Meer nummers van Holak
Beschrijving
Muziek: Mateusz Golak, Molehead
Tekst: Mateusz Golak
Producent: Molehead, Mateusz Golak
Mixage en mastering: Mateusz Jorda Gudel
Video, montage: Krakmalisty
Mua: Pamela Gotte
Songtekst en vertaling
Origineel
Ja nie mam już łez.
Ja nie mam już łeeez.
Nie mam już mych wspomnień.
Za dobre chwile, które są bezkarne.
Za to, że pokazujesz mi rzeczy ładne.
Choć w oczy kłamie los i spokój kradnie.
Zapraszam nawet złość i ziomków z krain. Ja nie mam już łez.
Nie mieszczą mi się.
Już byłem na dnie.
Tam nie ma już miejsc.
Dla ciebie i mnie. Na dobre i złe.
Ja nie mam już łez.
Nie mam już mych wspomnień.
Ja nie mam już łez.
Nie mam już, nie mam już łeeez.
Nie mam już mych. Ja nie mam już łez. Ja nie mam już łeeez.
Nie mam już mych wspomnień.
Nederlandse vertaling
Ik heb geen tranen meer.
Ik heb er geen meer.
Ik heb mijn herinneringen niet meer.
Voor goede momenten die onbestraft blijven.
Omdat je me leuke dingen laat zien.
Ook al ligt het lot in je ogen en steelt het je vrede.
Ik nodig zelfs woede en mijn landgenoten uit. Ik heb geen tranen meer.
Ze passen mij niet.
Ik zat al op het dieptepunt.
Er zijn daar geen plaatsen meer.
Voor jou en mij. Ten goede of ten kwade.
Ik heb geen tranen meer.
Ik heb mijn herinneringen niet meer.
Ik heb geen tranen meer.
Ik heb het niet meer, ik heb het niet meer.
Ik heb de mijne niet meer. Ik heb geen tranen meer. Ik heb er geen meer.
Ik heb mijn herinneringen niet meer.