Meer nummers van Sick Budd
Meer nummers van 22simba
Meer nummers van Speranza
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Sick Budd feat. 22Simba & Speranza
Bijbehorende artiest, producent: Sick Budd
Bijbehorende uitvoerder: 22simba
Bijbehorende artiest: Speranza
Componist: Jacopo Luigi Majerna
Tekstschrijver: Andrea Meazza
Tekstschrijver: Ugo Scicolone
Mengingenieur, masteringingenieur: Stefano Moro
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Studio Beat 3, Los Angeles (CA)
Songtekst en vertaling
Origineel
Al largo lago malpensando io su un pedalò con Flaco Iago, il petalò mi dice no ma mi sto innamorando.
I somi di condistera ammollando e io mi sto raddoppiando per esser per lei ciò che per me non sono stato.
Né allo stato né uno status, sto in stazza con gli stronzi, strada con gli strozzini oppure in piazza con i corti.
L'importante è starsi in giro, in casa c'eran certi mostri, l'importante è stare -in cima, Gandhi e cazzi son da approcci.
-Cresco con certi toni, il dog è dogma, il diss a globuli, isolamento di gruppo, Saronia provincia policy.
So certe indiscrezioni sui tuoi uomini e certe situazioni sulle tue donne e i miei tossici. Ah!
Vita vera che non sa di libertà, vengo da un mucchio di culo con due boschi, zero chance.
Vengo da ovunque, sicuro muoio solo, muoio star a Sharp, a parlare coi fra' di quanto sia meglio qua.
Occhi rossi, labbra viola, faccio capriole per un cabriolet, vino rosso e hashish, una parola: vado sempre di moda come la stagnola.
Droga, pistole e faccio il panico, vado a mignotte con il monopattino. Apri gli occhi che a chiuderli è un attimo, frato, oh!
Esco dalla caserma ubriaco da ieri, sì, ogni tanto siamo tipi funky che picchiano i banchi.
Torno al quartiere da Caserta, non rispetto la legge tranne quella dell'omertà, che merda!
Da dove vengo pure l'erba è cattiva, ma almeno a me sa di diva, la tua invece è la stativa, bang!
Giro nel Benz, non è roba per te, quei cinghiali ho messo in culo a Loredana Bertè. Che st'è?
Farà molto caldo, ancora non è estate, ieri mi hanno arrestato, oggi lo racconto in studio.
Occhi rossi, labbra viola, faccio capriole per un cabriolet, vino rosso e hashish, una parola: vado sempre di moda come la stagnola. Be strong!
Nederlandse vertaling
Op het meer, slecht nadenkend, zit ik op een waterfiets met Flaco Iago, de waterfiets zegt nee, maar ik word verliefd.
De condistera-zaden zijn aan het weken en ik verdubbel mezelf om voor haar te zijn wat ik niet voor mezelf ben geweest.
Noch in de staat, noch in een status, ik ben op maat van de klootzakken, op straat met de woekeraars of op het plein met de korte broeken.
Het belangrijkste is om in de buurt te blijven, er waren bepaalde monsters in huis, het belangrijkste is om aan de top te blijven, Gandhi en lullen moeten worden benaderd.
-Ik groei op met bepaalde tonen, de hond is dogma, de diss in bolletjes, groepsisolatie, provinciebeleid van Saronia.
Ik ken bepaalde indiscreties over uw mannen en bepaalde situaties over uw vrouwen en mijn junkies. Ah!
Het echte leven dat niet naar vrijheid smaakt, ik kom uit een stel klootzakken met twee bossen, nul kansen.
Ik kom overal vandaan, ik weet zeker dat ik alleen sterf, ik sterf terwijl ik in Sharp ben en met mijn broers praat over hoeveel beter het hier is.
Rode ogen, paarse lippen, ik maak salto's voor een cabriolet, rode wijn en hasj, één woord: ik ben altijd in de mode als aluminiumfolie.
Drugs, wapens en ik raak in paniek, ik ga met de scooter naar hoeren. Open je ogen, het duurt even voordat je ze sluit, broeder, oh!
Ik verlaat sinds gisteren dronken de kazerne, ja, soms zijn we gekke jongens die op de bureaus slaan.
Ik keer vanuit Caserta terug naar de buurt, ik respecteer de wet niet behalve die van de stilte, wat een shit!
Waar ik vandaan kom is de wiet ook slecht, maar voor mij smaakt het in ieder geval naar een diva, die van jou is in plaats daarvan de statief, knal!
Ik rijd in de Benz, het is niets voor jou, ik stop die wilde zwijnen in de kont van Loredana Bertè. Wat is dit?
Het wordt heel warm, het is nog geen zomer, gisteren hebben ze me gearresteerd, vandaag vertel ik het in de studio.
Rode ogen, paarse lippen, ik maak salto's voor een cabriolet, rode wijn en hasj, één woord: ik ben altijd in de mode als aluminiumfolie. Wees sterk!