn nog steeds hetzelfde, er is niets veranderd.
-Moge God mij beschermen tegen vriendschappen met valse vijanden, mogen hun handen mij niet bereiken en mogen hun ogen mij niet zien. En het zij zo!
En het zij zo!