Meer nummers van Luis Cortés
Meer nummers van Marta Santos
Beschrijving
Slagwerk, componist: Alberto Mora Amigo
Bas, tekstschrijver: Edgardo Noé Chávez Paz
Piano, componist: Jorge Ángel Calvet Díaz
Spaanse gitaar: Sergio Gallardo
Elektrische gitaar: Julio Valdeolmillos
Akoestische gitaar: Nam San Fong Arce
Mixing engineer, mastering engineer: J. M. Castillo
Tekstschrijver: Luis Cortés Cortés
Producent: Nerso y Escorpión
Tekstschrijver: Luis Cortés Cortés
Tekstschrijver: Edgardo Noé Chávez Paz
Componist: Alberto Mora Amigo
Componist: Jorge Ángel Calvet Díaz
Songtekst en vertaling
Origineel
Hoy quiero decirte que me haces bien
Que tengo motivos para querer
Los hoyuelitos de tu cara
El brillo de tu mirada me hace ver
Que estoy en casa
Yo doy gracias por tenerte con las vueltas de la vida
¿Qué hice para merecerte?, llegaste como un regalo
Ay, qué bendita mi suerte, el cielo me mandó una linda estrella
La más bella
Porque si te beso, se acelera el corazón
Cuando tú llegaste, me diste luz y color
No quiero que te vayas, quédate cuando despiertes
Siento que estoy volando y es culpita del amor
Porque si te beso se acelera el corazón
Cuando tú llegaste me diste luz y color
No quiero que te vayas, quédate cuando despiertes
Siento que estoy volando y es culpita del amor
Ay, quiero pasar mi vida tan solo amándote
Quiero ser tus buenos días, azuquítar en tu café
Me tienes medio loco, vivo pensándote
Cada vez que sonríes, siento que el mundo se para
Y eres tú, eres tú
Eres mi rayo de luz
Tú, la arena de mi playa
Reflejada en mi cielo azul
Nunca te vayas, quédate cerca
Siempre calmas mis tormentas
Solo tú
Porque si te beso se acelera el corazón
Cuando tú llegaste me diste luz y color
No quiero que te vayas, quédate cuando despiertes
Siento que estoy volando y es culpita del amor
Porque si te beso se acelera el corazón
Cuando tú llegaste me diste luz y color
No quiero que te vayas, quédate cuando despiertes
Siento que estoy volando y es culpita del amor
Ay
Nederlandse vertaling
Vandaag wil ik je vertellen dat je mij goed doet
dat ik redenen heb om lief te hebben
De kuiltjes in je gezicht
De glans van je ogen laat me zien
Ik ben thuis
Ik ben dankbaar dat ik jou heb bij de wendingen van het leven
Waar heb ik jou aan verdiend? Je kwam als een geschenk
Oh, wat een gezegende geluk, de lucht stuurde me een prachtige ster
De mooiste
Want als ik je kus, gaat mijn hart tekeer
Toen je aankwam, gaf je me licht en kleur
Ik wil niet dat je weggaat, blijf als je wakker wordt
Ik heb het gevoel dat ik vlieg en dat komt door liefde
Want als ik je kus, gaat mijn hart sneller kloppen
Toen je aankwam, gaf je me licht en kleur
Ik wil niet dat je weggaat, blijf als je wakker wordt
Ik heb het gevoel dat ik vlieg en dat komt door liefde
Oh, ik wil mijn hele leven alleen maar van je houden
Ik wil je goedemorgen zijn, suiker in je koffie
Je maakt me half gek, ik denk aan je
Elke keer dat je lacht, heb ik het gevoel dat de wereld stopt
En jij bent het, jij bent het
Jij bent mijn lichtstraal
Jij, het zand van mijn strand
Weerspiegeld in mijn blauwe lucht
Ga nooit weg, blijf dichtbij
Jij kalmeert altijd mijn stormen
alleen jij
Want als ik je kus, gaat mijn hart sneller kloppen
Toen je aankwam, gaf je me licht en kleur
Ik wil niet dat je weggaat, blijf als je wakker wordt
Ik heb het gevoel dat ik vlieg en dat komt door liefde
Want als ik je kus, gaat mijn hart sneller kloppen
Toen je aankwam, gaf je me licht en kleur
Ik wil niet dat je weggaat, blijf als je wakker wordt
Ik heb het gevoel dat ik vlieg en dat komt door liefde
O