Meer nummers van Dorian Popa
Meer nummers van Iuliana Beregoi
Beschrijving
Producent: Alex Cotoi
Componist: Alex Cotoi
Componist: NOUA UNSPE
Componist: Ioana Ignat
Tekstschrijver: NOUA UNSPE
Tekstschrijver: Ioana Ignat
Songtekst en vertaling
Origineel
Suntem visători. O să fim tot ce nu vor.
Pare că ne e ușor. Cum plutim deasupra lor. Alegem să fim împreună pan' la final.
Aleg până la infinit doar inima ta. Suntem visători.
O să fim tot ce nu vor.
Ține-mă strâns de mână. Știi că nu toți o să rămână.
Așa ne este scris, fără niciun compromis. Tu ești aici pentru mine.
Nu mi-e frică de nimic. Eu sunt aici pentru tine.
Nu te las, eu te ridic. Suntem visători. O să fim tot ce nu vor.
Pare că ne e ușor. Cum plutim deasupra lor. Alegem să fim împreună pan' la final.
Aleg până la infinit doar inima ta. Suntem visători.
O să fim tot ce nu vor.
Nu-mi da drumul din brațe. Nu fi ca alții, nu-mi da speranțe.
Unii îngeri sunt oameni când totu' e întunecat. Tu ești aici pentru mine.
Nu mi-e frică de nimic. Eu sunt aici pentru tine.
Nu te las, eu te ridic. Suntem visători. O să fim tot ce nu vor.
Pare că ne e ușor. Cum plutim deasupra lor.
Alegem să fim împreună pan' la final. Aleg până la infinit doar inima ta. Suntem visători.
O să -fim tot ce nu vor. -Suntem visători, visători, ooo.
Ooo.
Suntem visători, visători. O să fim tot ce nu vor.
Nederlandse vertaling
Wij zijn dromers. Wij zullen alles zijn wat ze niet willen.
Het lijkt ons gemakkelijk. Hoe we boven hen zweven. Wij kiezen ervoor om tot het einde samen te zijn.
Ik kies voor altijd alleen jouw hart. Wij zijn dromers.
Wij zullen alles zijn wat ze niet willen.
houd mijn hand stevig vast. Je weet dat ze niet allemaal zullen blijven.
Zo is het ons geschreven, zonder enig compromis. jij bent hier voor mij
Ik ben nergens bang voor. Ik ben hier voor jou.
Ik laat je niet in de steek, ik haal je op. Wij zijn dromers. Wij zullen alles zijn wat ze niet willen.
Het lijkt ons gemakkelijk. Hoe we boven hen zweven. Wij kiezen ervoor om tot het einde samen te zijn.
Ik kies voor altijd alleen jouw hart. Wij zijn dromers.
Wij zullen alles zijn wat ze niet willen.
Laat mijn armen niet los. Wees niet zoals anderen, geef mij geen hoop.
Sommige engelen zijn menselijk als alles donker is. jij bent hier voor mij
Ik ben nergens bang voor. Ik ben hier voor jou.
Ik laat je niet in de steek, ik haal je op. Wij zijn dromers. Wij zullen alles zijn wat ze niet willen.
Het lijkt ons gemakkelijk. Hoe we boven hen zweven.
Wij kiezen ervoor om tot het einde samen te zijn. Ik kies voor altijd alleen jouw hart. Wij zijn dromers.
Wij zullen alles zijn wat ze niet willen. -Wij zijn dromers, dromers, ooo.
Ooo.
Wij zijn dromers, dromers. Wij zullen alles zijn wat ze niet willen.