Meer nummers van Tyler Childers
Beschrijving
Pedal Steel-gitaar: James Barker
Zang, akoestische gitaar, geassocieerde artiest, tekstschrijver, extra productie, componist: Tyler Childers
Bas, achtergrondzang: Craig Burletic
Elektrische gitaar: CJ Cain
Orgel: Kory Caudill
Percussie, drums: Rod Elkins
Piano: Matt Rowland
Elektrische gitaar: Jesse Wells
Achtergrondzang: Alex Sauser-Monnig
Extra productie, percussie, extra engineer: Nick Sanborn
Achtergrondzang: Amelia Meath
Producent: Rick Rubin
Opnametechnicus: Ryan Hewitt
Assistent opnametechnicus: Louis Remenapp
Ingenieur: Alli Rogers
Mengingenieur: Shawn Everett
Assistent mengingenieur: Ian Gold
Masteringingenieur: Greg Calbi
Masteringingenieur: Steve Fallone
A&R-regisseur: Dan Chertoff
A&R-regisseur: Arielle Blattman
Ingenieur: Bo Bodnar
Songtekst en vertaling
Origineel
He was spinning wheels, making deals wild-eyed in his twenties.
There's nothing in the way of work he was ever fit to do.
It was for the birds.
He worked with words, and the thing is words work funny.
You weld them right, you know they're liable to affect the way you move.
Fronting him a country band, a bunch of rock and bark and deadbeats band.
He played a gig with one night when he was cutting teeth.
A hustle high, a hustle low, harking out that van window.
The price of gas is getting low in the pocket of the seat of his pants he has had tightening round his body.
Living off the tavern's fare and drowning in the grease.
Fronting him a country band, road dogging in a stripped out van.
Blowing powder in the bar light when they were cutting teeth.
You can yell, you can croon.
You can reach the fire code of any room with a catchy song or two if they're sang in key.
There's room for error if the band is there.
In a way, it's a lot like baseball.
He swings the bat left-handed.
He's got a walk at least.
Fronting him a country band, a bunch of West Virginia deadbeats band.
He split the door with one night when he was cutting teeth.
He played a gig with one night when he was cutting teeth.
Nederlandse vertaling
Hij liet de wielen draaien en sloot als twintiger met wilde ogen deals.
Er is niets in de manier waarop hij ooit geschikt was om te werken.
Het was voor de vogels.
Hij werkte met woorden, en het punt is dat woorden grappig werken.
Als je ze goed last, weet je dat ze de manier waarop je beweegt kunnen beïnvloeden.
Voor hem staat een countryband, een groep rock- en bark- en deadbeats-bands.
Op een avond speelde hij een optreden toen hij tanden aan het snijden was.
Een drukte hoog, een drukte laag, uit het raam van het busje luisteren.
De benzineprijs wordt laag in de zak van de zitting van zijn broek die hij om zijn lichaam heeft laten straktrekken.
Levend van de kost van de herberg en verdrinken in het vet.
Voor hem staat een countryband, die in een uitgekleed busje de weg opgaat.
Poeder blazen in het barlicht terwijl ze tanden aan het knippen waren.
Je kunt schreeuwen, je kunt zingen.
Je kunt de brandcode van elke kamer bereiken met een paar pakkende liedjes, als ze in de toonsoort worden gezongen.
Er is ruimte voor fouten als de band er is.
In zekere zin lijkt het veel op honkbal.
Hij zwaait de knuppel linkshandig.
Hij kan tenminste wandelen.
Voor hem staat een countryband, een stel deadbeats-bands uit West Virginia.
Op een avond deed hij de deur open toen hij tanden aan het snijden was.
Op een avond speelde hij een optreden toen hij tanden aan het snijden was.