Meer nummers van Aris & Edi
Meer nummers van AdyB
Beschrijving
Tekstschrijver, zanger: Aris
Componist, geluidstechnicus, producer, geluidstechnicus: Eddie
Geluidsopnamen: Grasu XHL
Mastering: 2probeats
Zanger: AdyB
Songtekst en vertaling
Origineel
Ladies and gentlemen.
Yuh, back again. God at work, no accident. Can't even tell what's happenin'.
Just at the pen, just tappin' in. How many times I practiced sin?
And don't even know I'm practicin'. The boy is live, no panicin'. See all the eyes, they stacked again.
It's like, yuh, you don't work, don't eat. I'm with that man, just work, don't speak.
You say you that guy, but the words don't reach.
I want Jesus peace, not a Jesus piece. Check my smile, no gold in my teeth.
The flows never cease like sand on the beach. Everything cost, that ain't hard to see.
But only one thing are free, man, I just want that. Just that. It came for me just like that.
No shame on me just like that. New name on me just like that. Like that, just like that.
Man, I gave it all up like that. And it's takin' me up like that.
It can change your life like -that. Man, I just want that.
-Now every time we mention Yahweh, these people get hysterical. Just ask yourself why. Yeah, I was stuck like that.
Devil a lie, he ain't tough like that. Try trick me, what? Like that.
Wrong lane, slide, and swan right back with it. Huh, it's a masterpiece, I master P.
Get dough 'til the last of us are beasts. Coast to coast, we stackin' up this cheese.
Most talk is your practice what you preach?
Yeah, said I know better. How can we defeat Him when the show fetter?
Uh, been a go-getter. God first, we ain't gon' let up. So we want life back.
Most don't even know where the lights at. Gatekeeper, like that.
So we toe to toe -'til He gone, and it's just like that. -Just that. It came for me just like that.
No shame on me just like that.
New name on me just like that.
Like that, just like that. Man, I gave it all up like that.
And it's takin' me up like that. It can change your life like that. Man, I just want that.
Nederlandse vertaling
Dames en heren.
Jaja, weer terug. God aan het werk, geen toeval. Ik kan niet eens vertellen wat er gebeurt.
Gewoon bij de pen, gewoon tikken. Hoe vaak heb ik de zonde beoefend?
En ik weet niet eens dat ik aan het oefenen ben. De jongen is live, geen paniek. Zie alle ogen, ze zijn weer gestapeld.
Het is alsof je niet werkt, niet eet. Ik ben bij die man, werk gewoon en praat niet.
Je zegt dat je die kerel bent, maar de woorden bereiken niet.
Ik wil Jezus-vrede, geen Jezus-stuk. Controleer mijn glimlach, geen goud in mijn tanden.
De stromen houden nooit op als zand op het strand. Alles kost, dat is niet moeilijk te zien.
Maar er is maar één ding gratis, man, dat wil ik gewoon. Alleen dat. Bij mij kwam het zomaar.
Geen schande voor mij zomaar. Zomaar een nieuwe naam op mij. Zo, gewoon zo.
Man, ik heb het allemaal zo opgegeven. En het neemt me zo in beslag.
Het kan je leven zo veranderen. Dat wil ik gewoon.
-Elke keer dat we Jahweh noemen, worden deze mensen hysterisch. Vraag jezelf maar af waarom. Ja, ik zat zo vast.
Duivel een leugen, zo stoer is hij niet. Probeer me te misleiden, wat? Zo.
Verkeerde rijstrook, glijden en er meteen mee terug zwaaien. Huh, het is een meesterwerk, ik beheers P.
Krijg geld tot de laatsten van ons beesten zijn. Van kust tot kust stapelen we deze kaas op.
Het meeste gepraat is uw praktijk van wat u predikt?
Ja, zei dat ik het beter weet. Hoe kunnen we Hem verslaan als de show belemmert?
Eh, een doorzetter geweest. God eerst, we zullen niet opgeven. Dus wij willen het leven terug.
De meesten weten niet eens waar de lichten branden. Poortwachter, zo.
Dus we gingen van teen tot teen totdat Hij weg was, en zo is het gewoon. -Alleen dat. Bij mij kwam het zomaar.
Geen schande voor mij zomaar.
Zomaar een nieuwe naam op mij.
Zo, gewoon zo. Man, ik heb het allemaal zo opgegeven.
En het neemt me zo in beslag. Het kan je leven zo veranderen. Dat wil ik gewoon.