Meer nummers van Marta Santos
Beschrijving
Koor: Alejandro Bejarano
Spaanse gitaar: Alejandro Bejarano
Bas, drums, percussie, piano, programmering, synthesizer: Carlos Almazán
Ingenieur, producent: Carlos Almazán
Mixer: Julio Rodríguez Sangrador
Meester: Julio Sanbay
Zang: Marta Santos
Schrijver: Ginés González García
Schrijver: Raúl María Cabrera
Songtekst en vertaling
Origineel
Hoy me mata la curiosidad y las ganas
De romper el equilibrio y saltar por la ventana
Me la juego por vivir a tu manera
Y que luego salga el sol una vez más por donde quiera
Soy fanática de ti, de todo lo que esté prohibido
Porque cada dos por tres despiertas mis cinco sentidos
Me la juego por vivir a tu manera
Dejarlo en manos de la suerte
Y que sea lo que Dios quiera
Y qué sabe nadie
Lo que te quiero
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor
Que está lleno de lunares
Entre las ramas se ve el sol
Que se refleja en tus andares
Y no perdamos la ocasión
Porque la magia del balcón
Echa de menos ese ruido y tus bailes de salón
Y qué sabe nadie
Lo que te quiero
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Hoy me mata la curiosidad y las ganas
De romper el equilibrio y saltar por la ventana
Me la juego por vivir a tu manera
Y que luego salga el sol una vez más por donde quiera
Nederlandse vertaling
Vandaag vermoorden mijn nieuwsgierigheid en verlangen mij
Je evenwicht verbreken en uit het raam springen
Ik riskeer om op jouw manier te leven
En laat dan de zon weer opkomen waar hij maar wil
Ik ben een fan van jou, van alles wat verboden is
Want zo nu en dan maak je mijn vijf zintuigen wakker
Ik riskeer om op jouw manier te leven
Laat het aan het geluk over
En laat het zijn wat God wil
En wat weet iemand?
Wat ik van je hou
Ik heb een klein liefdesnestje, zodat jij met mij mee kunt komen
Dat het alleen jij en ik zijn
en lekker met je knuffelen
Geef meer windingen aan de zon
En de geesten uit het verleden
Laat ze niet over ons twee praten
Ik heb een klein liefdesnestje, zodat jij met mij mee kunt komen
Dat het alleen jij en ik zijn
en lekker met je knuffelen
Geef meer windingen aan de zon
En de geesten uit het verleden
Laat ze niet over ons twee praten
Ik heb een liefdesnestje
die vol zit met stippen
Tussen de takken is de zon te zien
Dat zie je terug in je wandelingen
En laten we deze kans niet missen
Vanwege de magie van het balkon
Mis dat lawaai en je stijldansen
En wat weet iemand?
Wat ik van je hou
Ik heb een klein liefdesnestje, zodat jij met mij mee kunt komen
Dat het alleen jij en ik zijn
en lekker met je knuffelen
Geef meer windingen aan de zon
En de geesten uit het verleden
Laat ze niet over ons twee praten
Ik heb een klein liefdesnestje, zodat jij met mij mee kunt komen
Dat het alleen jij en ik zijn
en lekker met je knuffelen
Geef meer windingen aan de zon
En de geesten uit het verleden
Laat ze niet over ons twee praten
Ik heb een klein liefdesnestje, zodat jij met mij mee kunt komen
Dat het alleen jij en ik zijn
en lekker met je knuffelen
Geef meer windingen aan de zon
En de geesten uit het verleden
Laat ze niet over ons twee praten
Vandaag vermoorden mijn nieuwsgierigheid en verlangen mij
Je evenwicht verbreken en uit het raam springen
Ik riskeer om op jouw manier te leven
En laat dan de zon weer opkomen waar hij maar wil