Meer nummers van Kizo
Meer nummers van Wac Toja
Meer nummers van BeMelo
Beschrijving
Geassocieerd artiest, producer, muziekproductie, componist: BeMelo
Mastering engineer, studiopersoneel, geluidsregisseur: ENZU
Auteur, geassocieerd artiest, zang: Kizo
Auteur, geassocieerd artiest, zang: Wac Toja
Songtekst en vertaling
Origineel
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Zachód słońca blisko
Na nosie Bottega Veneta
Szalony poeta od gonienia kieta, po numer jeden w kraju
Zrobię disco, jakiego nie znała planeta
Twoja stara też będzie na haju
Kiedy spróbuje naszego towaru
Krążą legendy o naszych afterach
Nie ma wjazdu żadna kamera
Żyje się tu i teraz, z tego sezonu już macie lidera
Moi ziomale wcale nie są znani
A bawią się z nami modelki z Hiszpanii
Dzisiaj utonę, lecz nie jak Titanic
Ona w Ferrari zdejmuje stanik
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Playa, wakacje i akcje gorące jak nocne atrakcje, sprawdź je (sprawdź je)
Tak się buja, tak się kaszle
Okulary czarne LV i tańczę
Po wschód słońca nie zasnę
To-to-to mój czas, nie mam zmartwień
Pa-pa-pakuj się i pod palmę
Lecimy na grubo, rzuć tą dupą dla mnie
Nie ma końca ten tandem
Wac Toja, Kizo i nikt nie zaśnie
To kino na żywo, te dupy są w transie
A ich boli kino i sukces, to straszne
Znowu w trasie gubię zasięg
Dalej to kręcę, mam pasję, wariacie
Mój dom to scena, hula cała hala
To ja, narcyz - nie ma, "Proszę", "Przepraszam"
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Nederlandse vertaling
Ze zeggen: "Je viel op je hoofd, broeder", en ze hebben gelijk
Ik spring van het jacht het water in op een bel
(Zo beginnen we de vakantie!)
Het hele hotel leeft met onze vlucht
IJsdrankjes als er wonderen gebeuren
Het hele hotel leeft met onze vlucht
Ze bellen en kijken of het personeel kan inbellen
Ze zeggen: "Je viel op je hoofd, broeder", en ze hebben gelijk
Ik spring van het jacht het water in op een bel
(Zo beginnen we de vakantie!)
Het hele hotel leeft met onze vlucht
IJsdrankjes als er wonderen gebeuren
Het hele hotel leeft met onze vlucht
Ze bellen en kijken of het personeel kan inbellen
De zonsondergang is dichtbij
Op de neus Bottega Veneta
Een gekke dichter die het kitten achtervolgde tot nummer één van het land
Ik ga een disco maken die de planeet nog nooit heeft gekend
Je moeder zal ook high zijn
Wanneer hij ons product probeert
Er zijn legendes over onze afterparty's
Geen camera's toegestaan
Je leeft hier en nu, je hebt al een leider van dit seizoen
Mijn homies zijn helemaal niet beroemd
En modellen uit Spanje hebben plezier bij ons
Vandaag zal ik verdrinken, maar niet zoals de Titanic
In de Ferrari trekt ze haar beha uit
Ze zeggen: "Je viel op je hoofd, broeder", en ze hebben gelijk
Ik spring van het jacht het water in op een bel
(Zo beginnen we de vakantie!)
Het hele hotel leeft met onze vlucht
IJsdrankjes als er wonderen gebeuren
Het hele hotel leeft met onze vlucht
Ze bellen en kijken of het personeel kan inbellen
Ze zeggen: "Je viel op je hoofd, broeder", en ze hebben gelijk
Ik spring van het jacht het water in op een bel
(Zo beginnen we de vakantie!)
Het hele hotel leeft met onze vlucht
IJsdrankjes als er wonderen gebeuren
Het hele hotel leeft met onze vlucht
Ze bellen en kijken of het personeel kan inbellen
Playa, vakantie en actie zo heet als het nachtleven, bekijk ze (bekijk ze)
Zo zwaai je, zo hoest je
Zwarte LV-bril en ik dans
Ik val pas in slaap als de zon opkomt
Het is mijn tijd, ik maak me geen zorgen
Tot ziens, inpakken en onder de palmboom gaan
We gaan groots, gooi die kont voor mij
Er komt geen einde aan deze tandem
Wac Toja, Kizo en niemand zullen in slaap vallen
Dit is live cinema, deze kontjes zijn in trance
En ze worden gekwetst door cinema en succes, het is verschrikkelijk
Ik verlies opnieuw signaal onderweg
Ik doe het nog steeds, ik ben gepassioneerd, gek
Mijn huis is een podium, de hele zaal is een feest
Ik ben het, de narcist - er is geen "Alsjeblieft", "Het spijt me"
Ze zeggen: "Je viel op je hoofd, broeder", en ze hebben gelijk
Ik spring van het jacht het water in op een bel
(Zo beginnen we de vakantie!)
Het hele hotel leeft met onze vlucht
IJsdrankjes als er wonderen gebeuren
Het hele hotel leeft met onze vlucht
Ze bellen en kijken of het personeel kan inbellen
Ze zeggen: "Je viel op je hoofd, broeder", en ze hebben gelijk
Ik spring van het jacht het water in op een bel
(Zo beginnen we de vakantie!)
Het hele hotel leeft met onze vlucht
IJsdrankjes als er wonderen gebeuren
Het hele hotel leeft met onze vlucht
Ze bellen en kijken of het personeel kan inbellen