Meer nummers van Pedro Calderon
Meer nummers van El Jincho
Beschrijving
Producent: Pedro Calderon
Componist: David CalvoVilla
Tekstschrijver: Pedro Calderon
Tekstschrijver: David Calvo Villa
Songtekst en vertaling
Origineel
Falling through my mind.
I can't seem to catch you, darling. I've been up all night.
There's no one out -there that will stop me falling. -Así es el bloque. Fogón, fogón.
Los tiguerones activos en el callejón.
Despachando mientras se fuman un blunt y esperando que sea abril pa' cortar la plantación.
Soy un joseador real, verificado. Un maldito exconvicto, pero reinsertado.
Salgo pa' la calle con un flow actualizado, con los últimos Jordan que salieron al mercado.
La gorra de lado, el cuello dorado, pila de botellas caras en el reservado.
Mi componente nunca ronca y siempre va armado y mis putas se desnudan cuando me cuentan los chavos.
Demasiado gangster, muy delincuente.
Los tigres míos tienen el barrio caliente, los agentes buscando a los traficantes y los maleantes atracando gente, los menores que na' más roban colgantes y los viejitos vendiendo estupefacientes.
Las cosas ya no son como eran antes, ahora los cobardes se han vuelto valientes.
Mi loco, baja pa' acá pa' capear, que tenemos una vaina original, uno A.
Los poligomas patrullando por la ciudad y la gente siente más miedo que seguridad. ¡Mama mía!
Nosotros sí la tenemos prendida, robando y vendiendo droga a plena luz del día.
La hija del vecino no tiene tetas todavía y ya anda por el barrio de sacata haciendo orgías.
Falling through my mind. I can't seem to catch you, darling.
I've been up all night. There's no one out there that will stop me falling. Falling through my mind.
I can't seem to catch you, darling. I've been up all night.
There's no one out there that will stop me falling. Falling through my mind.
I can't seem to catch you, darling. I've been up all night.
There's no one out there that will stop me falling. Falling through my mind.
I can't seem to catch you, darling. I've been up all night.
There's no one out there that will stop me -falling. -Ay, dale pa'lla, my nigga.
Una psicopatada uno A, del King Killero Neto, socio de La Felpa, panita de La Galpia y primo de
Rivera. Ya tú chabelita.
La gente fuerte.
Pedro Calderón en los controles.
Nederlandse vertaling
Vallen door mijn gedachten.
Het lijkt erop dat ik je niet kan vangen, lieverd. Ik ben de hele nacht wakker geweest.
Er is niemand daarbuiten die mij zal tegenhouden om te vallen. -Dit is het blok. Kachel, kachel.
De tiguerones actief in het steegje.
Verzenden terwijl je een blunt rookt en wacht op april om de plantage te kappen.
Ik ben een echte, geverifieerde joseador. Een verdomde ex-gevangene, maar opnieuw opgenomen.
Met een vernieuwde flow ga ik de straat op, met de nieuwste Jordans die op de markt zijn gekomen.
De dop aan de ene kant, de gouden kraag, een stapel dure flessen in het hokje.
Mijn vriend snurkt nooit en is altijd gewapend en mijn hoeren gaan naakt als ze me over de jongens vertellen.
Te gangster, te delinquent.
Mijn tijgers hebben de buurt in de gaten, de agenten die op zoek zijn naar de mensenhandelaars en de misdadigers die mensen beroven, de minderjarigen die alleen hangers stelen en de oude mensen die verdovende middelen verkopen.
De dingen zijn niet meer zoals voorheen, nu de lafaards moedig zijn geworden.
Mijn gek, kom hierheen om het te doorstaan, we hebben een originele capsule, één A.
De polygoma's die door de stad en de mensen patrouilleren, voelen meer angst dan veiligheid. Mijn moeder!
We hebben het wel betrapt, het stelen en verkopen van drugs op klaarlichte dag.
De dochter van de buurman heeft nog geen tieten en ze is al in de buurt van Sacata om orgieën te houden.
Vallen door mijn gedachten. Het lijkt erop dat ik je niet kan vangen, lieverd.
Ik ben de hele nacht wakker geweest. Er is niemand die mij kan tegenhouden om te vallen. Vallen door mijn gedachten.
Het lijkt erop dat ik je niet kan vangen, lieverd. Ik ben de hele nacht wakker geweest.
Er is niemand die mij kan tegenhouden om te vallen. Vallen door mijn gedachten.
Het lijkt erop dat ik je niet kan vangen, lieverd. Ik ben de hele nacht wakker geweest.
Er is niemand die mij kan tegenhouden om te vallen. Vallen door mijn gedachten.
Het lijkt erop dat ik je niet kan vangen, lieverd. Ik ben de hele nacht wakker geweest.
Er is niemand die mij kan tegenhouden als ik val. -Ay, kom op, mijn nigga.
Een psychopaat één A, van koning Killero Neto, partner van La Felpa, panita van La Galpia en neef van
Riviera. Nu, kleine meid.
De sterke mensen.
Pedro Calderón aan het stuur.