Meer nummers van Tyler Childers
Beschrijving
Elektrische gitaar: James Barker
Tekstschrijver, componist, geassocieerde artiest, zang, extra productie: Tyler Childers
Achtergrondzang, bas: Craig Burletic
Elektrische gitaar, akoestische gitaar: CJ Cain
Achtergrondzang, orgel: Kory Caudill
Drums, percussie: Rod Elkins
Vocoder: Matt Rowland
Banjo, elektrische gitaar: Jesse Wells
Harp: Oliver Child-Lanning
Achtergrondzang: Alex Sauser-Monnig
Achtergrondzang: Amelia Meath
Producent: Rick Rubin
Extra ingenieur, extra productie: Nick Sanborn
Opnametechnicus: Jason Lader
Opnametechnicus: Tyler Harris
Assistent opnametechnicus: Cole Elias
Ingenieur: Alli Rogers
Mengingenieur: Shawn Everett
Assistent mengingenieur: Ian Gold
Masteringingenieur: Greg Calbi
Masteringingenieur: Steve Fallone
A&R-regisseur: Dan Chertoff
A&R-regisseur: Arielle Blattman
Songtekst en vertaling
Origineel
To put it plain, I just don't like you. Not a thing about the way you is.
And if there ever come a time I got rabies, you're high on my bitin' list.
To put it plain, I just don't like you. Not a thing about the way you is.
And if there ever come a time I got rabies, you're high on my bitin' list.
Yeah, you're high on the list of people gettin' bit if they gave me a week or two.
Before my brain so inflame, my spirit left my shoes.
I wanna kiss my wife, I wanna hug my baby, but when my goodbyes were through.
Foamin' at the mouth, high in the hackles, motherfucker, I'ma come for you.
To put it plain, I just don't like you. Not a thing about the way you is.
And if there ever come a time I got rabies, you're high on my bitin' list.
To put it plain, I just don't like you.
Never really have and I never really did.
And if there ever come a time I got rabies, you're high on my bitin' list.
Seizure, froths, spinal rot. I'd wanna be with the ones I love.
But in the light of the moon with everybody sleepin', I'd draw me a little bit of blood.
My time's so small, my list ain't many, my list is short and few.
And the thing about it is everybody on the list is comin' in after you.
To put it plain, I just don't like you. Not a thing about the way you is.
And if there ever come a time I got rabies, you're high on my bitin' list. To put it plain, I just don't like you.
Not a thing about the way you is.
And if there ever come a time I got rabies, you're high on my bitin' list. You're high on my bitin' list. You're high on my bitin' list.
Nederlandse vertaling
Om het duidelijk te zeggen, ik vind je gewoon niet leuk. Niets over hoe je bent.
En als er ooit een tijd komt dat ik hondsdolheid krijg, sta jij hoog op mijn bijtlijst.
Om het duidelijk te zeggen, ik vind je gewoon niet leuk. Niets over hoe je bent.
En als er ooit een tijd komt dat ik hondsdolheid krijg, sta jij hoog op mijn bijtlijst.
Ja, je staat hoog op de lijst van mensen die gebeten worden als ze me een week of twee de tijd gaven.
Voordat mijn hersenen zo ontvlamden, verliet mijn geest mijn schoenen.
Ik wil mijn vrouw kussen, ik wil mijn baby knuffelen, maar toen mijn afscheid voorbij was.
Schuimend op de mond, hoog in de nekharen, klootzak, ik kom je halen.
Om het duidelijk te zeggen, ik vind je gewoon niet leuk. Niets over hoe je bent.
En als er ooit een tijd komt dat ik hondsdolheid krijg, sta jij hoog op mijn bijtlijst.
Om het duidelijk te zeggen, ik vind je gewoon niet leuk.
Nooit echt gedaan en dat heb ik ook nooit gedaan.
En als er ooit een tijd komt dat ik hondsdolheid krijg, sta jij hoog op mijn bijtlijst.
Epileptische aanvallen, schuim, ruggengraatrot. Ik wil bij degenen zijn van wie ik hou.
Maar in het licht van de maan, terwijl iedereen slaapt, zou ik een beetje bloed trekken.
Mijn tijd is zo klein, mijn lijst is niet veel, mijn lijst is kort en weinig.
En het punt is dat iedereen op de lijst achter jou aan komt.
Om het duidelijk te zeggen, ik vind je gewoon niet leuk. Niets over hoe je bent.
En als er ooit een tijd komt dat ik hondsdolheid krijg, sta jij hoog op mijn bijtlijst. Om het duidelijk te zeggen, ik vind je gewoon niet leuk.
Niets over hoe je bent.
En als er ooit een tijd komt dat ik hondsdolheid krijg, sta jij hoog op mijn bijtlijst. Je staat hoog op mijn bitin'-lijst. Je staat hoog op mijn bitin'-lijst.