Meer nummers van ILLENIUM
Meer nummers van Norma Jean Martine
Beschrijving
Producent, Programmeur: ILLENIUM
Producent: MashBit
Componist Tekstschrijver, Zanger: Norma Jean Martine
Mengingenieur: Tom Norris
Componist Tekstschrijver: Andrew Douglas Tyler
Componist Tekstschrijver: Fredrick Lindsay Dickson
Componist Tekstschrijver: Niall Healy
Componist Tekstschrijver: Nicholas Miller
Componist Tekstschrijver: Dariush Mashayekhi
Songtekst en vertaling
Origineel
When the world gets too loud, you pull me to safety.
Your love is my protection, mm.
When I spin into clouds,
I know they could break me.
You turn in my direction.
Oh, love was never a game with you.
I feel safe,
I feel safe with you.
You're my refuge, my shelter from the rain.
And I won't let you leave my side again.
You're my refuge, my shelter from the rain.
And I won't let you leave my side again.
You're my refuge when life's a hurricane.
You're my refuge from storms inside my brain.
When my head's inside out, you're right there to save me without asking a question.
Oh, love was never a game with you.
I feel safe,
I feel safe with you.
You're my refuge, my shelter from the rain.
And I won't let you leave my side again.
You're my refuge when life's a hurricane.
You're my refuge from storms inside my brain.
You're my. . .
You're my refuge when life's a hurricane.
You're my refuge from storms inside my brain
Nederlandse vertaling
Als de wereld te luidruchtig wordt, breng jij mij in veiligheid.
Jouw liefde is mijn bescherming, mm.
Als ik in de wolken draai,
Ik weet dat ze mij kunnen breken.
Je draait je richting uit.
Oh, liefde was nooit een spel met jou.
Ik voel me veilig,
Ik voel me veilig bij jou.
Jij bent mijn toevluchtsoord, mijn beschutting tegen de regen.
En ik laat je niet meer van mijn zijde wijken.
Jij bent mijn toevluchtsoord, mijn beschutting tegen de regen.
En ik laat je niet meer van mijn zijde wijken.
Jij bent mijn toevlucht als het leven een orkaan is.
Jij bent mijn toevlucht tegen stormen in mijn hersenen.
Als mijn hoofd binnenstebuiten is, ben jij daar om mij te redden zonder een vraag te stellen.
Oh, liefde was nooit een spel met jou.
Ik voel me veilig,
Ik voel me veilig bij jou.
Jij bent mijn toevluchtsoord, mijn beschutting tegen de regen.
En ik laat je niet meer van mijn zijde wijken.
Jij bent mijn toevlucht als het leven een orkaan is.
Jij bent mijn toevlucht tegen stormen in mijn hersenen.
Jij bent mijn. . .
Jij bent mijn toevlucht als het leven een orkaan is.
Jij bent mijn toevlucht tegen stormen in mijn hersenen