Meer nummers van Manuel Turizo
Beschrijving
Uitgebracht op: 17-03-2023
Songtekst en vertaling
Origineel
Trato de superarlo y no doy ni con quince botellas de vino
Trato de no pensarte pero en mi mente
Te cruzas por to' los caminos
Si no es el destino será Dios
El que hace que sientas lo mismo y recuerdes
Cuando éramos uno en vez de dos
Sin hablar todo lo que dijimos
La última vez que me besaste
Desde que lo hicimos me paso bebiendo pa' no recordarte
Y lo que hago es imaginarme. La última vez que me besaste
No nos despedimos, y guardé la botella que no terminaste
Bebo pa no recordarte
Ya tengo el trago con las velas prendidas
En mi mente sigues siendo mía
Me tienes viendo a tus stories
Pa ver lo que publicas todos los días
Tú sabes que quiero, Ponla como quiera
Contigo es bueno en cualquier manera
Si tu recuerdo fuera una movie, todos los días yo la repitiera
Que tal si vienes y esta vez no te vas, Me he vuelto devoto a lo que me das
Verte de nuevo a mi me da ansiedad y aguantar las ganas no soy capaz
A veces te doy like y lo quito, he borrado mensajes que te escrito
Cómo te digo que te necesito, para volver a hacer todo lo que hicimos
La última vez que me besaste
Desde que lo hicimos me paso bebiendo pa' no recordarte
Y lo que hago es imaginarme. La última vez que me besaste
No nos despedimos, y guardé la botella que no terminaste
Bebo pa no recordarte
(OHHHHHH OHHH OHHH OHHH)
La última vez que me besaste
Desde que lo hicimos me paso bebiendo pa' no recordarte
Y lo que hago es imaginarme. La última vez que me besaste
No nos despedimos, y guardé la botella que no terminaste
Bebo pa no recordarte
Nederlandse vertaling
Ik probeer eroverheen te komen, maar ik kan niet eens vijftien flessen wijn aan.
Ik probeer niet aan jou te denken, maar in mijn gedachten
Jullie kruisen paden
Als het niet het lot is, zal het God zijn
Degene waardoor je hetzelfde voelt en onthoudt
Toen we één waren in plaats van twee
Zonder alles te zeggen wat we zeiden
De laatste keer dat je me kuste
Sinds we het deden, heb ik gedronken, dus ik herinner me je niet meer
En wat ik doe is voorstellen. De laatste keer dat je me kuste
We namen geen afscheid, en ik bewaarde de fles die jij niet leegdronk
Ik drink zodat ik me je niet herinner
Ik heb het drankje al op, met de kaarsjes aan
In mijn gedachten ben je nog steeds van mij
Je laat mij naar je verhalen kijken
Om te zien wat u elke dag publiceert
Je weet wat ik wil, zeg het zoals je wilt
Met jou is het in ieder geval goed
Als je herinnering een film was, zou ik hem elke dag herhalen
Wat als je komt en deze keer niet weggaat? Ik ben toegewijd geraakt aan wat je me geeft
Als ik je weer zie, word ik angstig en ik kan de drang niet bedwingen.
Soms vind ik je leuk en verwijder ik het, ik heb berichten verwijderd die ik je heb geschreven
Hoe vertel ik je dat ik je nodig heb, om alles wat we deden opnieuw te doen?
De laatste keer dat je me kuste
Sinds we het deden, heb ik gedronken, dus ik herinner me je niet meer
En wat ik doe is voorstellen. De laatste keer dat je me kuste
We namen geen afscheid, en ik bewaarde de fles die jij niet leegdronk
Ik drink zodat ik me je niet herinner
(OHHHHH OHHH OHHH OHHH)
De laatste keer dat je me kuste
Sinds we het deden, heb ik gedronken, dus ik herinner me je niet meer
En wat ik doe is voorstellen. De laatste keer dat je me kuste
We namen geen afscheid, en ik bewaarde de fles die jij niet leegdronk
Ik drink zodat ik me je niet herinner