Meer nummers van Sick Budd
Meer nummers van Joshua
Meer nummers van Silent Bob
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Sick Budd feat. Joshua & Stille Bob
Producent, geassocieerde uitvoerder: Sick Budd
Bijbehorende artiest: Joshua
Bijbehorende artiest: Silent Bob
Componist: Jacopo Luigi Majerna
Tekstschrijver: Edoardo Medici
Tekstschrijver: Joshua Bale
Tekstschrijver: Edoardo Angelo Fontana
Masteringingenieur, mengingenieur: Stefano Moro
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Studio Beat 3, Los Angeles (CA)
Songtekst en vertaling
Origineel
Metti in replay i miei negres all the way, dall'inizio al termine, stessa barca nella street, cuz, come D-Day.
Finché tutto regge c'è solo un montepremi e per averlo fanno sei jobs, pero non qui. Non si cambia squadra come Dončić.
Pure quando scherzi qua è serio. Quando arriva il conto fai te, in mezzo alle tragedie.
Tutto in una take, non fermarsi mai. Coi cerotti in face come l'NFL.
Forse per i miei giocherei la life, loro giocherebbero la pelle.
Cuz we giochiamo il gioco per stare al top come fa un player.
Ma un click che era su off ora è su on, così si vede un OG nella sua zone e nel mio blood, nelle mie vene.
Ma un team che sta nel block, dove la home è il -marciapiede che hai.
-Il mio Big Joe ha una big stick, ogni shot è strike zone. Solo un chill guy, ma a cui piacciono i guai, stronzo.
Non mi importa un cazzo se tu te ne andrai.
Svuoto Bombay, fumo dry, mi scordo dei tuoi "ai". Sto tra i contadini e tra chi conta i chili.
Spingo, esplode il contagiri, nelle aler soldatini. Tagliano in dosi precise pacchi di dolci assortiti.
Tossici scheletrici hanno colina dalle narici.
Stavo con chi riscaldava il crack, ora hai riscaldato il parquet.
Il mio amico è grosso come Shaq, l'altro svelto come Mbappé. Io mangiavo solo kebab, non sapevo cos'è il paté. Ora becco a caso
Joshua in ristoranti stellati Michelin. Gucci, Prada, Fendi, Audi, BMW, Benz.
Bionde, more, rosse, vodka, gin e Jack.
Abbiamo stessi vizi, io e i members del mio gang. Io parlo la lingua del cash, tu parli la lingua del cap, no cap.
Cuz we giochiamo il gioco per stare al top come fa un player.
Ma un click che era su off ora è su on, così si vede un OG nella sua zone e nel mio blood, nelle mie vene.
Ma un team che sta nel block, dove la home è il marciapiede che hai.
Nederlandse vertaling
Speel mijn provence helemaal opnieuw af, van begin tot eind, dezelfde boot op straat, want, zoals D-Day.
Zolang alles standhoudt, is er maar één prijzenpot en om die te bemachtigen doen ze zes banen, maar niet hier. Je verandert niet van team zoals Dončić.
Zelfs als je hier een grapje maakt, is het serieus. Wanneer de rekening arriveert, doe je het, midden in de tragedies.
Alles in één keer, stop nooit. Met pleisters op hun gezichten, zoals de NFL.
Misschien zou ik voor mijn ouders het leven spelen, zij zouden het leven spelen.
Omdat we het spel spelen om aan de top te blijven, zoals een speler dat doet.
Maar een klik die uit was, is nu aan, dus je kunt een OG zien in zijn zone en in mijn bloed, in mijn aderen.
Maar een team dat in het blok staat, waarbij het huis het trottoir is dat je hebt.
-Mijn Big Joe heeft een grote stok, elk schot is een slagzone. Gewoon een relaxte kerel, maar hij houdt van problemen, klootzak.
Het kan me niets schelen als je weggaat.
Ik leeg Bombay, ik rook droog, ik vergeet je "ai". Ik behoor tot de boeren en tot degenen die de kilo’s tellen.
Ik duw, de toerenteller ontploft, in de speelgoedsoldaatjes. Ze sneden pakjes met diverse snoepjes in precieze doses.
Skeletgifstoffen hebben choline uit hun neusgaten.
Ik was bij degenen die de spleet verwarmden, nu heb jij het parket verwarmd.
Mijn vriend is zo groot als Shaq, de ander is zo snel als Mbappé. Ik at alleen kebab, ik wist niet wat paté was. Nu waag ik een kans
Joshua in restaurants met Michelinsterren. Gucci, Prada, Fendi, Audi, BMW, Benz.
Blondines, brunettes, roodharigen, wodka, gin en Jack.
We hebben dezelfde ondeugden, ik en mijn bendeleden. Ik spreek de taal van contant geld, jij spreekt de taal van cap, geen cap.
Omdat we het spel spelen om aan de top te blijven, zoals een speler dat doet.
Maar een klik die uit was, is nu aan, dus je kunt een OG zien in zijn zone en in mijn bloed, in mijn aderen.
Maar een team dat in het blok staat, waarbij het huis het trottoir is dat je hebt.