Meer nummers van Coco Jones
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Producent, Programmeeringenieur: Alexander Lewis
Achtergrondzangeres, componist en tekstschrijver: Sara Diamond
Achtergrondzanger, componist en tekstschrijver: Kyla Moscovich
Mengingenieur: Jean-Marie Horvat
Masteringingenieur: Dave Kutch
A&R: Jeremy "J Dot" Jones
A&R: Naim McNair
Aand coördinator: Maleehah Ballard
Aan en beheerder: Shay Young
Componist Tekstschrijver: Courtney Jones
Componist Tekstschrijver: Avital Margulies
Songtekst en vertaling
Origineel
Going through old conversations, giving up on expectations
I ain't feeling it no more
Bottle of wine, cheap temptations, couple cycles in rotation
I ain't feeling it no more
It's a matter of time, can't predict the end
So I can't be sure
How do I protect my heart if I don't keep score?
I can't ignore
Now that I've figured out, now that it gon' last forever
Just don't hit like before
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Forever, just don't hit like before
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Forever, just don't hit like-
Don't say "what a waste of my patience"
Don't wanna believe you're different
'Cause words don't mean from experience
Fly out your mouth ain't no waiting in
You gon' let me down
Don't say it, 'cause it's a matter of time
Can't predict the end, so I can't be sure (be sure)
How do I protect my heart if I don't kiss God?
I can't ignore
Now that I figured out, none of this don't last forever
Just don't hit like before
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Forever, just don't hit like before
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (oh, oh, oh, oh)
Forever, just don't hit like before
Somebody tell me why, someone explain it
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Somebody tell me why, why
Forever, just don't hit like before
Nederlandse vertaling
Oude gesprekken doornemen, verwachtingen opgeven
Ik voel het niet meer
Fles wijn, goedkope verleidingen, paarcycli in rotatie
Ik voel het niet meer
Het is een kwestie van tijd, ik kan het einde niet voorspellen
Dus ik weet het niet zeker
Hoe bescherm ik mijn hart als ik de score niet bijhoud?
Ik kan het niet negeren
Nu ik erachter ben, nu het voor altijd zal duren
Sla gewoon niet zoals voorheen
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Voor altijd, maar sla niet zoals voorheen
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Voor altijd, sla gewoon niet zoals-
Zeg niet "wat een verspilling van mijn geduld"
Ik wil niet geloven dat je anders bent
Want woorden betekenen niet uit ervaring
Vlieg uit je mond en je hoeft niet te wachten
Je gaat me in de steek laten
Zeg het niet, want het is een kwestie van tijd
Ik kan het einde niet voorspellen, dus ik weet het niet zeker (wees zeker)
Hoe bescherm ik mijn hart als ik God niet kus?
Ik kan het niet negeren
Nu ik het doorheb, zal dit allemaal niet eeuwig duren
Sla gewoon niet zoals voorheen
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Voor altijd, maar sla niet zoals voorheen
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (oh, oh, oh, oh)
Voor altijd, maar sla niet zoals voorheen
Iemand vertelt me waarom, iemand legt het uit
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Iemand, vertel mij waarom, waarom
Voor altijd, maar sla niet zoals voorheen