Meer nummers van Robin Thicke
Beschrijving
Producent, Componist Tekstschrijver: will.i.am
Componist Tekstschrijver: Robin Thicke
Componist Tekstschrijver: Edward G Fletcher
Componist Tekstschrijver: Clifton Nathaniel Chase
Componist Tekstschrijver: Sylvia Robinson
Componist Tekstschrijver: Melvin Glover
Componist Tekstschrijver: Jorge Mario da Silva
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, damn!
Oh, damn! (Oh damn!)
Ooh, damn! (Damn!)
Ooooh, damn!
Girl you know I'm looking at you
Something like an angel when you're walking on by
Sexy from the front, a-ha
Sexy from the back, a-ha
Grab my cardiac, oh my...
Give a boy a heart attack call the ambulance
Girl I fell in love, a-ha
Give the boy a chance
And you know I would
I can't stop girl
Every time you walking down the block
Girl talking tender lovely
You're so hot girl, ooooh
Girl I go stupid for you
Yeah I get stupid, get stupid
I know it I know it
I get stupid, get stupid
I show it, I show it
When you're walking by my way
Every time I see you is a lovely day
And I can't get you out my mind girl
The first time I layed'em on you all I wanna do is sing
Oh, damn! (Oh damn!)
Oh, damn! (Oh damn!)
Ooh, damn! (Oh damn!)
Ooooh, damn!
Girl I wrote a song about you
Designed a little part that reminds me of your ass
Sexy from the back, a-ha
Give me some of that, a-ha
Girl I'd love to sing your song
Girl I'd really love to sing all night long
On and on and on, for sure
It goes a little something like this
I can't stop girl
Every time you walking down the block
Girl talking tender lovely
You're so hot girl, ooooh
Girl I go stupid for you
I can't stop girl
Every time you walking down the block
Girl talking tender lovely
You're so hot girl, ooooh
Girl I go stupid for you
Yeah I get stupid, get stupid
I know it I know it
I get stupid, get stupid
I show it, I show it
When you're walking by my way
Every time I see you is a lovely day
And I can't get you out my mind girl
The first time I layed'em on you all I wanna do is sing
Oh, damn! (Oh damn!)
Oh, damn! (Oh damn)
Ooh, damn! (Oh, damn!)
Ooooh, damn!
Yeah I get stupid, get stupid
I know it I know it
I get stupid, get stupid
I show it, I show it
Yeah I get stupid, get stupid
I know it I know it
I get stupid, get stupid
I show it, I show it
Nederlandse vertaling
O, verdomd!
O, verdomd! (O verdomd!)
Oeh, verdomme! (Verdomme!)
Ooooh, verdomd!
Meisje, je weet dat ik naar je kijk
Zoiets als een engel als je voorbij loopt
Sexy van voren, a-ha
Sexy vanaf de achterkant, a-ha
Pak mijn hart, oh mijn...
Geef een jongen een hartaanval, bel de ambulance
Meisje, ik werd verliefd, a-ha
Geef de jongen een kans
En je weet dat ik dat zou doen
Ik kan het niet tegenhouden, meisje
Iedere keer als je een blokje om loopt
Meisje dat zachtaardig praat
Je bent zo lekker meid, ooooh
Meisje, ik doe gek voor je
Ja, ik word dom, word dom
Ik weet het, ik weet het
Ik word dom, word dom
Ik laat het zien, ik laat het zien
Als je langs mijn kant loopt
Elke keer dat ik je zie, is het een mooie dag
En ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen, meisje
De eerste keer dat ik ze op je legde, wilde ik alleen maar zingen
O, verdomd! (O verdomd!)
O, verdomd! (O verdomd!)
Oeh, verdomme! (O verdomd!)
Ooooh, verdomd!
Meisje, ik heb een lied over jou geschreven
Een klein onderdeel ontworpen dat me aan jouw kont doet denken
Sexy vanaf de achterkant, a-ha
Geef mij daar wat van, a-ha
Meisje, ik zou graag jouw lied willen zingen
Meisje, ik zou heel graag de hele nacht willen zingen
Door en door, zeker
Het gaat een beetje als volgt
Ik kan het niet tegenhouden, meisje
Iedere keer als je een blokje om loopt
Meisje dat zachtaardig praat
Je bent zo lekker meid, ooooh
Meisje, ik doe gek voor je
Ik kan het niet tegenhouden, meisje
Iedere keer als je een blokje om loopt
Meisje dat zachtaardig praat
Je bent zo lekker meid, ooooh
Meisje, ik doe gek voor je
Ja, ik word dom, word dom
Ik weet het, ik weet het
Ik word dom, word dom
Ik laat het zien, ik laat het zien
Als je langs mijn kant loopt
Elke keer dat ik je zie, is het een mooie dag
En ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen, meisje
De eerste keer dat ik ze op je legde, wilde ik alleen maar zingen
O, verdomd! (O verdomd!)
O, verdomd! (O verdomd)
Oeh, verdomme! (Oh, verdomd!)
Ooooh, verdomd!
Ja, ik word dom, word dom
Ik weet het, ik weet het
Ik word dom, word dom
Ik laat het zien, ik laat het zien
Ja, ik word dom, word dom
Ik weet het, ik weet het
Ik word dom, word dom
Ik laat het zien, ik laat het zien