Meer nummers van Yorushika
Beschrijving
Soms lijkt het alsof de natuur zelf een langdurig verstoppertje speelt: de zon komt even tevoorschijn achter een wolk, verdwijnt dan weer, en de wind is te lui om op tijd te komen. Je zit onder een boom, kijkt hoe de bloemblaadjes vallen - en plotseling besef je dat zelfs ademen en knipperen overbodig wordt. Alsof het moment zelf vraagt: “Haast je niet, geef me nog een seconde om te leven”.
De lente gedraagt zich in zulke liedjes als een koppige dievegge. Eerst strooit ze royaal met bloemen en geuren, en dan - hop, neemt ze ze weer terug, waardoor alleen een licht spoor in het geheugen en een schaduw van droefheid op de lippen achterblijft. Het lijkt een feest van bloei, maar in elke regel klinkt een zacht “vaarwel”.
En toch is er iets geruststellends in deze vluchtige stemming. Terwijl de bloemblaadjes boven je hoofd dwarrelen en de woorden maar geen rijm vormen, lijkt het alsof de eeuwigheid nog minstens één ademtocht kan duren. En dan blijven alleen de bladeren over en het lichte gevoel dat de tijd altijd ergens naartoe haast, zelfs als je zelf al lang op je plaats bent blijven staan.
Animatie MORIE Inc.
Regisseur: Koht Mori
Regisseur computergraphics: Takahiro Shibano
Digitale kunstenaars: Mari Shirai, Masato Tajima, Naoto Tomita, Koetsu Ogawa, Shuya Sugawara, Ryo Niihara, Kotaro Azuma, Kei Kidera, Kazuki Matoba, Kento Sakai, Ayuko Kitaoka, Hiroyuki Kishimoto
Conceptartiest: Mizutamari Higashi
Kunstenaar: Takuya Saito, Seiko Tamagawa
Editor: Fumihito Endo
Technisch kunstenaar: Kazuya Takabatake
Productiemanager: Yosuke Ono
Songtekst en vertaling
— Als de gekozen taal niet beschikbaar is voor de video, schakelt YouTube het beschikbare ondertitelspoor of automatisch gegenereerde ondertitels in (indien aanwezig). De keuze kan ook afhangen van de gebruikersinstellingen.
— Als het bericht ‘Video niet beschikbaar’ verschijnt, kun je de video met songtekst alleen bekijken door deze direct op YouTube te openen.