Meer nummers van Lordofon
Meer nummers van Słoń
Beschrijving
Mede-uitvoerder: Lordophone, Slon
Mede-uitvoerder: Lordophone
Mede-uitvoerder: Slon
Componist, producer: Michał Jurek
Componist, tekstschrijver: Maciej Poreda
Tekstschrijver: Wojciech Zawadzki
Songtekst en vertaling
Origineel
Jestem chłopakiem czyimś zdaniem, bo posiadam chuja
Jestem chłopakiem, więc mam łatwiej, kurwa, alleluja
Gadam o furach, dupach, jakichś piłkarzykach, kurwa
I mam statystycznie większą szansę jebnąć samobója
Ona jest freaky, wolę big butt niż big titties
Więc to podkreślam, by nie myślał nikt, że big płyty
Chłop zrobi rzeczy niesłychane
By nie pomyślał nikt, że jest pedałem
Ciągle ta presją by pensje zwiększać
By być biznesmen, bo chlop to baby jest zaradna wersja
Pierdolniesz penthaus mimo, że pierdolisz penthaus
Byle jakiś kurwa przychlast ci zazdrościł, bo penthausu nie ma
To nie jest absurd, to mocniejsze od absurdu
Chcialbym być alfą, bo beta znaczy brak struktur
Taka energia się udziela, spędzam w chuj czasu
Na oglądaniu głupich zjebow typu Robert Pasut
(Kurwa mać, jest ciężko w chuj nie)
Jestem chłopakiem, więc nie wolno mi narzekać raczej
Lecz oferuje wam żałosny incelowski traczek
Prawdziwy facet się zaczyna od 1.80
(Więc w takim razie moja męskość ma 6 cm, bo mam 186 cm)
Przez te XY chromosomy jestem kurwa spierdolony, elo
Prawdziwych mężczyzn już nie ma, bo ich rasa wymarła
Co to za facet, który nie ma swego mieszkania i auta
Ty masz mnie kochać bardziej niż własny ojciec i matka
Mam iść do pracy? Pfff... To przecież faszyzm, tyrania
Jestem ładna, świecę jaśniej niż słońce
Szukasz faceta? Kochana, nie znajdziesz ich w Polsce
Co drugi pożal się Boże, to gołym okiem widoczne
Miesięcznie zgarniają ledwo coś ponad 4 tysiące
Musisz być minimum posłem, lekarzem czy adwokatem
Sama mam ledwo mature, lecz dam ci małą poradę
Jesteś niebrzydkim chłopakiem, ale naprawdę się obudź
Z swoim statusem, to może znajdź sobie żonę ze wschodu
Do salonu na pasy przychodzi pełno znajomych
Mąż Agnieszki jest boski, Boże, co on z nią robi?
Jest taki mądry, przystojny, szkoda, że zrobił jej dzieci
Choć nie ma wagonu, którego się nie da odczepić (hehe)
Gdzie ci faceci szarmanccy dla dam?
Prawdziwy facet to weźmie mnie na Sycylię na jacht
A ty co chcesz mi dać? Nie gramy w tej samej lidze
Jestem coś warta i z dumą królowej kroczę przez życie
(Kochana, naprawdę, szanuj się, szanuj się kochana
Patrz na buty, patrz na jego samochód, na prawdę szanuj sie jesteś królową)
Nederlandse vertaling
Volgens iemand ben ik een jongen omdat ik een lul heb
Ik ben een jongen, dus het is makkelijker, halleluja
Ik heb het over auto's, ezels, wat tafelvoetbal, verdomme
En ik heb een statistisch grotere kans om zelfmoord te plegen
Ze is gek, ik heb liever grote konten dan grote tieten
Dus ik benadruk dit zodat niemand denkt dat het een groot album is
De man zal ongehoorde dingen doen
Zodat niemand zou denken dat hij een flikker was
Er is een voortdurende druk om de salarissen te verhogen
Zakenman zijn, omdat een man een baby is, is een vindingrijke versie
Je neukt het penthouse, ook al neukt je het penthouse
Zolang een of andere kerel je benijdt omdat hij geen penthouse heeft
Dit is niet absurd, het is sterker dan absurd
Ik zou graag alfa willen zijn, want bèta betekent geen structuren
Deze energie wordt overgedragen, ik besteed er veel tijd aan
Kijken naar stomme klootzakken zoals Robert Pasut
(Fuck, het is zo moeilijk als de hel)
Ik ben een jongen, dus ik mag niet echt klagen
Maar wat ik je aanbied is een zielige incel-zwerver
Een echte kerel begint bij 1.80
(Dus dan is mijn mannelijkheid 6 cm want ik ben 186 cm)
Deze XY-chromosomen maken me verdomd gek, elo
Er zijn geen echte mannen meer omdat hun ras is uitgestorven
Wat voor soort man is hij die geen eigen appartement en auto heeft?
Je wordt verondersteld meer van mij te houden dan van je eigen vader en moeder
Moet ik gaan werken? Pfff... Dit is fascisme, tirannie
Ik ben mooi, ik straal helderder dan de zon
Bent u op zoek naar een man? Mijn lief, je zult ze niet vinden in Polen
Elke seconde heeft men medelijden met God, het is zichtbaar met het blote oog
Ze verdienen amper meer dan 4.000 PLN per maand
Je moet minimaal parlementslid, arts of advocaat zijn
Ik ben zelf nog maar net een tiener, maar ik zal je wat advies geven
Je bent geen stoute jongen, maar wordt echt wakker
Gezien je status, misschien een vrouw uit het Oosten zoeken
Veel vrienden komen naar de salon voor veiligheidsgordels
Agnieszka's echtgenoot is goddelijk, God, wat doet hij met haar?
Hij is zo slim en knap, het is jammer dat hij kinderen voor haar heeft gekregen
Hoewel er geen wagen is die niet kan worden losgemaakt (hehe)
Waar zijn de dappere mannen?
Een echte man neemt me mee naar Sicilië op een jacht
En wat wil je mij geven? Wij spelen niet in dezelfde competitie
Ik ben iets waard en loop door het leven met de trots van een koningin
(Schat, respecteer jezelf echt, respecteer jezelf, mijn liefste
Kijk naar de schoenen, kijk naar zijn auto, respecteer jezelf echt, je bent een koningin)