Meer nummers van Sorry Boys
Beschrijving
Producent: Marek Dziedzic
Zang: Sorry jongens
Componist, tekstschrijver: Sorry Boys
Songtekst en vertaling
Origineel
Tyle mam w głowie, tyle chcę jeszcze dać.
Kto mi podpowie jak?
Z czystym sumieniem chodzę po wodzie ja, tyle że na wspak.
Jesteś pragnieniem, co w głowie siedzi.
Czystym sumieniem, co w ciemności świeci.
Prostym pytaniem bez odpowiedzi.
To wszystko w głowie, w głowie mam.
Gdy biegnę za szybko, szybciej ucieka czas.
I patrzę na ciebie, czy istnieć będzie świat?
Gdy nas już nie będzie, ty mówisz pewnie tak. . . Po co?
Po co? Po co?
Żadnych dowodów nie ma. Żadnych, że istnieć będzie świat.
Żadnych dowodów nie ma, żadnych powodów.
Jesteś pragnieniem, co w głowie siedzi.
Czystym sumieniem, co w ciemności świeci.
Prostym pytaniem bez odpowiedzi.
To wszystko w głowie, w głowie mam.
Jesteś pragnieniem, co w głowie siedzi.
Czystym sumieniem, co w ciemności świeci.
Prostym pytaniem bez odpowiedzi.
To wszystko w głowie, w głowie mam.
Nederlandse vertaling
Er zit zoveel in mijn gedachten, er is zoveel dat ik nog wil geven.
Wie zal mij vertellen hoe?
Ik loop met een zuiver geweten over het water, maar dan achteruit.
Jij bent het verlangen dat in de geest zit.
Een zuiver geweten dat schijnt in het donker.
Een simpele vraag zonder antwoord.
Het zit allemaal in mijn hoofd, in mijn hoofd.
Als ik te snel loop, gaat de tijd sneller voorbij.
En ik kijk naar jou, zal er een wereld zijn?
Als we weg zijn, zeg je waarschijnlijk ja. . . Waarvoor?
Waarvoor? Waarvoor?
Er is geen bewijs. Nee, er zal een wereld zijn.
Er is geen bewijs, geen redenen.
Jij bent het verlangen dat in de geest zit.
Een zuiver geweten dat schijnt in het donker.
Een simpele vraag zonder antwoord.
Het zit allemaal in mijn hoofd, in mijn hoofd.
Jij bent het verlangen dat in de geest zit.
Een zuiver geweten dat schijnt in het donker.
Een simpele vraag zonder antwoord.
Het zit allemaal in mijn hoofd, in mijn hoofd.