Meer nummers van Pashanim
Beschrijving
Componist, producent: SIRA
Componist, producent: Southstar
Producent, componist: sebo
Studiopersoneel, mixer: Stickle
Mixer, studiopersoneel, mastering engineer: Yunus Cimen
Zang, geassocieerde artiest, auteur: Pashanim
Songtekst en vertaling
Origineel
Ey, Gang
Ja, sie sagt, sie will mich seh'n, weil sie kann mich nicht vergessen
Und sie fragt: "Ist das für immer?", doch ich kann's ihr nicht versprechen
Und ich komm in Doppel-G, und sie kommt in EA7
Sie hat so viel zu erzähl'n, jedes Ma', wenn wir uns treffen
Jedes Ma', wenn wir uns treffen, lern ich wieder was von dir
Du und ich sind Gang, aber es ist viel passiert
Bin im Club mit meiner F, weil ich wurd nicht kontrolliert
Deine Mama hört mein'n Song und fragt: "Wer hat das komponiert?"
Ich hab das geschrieben im Taxi für Ihre Tochter, Ms. Jackson
Ich bin aus Kreuzberg 61 und ein Rockstar, Ms. Jackson
Und für die Pradas mussten Brüder ihre SIM-Karte wechseln
Wie viele Hindernisse mussten wir schon hinter uns setzen?
Ich rauch Kush in Costello SLR
Ist nicht safe in der Hood, nein, hier gibt's kein AppleCare
Bei uns sind die Ketten schwer, ich hör IAM "Petit frère"
Narcotic in Westberlin, wir spiel'n "Wer wird Millionär?"
Ja, sie sagt, sie will mich seh'n, weil sie kann mich nicht vergessen
Und sie fragt: "Ist das für immer?", doch ich kann's ihr nicht versprechen
Und ich komm in Doppel-G, und sie kommt in EA7
Sie hat so viel zu erzähl'n, jedes Ma', wenn wir uns treffen
Jedes Ma', wenn wir uns treffen, lern ich wieder was von dir
Du und ich sind Gang, sie könn'n niemals sein wie wir
Und mit 14 hinten rechts, Opel Zafira, aufs Revier
Ist okay, doch nicht mir, weil ich nicht kooperier
Tut mir leid, doch Ihre Tochter mag ein'n Jung'n aus 61, Ms. Jackson
Altbauwohnung oder Blocks, man drückt mit 16 schon Päckchen
Wo Passanten auf dem Bürgersteig nur wegseh'n bei Action
Und wenn du Geld machst, trägst du Eisen an dein' Bauch für Protection
Prada Sport, Tom Ford, spring in' Cabrio-Rücksitz
Ja, ich lass ein'n Kunden warten, doch bei dir bin ich pünktlich
Daulis fahr'n durch unsre Gegend jeden Tag mehrmals stündlich
Kontrollier'n uns gründlich, aber werden nicht fündig
Ja, sie sagt, sie will mich seh'n, weil sie kann mich nicht vergessen
Und sie fragt: "Ist das für immer?", doch ich kann's ihr nicht versprechen
Und ich komm in Doppel-G, und sie kommt in EA7
Sie hat so viel zu erzähl'n, jedes Ma', wenn wir uns treffen
Ja, sie sagt, sie will mich seh'n, weil sie kann mich nicht vergessen
Und sie fragt: "Ist das für immer?", doch ich kann's ihr nicht versprechen
Und ich komm in Doppel-G, und sie kommt in EA7
Sie hat so viel zu erzähl'n, jedes Ma', wenn wir uns treffen
Nederlandse vertaling
Hé, bende
Ja, ze zegt dat ze me wil zien omdat ze me niet kan vergeten
En ze vraagt: "Is dit voor altijd?", Maar ik kan het haar niet beloven
En ik kom in dubbele G en zij komt in EA7
Ze heeft zoveel te vertellen, elke keer dat we elkaar ontmoeten
Elke keer dat we elkaar ontmoeten, leer ik iets van je
Jij en ik zijn een bende, maar er is veel gebeurd
Ik ben met mijn F in de club omdat ik niet gecontroleerd ben
Je moeder hoort mijn liedje en vraagt: "Wie heeft dat gecomponeerd?"
Ik heb dit in de taxi geschreven voor uw dochter, mevrouw Jackson
Ik kom uit Kreuzberg 61 en een rockster, mevrouw Jackson
En voor de Prada's moesten de broers hun simkaarten vervangen
Hoeveel obstakels hebben we moeten overwinnen?
Ik rook Kush in Costello SLR
Het is niet veilig in de motorkap, nee, er is hier geen AppleCare
De kettingen zijn zwaar voor ons, ik luister naar IAM "Petit frère"
Narcotic in West-Berlijn spelen we "Who Wants to Be a Millionaire?"
Ja, ze zegt dat ze me wil zien omdat ze me niet kan vergeten
En ze vraagt: "Is dit voor altijd?", Maar ik kan het haar niet beloven
En ik kom in dubbele G en zij komt in EA7
Ze heeft zoveel te vertellen, elke keer dat we elkaar ontmoeten
Elke keer dat we elkaar ontmoeten, leer ik iets van je
Jij en ik zijn een bende, ze kunnen nooit zijn zoals wij
En met 14 rechtsachter, Opel Zafira, naar het station
Het is oké, maar niet voor mij, want ik wil niet meewerken
Het spijt me, maar uw dochter houdt van een jongen van 61 jaar, mevrouw Jackson
Oude appartementen of blokken, vanaf 16 uur kunt u al pakketten versturen
Waar voorbijgangers op de stoep gewoon wegkijken als de actie plaatsvindt
En als je geld verdient, smeer je ter bescherming ijzer op je buik
Prada Sport, Tom Ford, spring op de converteerbare achterbank
Ja, ik laat een klant wachten, maar ik zal op tijd voor u zijn
Daulis rijdt dagelijks meerdere keren per uur door ons gebied
Kijk ons goed na, maar je kunt niets vinden
Ja, ze zegt dat ze me wil zien omdat ze me niet kan vergeten
En ze vraagt: "Is dit voor altijd?", Maar ik kan het haar niet beloven
En ik kom in dubbele G en zij komt in EA7
Ze heeft zoveel te vertellen, elke keer dat we elkaar ontmoeten
Ja, ze zegt dat ze me wil zien omdat ze me niet kan vergeten
En ze vraagt: "Is dit voor altijd?", Maar ik kan het haar niet beloven
En ik kom in dubbele G en zij komt in EA7
Ze heeft zoveel te vertellen, elke keer dat we elkaar ontmoeten