Meer nummers van LISA
Meer nummers van Megan Thee Stallion
Beschrijving
Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver: LISA
Tekstschrijver, achtergrondzang, componist: Carly Gibert
Tekstschrijver, componist, producer: Ryan Tedder
Tekstschrijver, componist, producent: Sam Homaee
Tekstschrijver, componist: Gregory Aldae Hein
Vocale producer: Kuk Harrell
Zangingenieur: Jelli Dorman
Mengingenieur: Manny Marroquin
Assistent mengingenieur: Zach Pereyra
Assistent mengingenieur: Anthony Vilchis
Assistent mengingenieur: Trey Station
Masteringingenieur: Randy Merrill
A&R-regisseur: Peter Edge
A&R-regisseur: Chloe Weise Donovan
A&R-regisseur: Kat Kusion
A&R-coördinator: Jaryn Valdry
Songtekst en vertaling
Origineel
It's the Hot Girl Coach, and LISA (ah)
Hair down, feelin' like Rapunzel
Keep your doggies in a motherfuckin' muzzle
Only one queen in the jungle
Ay, only one queen, only one
I don't window-shop, I big spend
If I got a message, I click "send"
You can't lie to me, got a sixth sense
Feel my energy with some Himalayan incense
Livin' lavish while we still young
Spendin' that shit 'til we go dumb
Flashin' them gold teeth all damn day
When I walk by, I hear them say
That's money
That's motherfuckin' money
Bitch, tell me how you love me
Bitch, tell me how (yeah, yeah, yeah)
That's money
That's motherfuckin' money
Bitch, tell me how you love me
Bitch, tell me how (yeah, yeah, yeah)
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down (real hot girl shit)
I'm the hood Rapunzel, 50-inch, my bundles (yeah)
Louis V, my duffle, body tea for trouble
Made a mill' at a show, quarter mill' on my throat (brr)
And if a bitch want beef, I make a meal outta her (ah)
Damn, I might be too pretty (too pretty)
What they finna do with me? (I don't know)
Booty so big, ass sittin' up like new titties (baow, baow)
Two chains on, finna pull up with the roof missin'
Poppin' all my life, bitches hatin', ain't a new feelin' (ah)
Livin' lavish while we still young
Spendin' that shit 'til we go dumb
Flashin' them gold teeth all damn day
When I walk by, I hear them say
That's money
That's motherfuckin' money
Bitch, tell me how you love me
Bitch, tell me how (yeah, yeah, yeah)
That's money
That's motherfuckin' money
Bitch, tell me how you love me
Bitch, tell me how (yeah, yeah, yeah)
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Need some me time, gotta meditate
Level up, level up, bitch, I levitate
In my pocket, I got somethin' you won't ever make
But I'm generous, maybe you can have a taste
Anyway, gotta go 'cause I'm runnin' late
Every day, make a bag, bitch, you gonna hate
Hour or two
But this is my life, baby, I ain't you
Nederlandse vertaling
Het is de Hot Girl Coach en LISA (ah)
Haar los, ik voel me als Raponsje
Houd je hondjes in een verdomde muilkorf
Slechts één koningin in de jungle
Ja, maar één koningin, maar één
Ik doe niet aan etalages, ik geef veel uit
Als ik een bericht krijg, klik ik op "verzenden"
Je kunt niet tegen me liegen, ik heb een zesde zintuig
Voel mijn energie met wat Himalaya-wierook
Weelderig leven terwijl we nog jong zijn
We besteden die rotzooi totdat we stom worden
Laat die verdomde dag de gouden tanden zien
Als ik langsloop, hoor ik ze zeggen
Dat is geld
Dat is verdomd geld
Bitch, vertel me hoe je van me houdt
Bitch, vertel me hoe (ja, ja, ja)
Dat is geld
Dat is verdomd geld
Bitch, vertel me hoe je van me houdt
Bitch, vertel me hoe (ja, ja, ja)
Haar los, ik voel me als Raponsje
Haar naar beneden, gevoel, haar naar beneden
Haar los, ik voel me als Raponsje
Haar naar beneden, gevoel, haar naar beneden (echt hete meidenshit)
Ik ben de kap Rapunzel, 50-inch, mijn bundels (ja)
Louis V, mijn plunjezak, lichaamsthee voor problemen
Een molen gemaakt tijdens een show, een kwartmolen op mijn keel (brr)
En als een teef rundvlees wil, maak ik een maaltijd voor haar (ah)
Verdomme, ik ben misschien te mooi (te mooi)
Wat gaan ze met mij doen? (Ik weet het niet)
Buit zo groot, kont zit rechtop als nieuwe tieten (baow, baow)
Twee kettingen aan, finna trek aan terwijl het dak ontbreekt
Mijn hele leven knallen, bitches haten, is geen nieuw gevoel (ah)
Weelderig leven terwijl we nog jong zijn
We besteden die rotzooi totdat we stom worden
Laat die verdomde dag de gouden tanden zien
Als ik langsloop, hoor ik ze zeggen
Dat is geld
Dat is verdomd geld
Bitch, vertel me hoe je van me houdt
Bitch, vertel me hoe (ja, ja, ja)
Dat is geld
Dat is verdomd geld
Bitch, vertel me hoe je van me houdt
Bitch, vertel me hoe (ja, ja, ja)
Haar los, ik voel me als Raponsje
Haar naar beneden, gevoel, haar naar beneden
Haar los, ik voel me als Raponsje
Haar naar beneden, gevoel, haar naar beneden
Haar los, ik voel me als Raponsje
Haar naar beneden, gevoel, haar naar beneden
Haar los, ik voel me als Raponsje
Haar naar beneden, gevoel, haar naar beneden
Ik heb wat tijd voor mezelf nodig, ik moet mediteren
Niveau omhoog, niveau omhoog, teef, ik zweef
In mijn zak heb ik iets dat jij nooit zult maken
Maar ik ben vrijgevig, misschien kun je proeven
Hoe dan ook, ik moet gaan, want ik ben te laat
Maak elke dag een tas, trut, je gaat haten
Uur of twee
Maar dit is mijn leven, schat, ik ben jou niet