Meer nummers van Sorry Boys
Beschrijving
Producent: Marek Dziedzic
Zang: Sorry jongens
Componist, tekstschrijver: Sorry Boys
Songtekst en vertaling
Origineel
Niedziela, kurczy się czas
I czuję - czegoś mi brak
Niedziela, zachody słońca
I czuję, tak mi cię brak
A może to coś o czym nie wiem
A może to zwykłe pragnienie
Może to znak, a może to czas
Ale tak tęsknię do ciebie
Może to ja, a może to świat
Znowu tak pięknie nic nie wiem
Byle do ciebie
Niedziela, czekam na znak
Że czujesz to samo, co ja
Niedziela, czekam do końca
I czuję, tak mi cię brak (cię brak)
A może to coś o czym nie wiem
A może to zwykłe pragnienie
Może to znak, a może to czas
Ale tak tęsknię do ciebie
Może to ja, a może to świat
Znowu tak pięknie nic nie wiem
Byle do ciebie
Nederlandse vertaling
Zondag, de tijd dringt
En ik heb het gevoel: er ontbreekt iets
Zondag, zonsondergangen
En ik voel: ik mis je zo erg
Of misschien is het iets waar ik niets vanaf weet
Of misschien is het gewoon een simpel verlangen
Misschien is het een teken, misschien is het tijd
Maar ik mis je zo erg
Misschien ligt het aan mij, misschien aan de wereld
Nogmaals, het is zo mooi dat ik niets weet
Alles voor jou
Zondag wacht ik op een teken
Dat jij hetzelfde voelt als ik
Zondag wacht ik tot het einde
En ik voel, ik mis je zo (mis je)
Of misschien is het iets waar ik niets vanaf weet
Of misschien is het gewoon een simpel verlangen
Misschien is het een teken, misschien is het tijd
Maar ik mis je zo erg
Misschien ligt het aan mij, misschien aan de wereld
Nogmaals, het is zo mooi dat ik niets weet
Alles voor jou