Meer nummers van Charlie Puth
Beschrijving
Producent, opgenomen door: Charlie Puth
Zang: Charlie Puth
Assistent Mix Engineer Mixer: Chris Galland
Meester: Dave Kutch
Gitaar: Jan Ozveren
Assistent Mix Engineer Mixer: Jeff Jackson
Menger: Manny Marroquin
Schrijver: Charlie Puth
Schrijver: Jacob Kasher
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah
Maybe I'ma get a little anxious
Maybe I'ma get a little shy
'Cause everybody's trying to be famous
And I'm just trying to find a place to hide, oh
All I wanna do is just hold somebody
But no one ever wants to get to know somebody
I don't even know how to explain this
I don't even think I'm gonna try
And that's okay
I promise myself one day (Hey)
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either
Hate me or love me
But that's just the way I am
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either
Hate me or love me
But that's just the way I am
That's just the way I am
That's just the way I am
That's just the way I am
That's just the way I am
Maybe I'ma get a little nervous
Maybe I don't go out anymore (Oh)
Feelin' like I really don't deserve this (-serve this)
Life ain't nothing like it was before
'Cause all I wanna do is just hold somebody
But no one ever wants to get to know somebody
If you go and look under the surface (Surface)
Baby, I'm a little insecure
And that's okay (Baby, now, that's okay)
I promise myself one day (Hey)
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either
Hate me or love me
But that's just the way I am
I'ma tell 'em all (All)
I'ma tell 'em all that you could either
Hate me or love me (Hate me or love me)
But that's just the way I am
That's just the way I am (I am)
That's just the way I am (I am)
That's just the way I am
That's just the way I am
I'ma tell em' all (That's just the way I am)
I'ma tell em' all that you could either
Hate me or love me (That's just the way I am)
And that's just the way I am
Am, am
Yeah, this is what you wanted
Oh, this is what you wanted
I am, am, am
Yeah, this is what you wanted
Oh, this is what you wanted all along
Everybody's trying to be famous
And I'm just trying to find a place to hide (Hey)
I'ma tell 'em all ('Em all)
I'ma tell 'em all that you could either
Hate me or love me (Hate me or love me)
But that's just the way I am
I'ma tell 'em all ('Em all)
I'ma tell 'em all that you could either
Hate me or love me (Hate me or love me)
But that's just the way I am
That's just the way I am (Maybe I'ma get a little anxious)
That's just the way I am (Maybe I'ma get a little scared)
That's just the way I am ('Cause everybody's trying to be famous)
That's just the way I am
I'ma tell em' all ('Em all)
I'ma tell em' all that you could either
Hate me or love me (Ooh-ooh-ooh)
But that's just the way I am
Nederlandse vertaling
Ja
Misschien word ik een beetje ongerust
Misschien word ik een beetje verlegen
Omdat iedereen beroemd probeert te zijn
En ik probeer gewoon een plek te vinden om me te verstoppen, oh
Het enige wat ik wil is iemand vasthouden
Maar niemand wil ooit iemand leren kennen
Ik weet niet eens hoe ik dit moet uitleggen
Ik denk niet eens dat ik het ga proberen
En dat is oké
Ik beloof mezelf dat er ooit een dag komt (Hé)
Ik ga het ze allemaal vertellen
Ik ga ze alles vertellen wat jij ook zou kunnen doen
Haat mij of houdt van mij
Maar zo ben ik gewoon
Ik ga het ze allemaal vertellen
Ik ga ze alles vertellen wat jij ook zou kunnen doen
Haat mij of houdt van mij
Maar zo ben ik gewoon
Zo ben ik gewoon
Zo ben ik gewoon
Zo ben ik gewoon
Zo ben ik gewoon
Misschien word ik een beetje zenuwachtig
Misschien ga ik niet meer uit (Oh)
Ik heb het gevoel dat ik dit echt niet verdien (-serveer dit)
Het leven is niet meer zoals vroeger
Omdat ik alleen maar iemand wil vasthouden
Maar niemand wil ooit iemand leren kennen
Als je onder de oppervlakte gaat kijken (Surface)
Schatje, ik ben een beetje onzeker
En dat is oké (Schatje, dat is oké)
Ik beloof mezelf dat er ooit een dag komt (Hé)
Ik ga het ze allemaal vertellen
Ik ga ze alles vertellen wat jij ook zou kunnen doen
Haat mij of houdt van mij
Maar zo ben ik gewoon
Ik ga het ze allemaal vertellen (allemaal)
Ik ga ze alles vertellen wat jij ook zou kunnen doen
Haat me of houdt van me (Haat me of houdt van me)
Maar zo ben ik gewoon
Dat is gewoon zoals ik ben (ik ben)
Dat is gewoon zoals ik ben (ik ben)
Zo ben ik gewoon
Zo ben ik gewoon
Ik ga ze alles vertellen (zo ben ik gewoon)
Ik ga ze alles vertellen wat jij ook zou kunnen doen
Haat me of hou van me (zo ben ik gewoon)
En zo ben ik gewoon
Ben, ben
Ja, dit is wat je wilde
O, dit is wat je wilde
Ik ben, ben, ben
Ja, dit is wat je wilde
Oh, dit is wat je altijd al wilde
Iedereen probeert beroemd te worden
En ik probeer gewoon een plek te vinden om me te verstoppen (Hé)
Ik ga het ze allemaal vertellen ('em allemaal)
Ik ga ze alles vertellen wat jij ook zou kunnen doen
Haat me of houdt van me (Haat me of houdt van me)
Maar zo ben ik gewoon
Ik ga het ze allemaal vertellen ('em allemaal)
Ik ga ze alles vertellen wat jij ook zou kunnen doen
Haat me of houdt van me (Haat me of houdt van me)
Maar zo ben ik gewoon
Dat is gewoon hoe ik ben (misschien word ik een beetje ongerust)
Dat is gewoon hoe ik ben (misschien word ik een beetje bang)
Dat is gewoon zoals ik ben (want iedereen probeert beroemd te worden)
Zo ben ik gewoon
Ik ga ze alles vertellen ('Ze allemaal)
Ik ga ze alles vertellen wat jij ook zou kunnen doen
Haat me of hou van me (Ooh-ooh-ooh)
Maar zo ben ik gewoon