Meer nummers van Eli Young Band
Beschrijving
Producent: Jimmy Robbins
Producent: Eric Arjes
Songtekst en vertaling
Origineel
Haven't seen the sun in days
You could see it in my eyes
Been walking 'round in a haze
Drinking coffee after midnight
All my friends probably think I'm dead
MIA
Wouldn't have it any other way
No way
I've been keeping strange hours since I found her
She got these magic powers
Over me, losing sleep
But I'm wide awake for the right things
That moon shining when the sun should
I'm upside down, but it's all good
You see me with a sleepy grin
Just know I've been keeping strange hours
Been keeping strange hours
When the lights are flashing yellow
It's a straight shot to her place
Main streets turn into backroads
When you're the only ones awake
A quick stop at a stop and go
A six pack and a pack of smokes
It ain't late, but we got all night though
Been keeping strange hours since I found her
She got these magic powers
Over me, losing sleep
But I'm wide awake for the right things
That moon shining when the sun should
I'm upside down, but it's all good
You see me with a sleepy grin
Just know I've been keeping strange hours
I've been keeping strange hours
I've been keeping strange hours since I found her
She got these magic powers
Over me, losing sleep
But I'm wide awake for the right things
That moon shining when the sun should
I'm upside down, but it's all good
You see me with a sleepy grin
Just know I've been keeping strange hours, yeah
Been keeping strange hours
Oh, those strange hours
Oh
Nederlandse vertaling
Ik heb de zon al dagen niet gezien
Je kon het aan mijn ogen zien
Ik heb in een waas rondgelopen
Koffie drinken na middernacht
Al mijn vrienden denken waarschijnlijk dat ik dood ben
MIA
Zou het niet anders willen
Echt niet
Ik heb vreemde uren gehouden sinds ik haar vond
Ze kreeg deze magische krachten
Over mij, slaap verliezen
Maar ik ben klaarwakker voor de juiste dingen
Die maan die schijnt wanneer de zon zou moeten
Ik ben ondersteboven, maar het is allemaal goed
Je ziet mij met een slaperige grijns
Weet gewoon dat ik vreemde uren heb gehouden
Ik heb vreemde uren aangehouden
Als de lichten geel knipperen
Het is een rechtstreekse weg naar haar huis
Hoofdstraten veranderen in zijwegen
Als jij de enige bent die wakker is
Een korte stop bij een stop and go
Een sixpack en een pakje sigaretten
Het is nog niet laat, maar we hebben nog de hele nacht
Ik houd vreemde uren aan sinds ik haar vond
Ze kreeg deze magische krachten
Over mij, slaap verliezen
Maar ik ben klaarwakker voor de juiste dingen
Die maan die schijnt wanneer de zon zou moeten
Ik ben ondersteboven, maar het is allemaal goed
Je ziet mij met een slaperige grijns
Weet gewoon dat ik vreemde uren heb gehouden
Ik heb vreemde uren aangehouden
Ik heb vreemde uren gehouden sinds ik haar vond
Ze kreeg deze magische krachten
Over mij, slaap verliezen
Maar ik ben klaarwakker voor de juiste dingen
Die maan die schijnt wanneer de zon zou moeten
Ik ben ondersteboven, maar het is allemaal goed
Je ziet mij met een slaperige grijns
Weet gewoon dat ik vreemde uren heb gehouden, ja
Ik heb vreemde uren aangehouden
Oh, die vreemde uren
O