Meer nummers van Kizo
Meer nummers van BeMelo
Beschrijving
Geassocieerd artiest, producer, muziekproductie, componist: BeMelo
Componist, producer: Zacheyak
Componist, producer: Forest
Mastering engineer, studiomedewerkers, mix engineer: ENZU
Zang, geassocieerd artiest, auteur: Kizo
Songtekst en vertaling
Origineel
Byłaś kiedy zrobiłem pierwszy milion
Życie pachnie nam wanilią
Inne chcą mnie tylko
Kiedy jestem top, top, top
Byłaś muzą, mą boginią
Lecimy najdroższą linią
Teraz zobaczysz
Jak żyją gwiazdy pop, pop, pop
Byłaś kiedy zrobiłem pierwszy milion
Życie pachnie nam wanilią
Inne chcą mnie tylko
Kiedy jestem top, top, top
Byłaś muzą, mą boginią
Lecimy najdroższą linią
Teraz zobaczysz
Jak żyją gwiazdy pop, pop, pop
Rano wyglądasz jak anioł, nocą się bawisz jak diabeł
Zawsze będę stał za nią, palec na spust i załatwiam sprawę
Dobija się do mnie manager, my w łóżku jaramy trawę
Chcemy powiedzieć całemu światu, że to nasz czas na zabawę
Tylko bawić się, bawić się, młodość jedna jest, a nie dwie
Jutro KaDeWe, KaDeWe, Balenciagi weź i Pradę
Tylko ty mnie rozumiesz, jak nikt
Wiesz, że jestem niezrównoważony
Aleją gwiazd nie chcesz ze mną iść
Ale zostaniesz, jak będę skończony
Byłaś kiedy zrobiłem pierwszy milion
Życie pachnie nam wanilią
Inne chcą mnie tylko
Kiedy jestem top, top, top
Byłaś muzą, mą boginią
Lecimy najdroższą linią
Teraz zobaczysz
Jak żyją gwiazdy pop, pop, pop
Byłaś kiedy zrobiłem pierwszy milion
Życie pachnie nam wanilią
Inne chcą mnie tylko
Kiedy jestem top, top, top
Byłaś muzą, mą boginią
Lecimy najdroższą linią
Teraz zobaczysz
Jak żyją gwiazdy pop, pop, pop
Kaszlemy tym samym dymem, w kącie platyna zalana winem
Razem zabijamy tą rutynę, ale złap mnie mocno, zanim w syfie zginę
Każdy z tych bloków chciałby mnie porwać
Każdy z bloków jest magiczny jak Hogwart
Muszę uciec, czeka Dubaj, hotel Farah
Mam na palcach wydziarane, "Good Life"
Jeśli zechcesz, jutro wezmę private jet
By na końcu świata uprawiać z tobą seks
Śmiejmy się, możemy dzisiaj wszystko mieć
Kameralnie, offline, bez fanów i zdjęć
Inni widzą gwiazdę we mnie, a ty kogo?
Twój temperament szalony jak "Pogo"
Hotelowy pokój rozjebany drogo
Tylko przy tobie mogłem być sobą
Byłaś kiedy zrobiłem pierwszy milion
Życie pachnie nam wanilią
Inne chcą mnie tylko
Kiedy jestem top, top, top
Byłaś muzą, mą boginią
Lecimy najdroższą linią
Teraz zobaczysz
Jak żyją gwiazdy pop, pop, pop
Byłaś kiedy zrobiłem pierwszy milion
Życie pachnie nam wanilią
Inne chcą mnie tylko
Kiedy jestem top, top, top
Byłaś muzą, mą boginią
Lecimy najdroższą linią
Teraz zobaczysz
Jak żyją gwiazdy pop, pop, pop
Nederlandse vertaling
Jij was erbij toen ik mijn eerste miljoen verdiende
Het leven ruikt voor ons naar vanille
Anderen willen alleen mij
Als ik top ben, top, top
Je was mijn muze, mijn godin
Wij vliegen met de duurste luchtvaartmaatschappij
Nu zul je het zien
Hoe popsterren leven, pop, pop
Jij was erbij toen ik mijn eerste miljoen verdiende
Het leven ruikt voor ons naar vanille
Anderen willen alleen mij
Als ik top ben, top, top
Je was mijn muze, mijn godin
Wij vliegen met de duurste luchtvaartmaatschappij
Nu zul je het zien
Hoe popsterren leven, pop, pop
's Ochtends zie je eruit als een engel, 's avonds feest je als een duivel
Ik zal altijd achter haar staan, met de vinger aan de trekker en dingen voor elkaar krijgen
De manager schreeuwt tegen me: we roken gras in bed
We willen de hele wereld vertellen dat het onze tijd is om plezier te hebben
Veel plezier, veel plezier, er is maar één jongere, niet twee
Morgen KaDeWe, KaDeWe, Balenciaga en Prada
Alleen jij begrijpt mij als geen ander
Je weet dat ik onstabiel ben
Je wilt niet met mij over de laan van de sterren lopen
Maar jij blijft als ik klaar ben
Jij was erbij toen ik mijn eerste miljoen verdiende
Het leven ruikt voor ons naar vanille
Anderen willen alleen mij
Als ik top ben, top, top
Jij was mijn muze, mijn godin
Wij vliegen met de duurste luchtvaartmaatschappij
Nu zul je het zien
Hoe popsterren leven, pop, pop
Jij was erbij toen ik mijn eerste miljoen verdiende
Het leven ruikt voor ons naar vanille
Anderen willen alleen mij
Als ik top ben, top, top
Jij was mijn muze, mijn godin
Wij vliegen met de duurste luchtvaartmaatschappij
Nu zul je het zien
Hoe popsterren leven, pop, pop
We hoesten dezelfde rook, in de hoek ligt platina bedekt met wijn
We vermoorden deze routine samen, maar houd me vast voordat ik sterf in de puinhoop
Elk van deze blokken zou mij graag willen ontvoeren
Elk blok is net zo magisch als Zweinstein
Ik moet ontsnappen, Dubai en het Farah hotel wachten
Ik heb 'Good Life' in mijn vingers gegraveerd
Als je wilt, neem ik morgen een privéjet
Om seks met jou te hebben aan het einde van de wereld
Laten we lachen, we kunnen vandaag alles hebben
Intiem, offline, zonder fans en foto's
Anderen zien een ster in mij, wie zie jij?
Je temperament is zo gek als 'Pogo'
De hotelkamer is verdomd duur
Alleen bij jou kon ik mezelf zijn
Jij was erbij toen ik mijn eerste miljoen verdiende
Het leven ruikt voor ons naar vanille
Anderen willen alleen mij
Als ik top ben, top, top
Jij was mijn muze, mijn godin
Wij vliegen met de duurste luchtvaartmaatschappij
Nu zul je het zien
Hoe popsterren leven, pop, pop
Jij was erbij toen ik mijn eerste miljoen verdiende
Het leven ruikt voor ons naar vanille
Anderen willen alleen mij
Als ik top ben, top, top
Jij was mijn muze, mijn godin
Wij vliegen met de duurste luchtvaartmaatschappij
Nu zul je het zien
Hoe popsterren leven, pop, pop