Meer nummers van JC Reyes
Meer nummers van J Balvin
Songtekst en vertaling
Origineel
Se escuchan gritos dentro de la casa.
Todos saben qué pasa. En mi de más amenaza, yeah.
Librada doña que me conoce.
¿Por qué no te saco de mi mente?
Me encantas tú.
Quiero saber más de ti.
No me digas que no.
Peleamos, nadie se mata. Te cuido, tú me atacas.
Yo al corto, eres la resaca, yeah.
Se escuchan gritos dentro de la casa. Todos saben qué pasa.
En mi de más amenaza, yeah.
Dime si resto o suma, ma. Si resto o suma.
Si resto o suma. Si resto o suma. Dime si resto o suma.
Si resto o suma. Si resto o suma.
No sea así, ya yo sé que no, ma.
Ah, ah, ah. Yo soy tu pai, tú mi mai, tú mi mai.
Como tú ardió, tú quedas de mi side. Yo soy de verdad, aunque me vea así de rulay.
Cara y cuerpecito sigue estando en su prime. Mami, no te dobles, tú sabes lo que hay.
Tú tienes un brillo que ni las estrellas tienen.
Te queda bien el vestido, cómo no con esos genes. Su color el amarillo, ya no me complico, ¿cómo te explico?
Que aunque lo he pasado mal, me quedo en casa pensando en ti. Ya son diez de más.
Empezar de nuevo no está bien pa ti, pero si lo intento puedes ser feliz.
Sé que jugué con fuego y me quemé aquí, solo y triste aquí.
Peleamos, nadie se mata. Te cuido, tú me atacas.
Yo al corto, eres la resaca, yeah. Se escuchan gritos dentro de la casa. Todos saben qué pasa.
En mi de más amenaza, yeah.
Dime si resto o suma, ma. Si resto o suma. Si resto o suma.
Si resto o suma. Dime si resto o suma. Si resto o suma, ma.
Si resto o suma.
No sea así, ya yo sé que no, ma. Esta se derreyó.
J Balvin.
Echo.
Música de reyes.
¿Entiendes lo que es esto? No sea así, ya yo sé que no, ma. Ah, ah, ah.
Yo soy tu pai, tú mi mai, tú mi mai.
Nederlandse vertaling
In het huis klinkt geschreeuw.
Iedereen weet wat er aan de hand is. In mijn meest bedreigende, ja.
Lieve dame die mij kent.
Waarom zet ik je niet uit mijn gedachten?
Ik houd van je.
Ik wil meer over jou weten.
Zeg mij geen nee.
We vechten, niemand vermoordt elkaar. Ik zorg voor je, jij valt mij aan.
Kortom, jij bent de kater, ja.
In het huis klinkt geschreeuw. Iedereen weet wat er aan de hand is.
In mijn meest bedreigende, ja.
Vertel me of ik aftrek of optel, ma. Als ik aftrek of optel.
Als ik aftrek of optel. Als ik aftrek of optel. Vertel me of ik aftrek of optel.
Als ik aftrek of optel. Als ik aftrek of optel.
Doe niet zo, ik weet al beter, ma.
Ach, ach, ach. Ik ben jouw pai, jij mijn mai, jij mijn mai.
Terwijl je verbrandde, blijf je aan mijn kant. Ik ben echt, ook al zie ik er zo onbeleefd uit.
Gezicht en lijfje zijn nog steeds in hun bloei. Mama, buig niet, je weet wat het is.
Je hebt een glans die zelfs de sterren niet hebben.
De jurk staat je goed, uiteraard met die genen. De kleur is geel, ik ben niet ingewikkeld meer, hoe kan ik het je uitleggen?
Dat ik, ondanks dat ik een slechte tijd heb gehad, thuis blijf en aan je denk. Het zijn er al tien te veel.
Opnieuw beginnen is niet goed voor u, maar als u het probeert, kunt u gelukkig zijn.
Ik weet dat ik met vuur speelde en hier verbrand werd, alleen en verdrietig hier.
We vechten, niemand vermoordt elkaar. Ik zorg voor je, jij valt mij aan.
Kortom, jij bent de kater, ja. In het huis klinkt geschreeuw. Iedereen weet wat er aan de hand is.
In mijn meest bedreigende, ja.
Vertel me of ik aftrek of optel, ma. Als ik aftrek of optel. Als ik aftrek of optel.
Als ik aftrek of optel. Vertel me of ik aftrek of optel. Als ik aftrek of optel, ma.
Als ik aftrek of optel.
Doe niet zo, ik weet al beter, ma. Deze smolt.
J Balvin.
Echo.
Muziek van koningen.
Begrijp je wat dit is? Doe niet zo, ik weet al beter, ma. Ach, ach, ach.
Ik ben jouw pai, jij mijn mai, jij mijn mai.