Meer nummers van Manuel Turizo
Beschrijving
Uitgebracht op: 17-03-2023
Songtekst en vertaling
Origineel
Besos amargos, besos dulces
Pa' comprarlos no existe nada
Me encanta ver cómo te luce
Mi camisa con tu mirada
Se siente frío el cuarto sin ti
Sudan las paredes cuando estás aquí
Te puedo ver hasta en la oscuridad
Te siento cerca si estás lejos
Siento que no hay fuerza de gravedad
Cuando mis besos caminan por tu piel
Dime si confías
Yehhh
De mi tú sabes to'a la verdad
Con él tú no te sientes igual
Como te sientes conmigo
Sé que no me has podido olvidar
Dime, ¿Cómo te olvido yo?
Yo sé que tú quieres regresar
Yo no sé decirte que no
Siempre nos vemos y vuelve a pasar
Si tú no llamas yo vuelvo a Llamar
Yeah yeah yeah
Me cela porque hay muchas que me tiran
Pero pa mi están muertas como la ceniza
Al lado tuyo se borran fácil como la tiza
Contigo gano la loto y compro USA sin visa
Y a tu nombre los papeles y la mala pal que nos cele
Quiero que a 100 años contigo me condenen
Que tocando tu piel mis manos se congelen
Es que un minuto sin sentirte ya me duele
Mis deseos y tú están conectados
Me tienes enviciao como un cordón atado
Guardemos esta historia con código cifrao"
Que nadie nos moleste, vámonos pa otro lao
Yeh, Yeh
Con él tú no te sientes igual
Como te sientes conmigo
Se que no me has podido olvidar
Dime, ¿Cómo te olvido yo?
Yo sé que tú quieres regresar
Yo no sé decirte que no
Siempre nos vemos y vuelve a pasar
Si tú no llamas yo vuelvo a llamar
Con él tú no te sientes igual
Como te sientes conmigo
Se que no me has podido olvidar
Dime, ¿Cómo te olvido yo?
Yo sé que tú quieres regresar
Yo no sé decirte que no
Siempre nos vemos y vuelve a pasar
Si tú no llamas yo vuelvo a llamar
Yeah yeah yeah
Spanish mami, contigo pa' todo sí
A los 50 yo me hago leyenda como JayZ
Chilling en la playa y mi canción por NBC
Nos la vivimos así
Nederlandse vertaling
Bittere kussen, zoete kussen
Er is niets om ze te kopen
Ik vind het leuk om te zien hoe je eruit ziet
Mijn shirt met jouw look
De kamer voelt koud aan zonder jou
De muren zweten als je hier bent
Ik kan je zelfs in het donker zien
Ik voel je dichtbij als je ver weg bent
Ik heb het gevoel dat er geen zwaartekracht is
Als mijn kussen over je huid lopen
Vertel me of je vertrouwen hebt
Jaaa
Jij kent de waarheid over mij
Bij hem voel je niet hetzelfde
Hoe voel je je bij mij?
Ik weet dat je mij niet kon vergeten
Vertel me, hoe kan ik je vergeten?
Ik weet dat je terug wilt
Ik weet niet hoe ik nee moet zeggen
We zien elkaar altijd en het gebeurt weer
Als je niet belt, bel ik opnieuw
Ja ja ja
Ik ben jaloers omdat er velen zijn die aan mij trekken
Maar voor mij zijn ze dood als as
Naast je wissen ze gemakkelijk als krijt
Met jou win ik de loterij en koop ik de VS zonder visum
En in jouw naam de papieren en de slechte vriend die ons celebreert
Ik wil veroordeeld worden tot 100 jaar samen met jou
Als ik jouw huid aanraak, bevriezen mijn handen
Het is gewoon die minuut zonder het gevoel te hebben dat je me al pijn doet
Mijn verlangens en jij zijn verbonden
Je hebt me verslaafd als een vastgebonden snoer
Laten we dit verhaal opslaan met een gecodeerde code."
Laat niemand ons lastig vallen, laten we ergens anders heen gaan
Ja, ja
Bij hem voel je niet hetzelfde
Hoe voel je je bij mij?
Ik weet dat je mij niet kon vergeten
Vertel me, hoe kan ik je vergeten?
Ik weet dat je terug wilt
Ik weet niet hoe ik nee moet zeggen
We zien elkaar altijd en het gebeurt weer
Als je niet belt, bel ik nog een keer
Bij hem voel je niet hetzelfde
Hoe voel je je bij mij?
Ik weet dat je mij niet kon vergeten
Vertel me, hoe kan ik je vergeten?
Ik weet dat je terug wilt
Ik weet niet hoe ik nee moet zeggen
We zien elkaar altijd en het gebeurt weer
Als je niet belt, bel ik nog een keer
Ja ja ja
Spaanse moeder, bij jou voor alles ja
Op mijn vijftigste word ik een legende, net als JayZ
Chillen op het strand en mijn liedje op NBC
Wij leven het zo