Meer nummers van ladiferencia2006
Meer nummers van Xiyo
Meer nummers van Fernandezz
Meer nummers van Yung Beef
Meer nummers van Pipo Beatz
Beschrijving
Producent: Pipo Bitz
Coördinator voor artiesten en artiesten: David Sanchez
Songtekst en vertaling
Origineel
Y me despierto sin ti, creo que vo'a enloquecer.
Otra noche sin ti, está vacío el hotel.
Y me despierto sin ti, creo que vo'a enloquecer.
Otra noche sin ti, está vacío el hotel.
Amo cuando me calientas, tus labios de fresa, qué rico me sientan, sabes que me tientas.
Pegamos los dos como un rompecabezas, qué rico se siente, se me descalabran.
Y otra vez me despierto sin ti, ya no sé qué va a ser de mí. Metí tu amor en el maletín por si regresas, ¿sabes?
Son muchas cosas, muchas noches sin ti. En la calle sin ti, yo me dejo sentir.
Si no eres fuerte, a ti tengo que mentir. Un bellaqueo sin fin, puterías sin ti.
Las tres semanas le di a tres, pero tú que acabé el mes.
Los nenes tienen pa' comer, ¿qué lo que? ¿O tú quieres que te cante guasimilla? Que te pinte una mentira.
Las cueras se vuelven locos y se pegan en la villa. Y son muchas noches sin ti ya.
Y es que tú querías una vida más sencilla. Tú querías tu hijo, pero no me oías.
Y ahora tú te quillás y mis diamantes brillan.
Me despierto sin ti, creo que vo'a enloquecer.
Otra noche sin ti, está vacío el hotel.
Y me despierto sin ti, creo que vo'a enloquecer.
Otra noche sin ti, -está vacío el hotel. -Mami, ¿te acuerdas de esa historia?
Aún guardo en mi memoria. Junticos en la feria, besitos en la noria.
Me da miedo pensar que ya no somos euforia. Que tu papá me detecte, que pa'l sea una escoria.
Yo hago temblar y solo sabe tu cuerpo.
Hoy te vas a venir, esta noche es un secuestro.
Yo soy tu ladrón, mami, tú eres mi amuleto. Y combina la Dolce con las guarachas.
-Lo mueve sexy y no le da lache. -Y aunque la pases toda guardando rulay.
Me vuelvo loco cuando no te veo por ahí. Solo quiero darte, darte, darte.
Como si fuera un spray. Yo te hago temblar y solo sabe tu cuerpo.
Hoy te vas a venir, esta noche es un secuestro.
Yo soy tu ladrón y tú mi amuleto.
No quiere dormir cuando yo se lo meto.
Y me despierto sin ti, creo que vo'a enloquecer.
Otra noche sin ti, está vacío el hotel.
Y me despierto sin ti, creo que vo'a enloquecer.
Otra noche sin ti, está vacío el hotel.
Nederlandse vertaling
En ik word wakker zonder jou, ik denk dat ik gek ga worden.
Nog een nacht zonder jou, het hotel is leeg.
En ik word wakker zonder jou, ik denk dat ik gek ga worden.
Nog een nacht zonder jou, het hotel is leeg.
Ik hou ervan als je me opwarmt, je aardbeienlippen, hoe heerlijk ze me laten voelen, je weet dat je me verleidt.
Wij tweeën passen als een puzzel in elkaar, hoe heerlijk het ook voelt, ik ga kapot.
En weer word ik wakker zonder jou, ik weet niet meer wat er van mij zal worden. Ik heb je liefde in de koffer gestopt voor het geval je terugkomt, weet je?
Er zijn veel dingen, veel nachten zonder jou. Op straat zonder jou liet ik mij voelen.
Als je niet sterk bent, moet ik tegen je liegen. Een eindeloze kattenkwaad, hoererij zonder jou.
Ik gaf drie weken tot drie, maar jij maakte de maand af.
De kinderen hebben iets te eten, wat wat? Of wil je dat ik guasimilla voor je zing? Laat hem je een leugen schilderen.
De cueras worden gek en raken de stad. En er zijn al veel nachten zonder jou.
En je wilde een eenvoudiger leven. Je wilde je zoon, maar je luisterde niet naar mij.
En nu straal jij en mijn diamanten schitteren.
Ik word wakker zonder jou, ik denk dat ik gek ga worden.
Nog een nacht zonder jou, het hotel is leeg.
En ik word wakker zonder jou, ik denk dat ik gek ga worden.
Nog een nacht zonder jou, het hotel is leeg. -Mama, herinner je je dat verhaal?
Ik bewaar het nog steeds in mijn geheugen. Samen op de kermis, kusjes in het reuzenrad.
Het maakt me bang als ik denk dat we niet langer in euforie leven. Laat je vader mij ontdekken, laat hem uitschot zijn.
Ik laat je beven en alleen je lichaam weet het.
Vandaag ga je komen, vanavond is een ontvoering.
Ik ben je dief, mama, jij bent mijn amulet. En combineer Dolce met guarachas.
-Hij beweegt het sexy en bezorgt hem geen lach. -En zelfs als je alles uitgeeft aan het redden van Ruby.
Ik word gek als ik je niet zie. Ik wil je gewoon geven, je geven, je geven.
Alsof het een spray is. Ik laat je beven en alleen je lichaam weet het.
Vandaag ga je komen, vanavond is een ontvoering.
Ik ben je dief en jij bent mijn amulet.
Hij wil niet slapen als ik hem erin stop.
En ik word wakker zonder jou, ik denk dat ik gek ga worden.
Nog een nacht zonder jou, het hotel is leeg.
En ik word wakker zonder jou, ik denk dat ik gek ga worden.
Nog een nacht zonder jou, het hotel is leeg.