Meer nummers van Charlie Puth
Beschrijving
Producent: Charlie Puth
Programmeur: Charlie Puth
Zang: Charlie Puth
Assistent mengingenieur: Chris Galland
Masteringingenieur: Dave Kutch
Basgitaar: Dmitry Gorodetsky
Gitaar: Jan Ozveren
Assistent mengingenieur: Jeff Jackson
Mengingenieur: Manny Marroquin
Schrijver: Charlie Puth
Schrijver: Jacob Kasher
Schrijver: Justin Franks
Songtekst en vertaling
Origineel
I got these girls trying to lock me down and I always up and leave.
But for the first time in a while, I wanna throw away the key.
And I know you've been in a couple more relationships than me 'cause you talk a different talk and you kiss me differently.
Now I don't know where to go after you love me this way.
After you love me so good, how are you gonna tell me you don't wanna stay? Uh, you tell me I'm too young, but
I gave you what you wanted.
Baby, how dare you treat me just like, like a boy. You won't wake up beside me 'cause I was born in the nineties.
Baby, how dare you treat me just like, like a boy.
Go and treat me like a boy. Go and treat me like ooh, ooh.
You told me you needed a perfect guy that'll make your parents proud.
Guess you still ain't found me yet. Why? 'Cause we're still messing around.
Uh, and now you watch me put in all this work just to say it won't work out.
You never took me seriously. Now what the hell is that about? Now I don't know where to go.
After you love me this, after you love me this way.
After you love me so, after you love me so good, how are you gonna tell me you don't wanna stay?
Uh, you tell me I'm too young, but, young but I gave you what you wanted, wanted.
Baby, how dare you treat me just like, like a boy.
You won't wake up beside me, beside me 'cause I was born in the nineties, nineties.
Baby, how dare you treat me just like, just like, like a boy. Go and treat me like a boy.
Go and treat me like ooh, ooh.
Baby, don't you treat me like a boy. Go and treat me like a boy.
Go and treat me like ooh, ooh.
Uh, you tell me I'm too young, but, young but I gave you what you wanted, what you wanted. Baby, how dare you treat me just like, like a boy.
You won't wake up beside me, beside me 'cause I was born in the nineties, nineties.
Baby, how dare you treat me just like, like a boy. Go and treat me like a boy.
Go and treat me like ooh, ooh.
Baby, don't you treat me like a boy.
Go and treat me like a boy.
Go and treat me like ooh.
Just like, like a boy.
Just like, like a boy.
Nederlandse vertaling
Ik heb deze meiden die me proberen op te sluiten en ik sta altijd op en ga weg.
Maar voor het eerst in tijden wil ik de sleutel weggooien.
En ik weet dat je al een paar relaties meer hebt gehad dan ik, omdat je anders praat en me anders kust.
Nu weet ik niet waar ik heen moet als je op deze manier van me houdt.
Nadat je zo veel van me houdt, hoe ga je me dan vertellen dat je niet wilt blijven? Uh, jij zegt dat ik te jong ben, maar...
Ik gaf je wat je wilde.
Schatje, hoe durf je mij als een jongen te behandelen. Je wordt niet naast mij wakker omdat ik in de jaren negentig ben geboren.
Schatje, hoe durf je mij als een jongen te behandelen.
Ga me behandelen als een jongen. Ga me behandelen als ooh, ooh.
Je vertelde me dat je een perfecte man nodig had waar je ouders trots op zouden zijn.
Ik denk dat je mij nog steeds niet gevonden hebt. Waarom? Omdat we nog steeds aan het rommelen zijn.
Eh, en nu zie je hoe ik al dit werk doe, alleen maar om te zeggen dat het niet zal lukken.
Je hebt mij nooit serieus genomen. Waar gaat dat verdomme over? Nu weet ik niet waar ik heen moet.
Nadat je zo van me houdt, nadat je op deze manier van me houdt.
Nadat je zo veel van me houdt, nadat je zo veel van me houdt, hoe ga je me vertellen dat je niet wilt blijven?
Uh, je vertelt me dat ik te jong ben, maar jong, maar ik gaf je wat je wilde, wilde.
Schatje, hoe durf je mij als een jongen te behandelen.
Je wordt niet naast mij wakker, naast mij, want ik ben geboren in de jaren negentig, negentig.
Schatje, hoe durf je mij als een jongen te behandelen. Ga me behandelen als een jongen.
Ga me behandelen als ooh, ooh.
Schat, behandel me niet als een jongen. Ga me behandelen als een jongen.
Ga me behandelen als ooh, ooh.
Vertel me maar dat ik te jong ben, maar jong, maar ik gaf je wat je wilde, wat je wilde. Schatje, hoe durf je mij als een jongen te behandelen.
Je wordt niet naast mij wakker, naast mij, want ik ben geboren in de jaren negentig, negentig.
Schatje, hoe durf je mij als een jongen te behandelen. Ga me behandelen als een jongen.
Ga me behandelen als ooh, ooh.
Schat, behandel me niet als een jongen.
Ga me behandelen als een jongen.
Ga me behandelen als ooh.
Net als, als een jongen.
Net als, als een jongen.