Meer nummers van Danny L Harle
Meer nummers van Oklou
Meer nummers van MNEK
Beschrijving
Ingenieur, programmeur, producent: Danny L Harle
Bijbehorende Uitvoerder: MNEK
Producent: Cameron Gower Poole
Mengingenieur: Eric J Dubowsky
Masteringingenieur: Matt Colton
Bijbehorende artiest: oklou
Componist Tekstschrijver: Danny L Harle
Tekstschrijver: MNEK
Tekstschrijver: Nate Campany
Songtekst en vertaling
Origineel
Last night I was crying,
Did you hear?
Oh was it all for nothing?
Crystallise my tears
You have the strangest power,
Over me
Give meaning to my sadness,
Crystallise my tears
Last night I was dancing,
Did you see
Oh was it all for nothing?
Crystallise my tears
You have the strangest power,
Over me
Give meaning to my sadness,
Crystallise my tears
Tell me how
Tell me how
Tell me how a heart could be so cold,
To plant the seeds of a thousand gardens
And never let them grow
You have the strangest power,
Over me,
Give meaning to my sadness,
Crystallise my tears
Ohhh tell me
Ohhh tell me
Ohhh tell me
How could you be so cold,
To plant the seeds of a thousand gardens
And never let them grow
You have the strangest power,
Over me,
Give meaning to my sadness,
Crystallise my tears
(Crystallise my tears)
You have the strangest power,
Over me,
Give meaning to my sadness,
Crystallise my tears
Give meaning to my sadness,
Crystallise my tears
Nederlandse vertaling
Gisteravond huilde ik,
Heb je het gehoord?
O, was het allemaal voor niets?
Kristalliseer mijn tranen
Jij hebt de vreemdste kracht,
Boven mij
Geef betekenis aan mijn verdriet,
Kristalliseer mijn tranen
Gisteravond was ik aan het dansen,
Heb je het gezien?
O, was het allemaal voor niets?
Kristalliseer mijn tranen
Jij hebt de vreemdste kracht,
Boven mij
Geef betekenis aan mijn verdriet,
Kristalliseer mijn tranen
Vertel me hoe
Vertel me hoe
Vertel me hoe een hart zo koud kan zijn,
Om de zaden van duizend tuinen te planten
En laat ze nooit groeien
Jij hebt de vreemdste kracht,
Boven mij,
Geef betekenis aan mijn verdriet,
Kristalliseer mijn tranen
Ohhh vertel het me
Ohhh vertel het me
Ohhh vertel het me
Hoe kon je zo koud zijn,
Om de zaden van duizend tuinen te planten
En laat ze nooit groeien
Jij hebt de vreemdste kracht,
Boven mij,
Geef betekenis aan mijn verdriet,
Kristalliseer mijn tranen
(kristalliseer mijn tranen)
Jij hebt de vreemdste kracht,
Boven mij,
Geef betekenis aan mijn verdriet,
Kristalliseer mijn tranen
Geef betekenis aan mijn verdriet,
Kristalliseer mijn tranen