Meer nummers van Mercury
Meer nummers van Franklin
Meer nummers van Kronkel Dom
Meer nummers van Kabe
Meer nummers van Polskii
Beschrijving
Bijbehorende artiesten: MERCURY, Franklin, Kronkel Dom, Kabe, Polskii
Producent, geassocieerde uitvoerder: MERCURY
Producent, geassocieerde uitvoerder: Franklin
Bijbehorende Uitvoerder: Kronkel Dom
Bijbehorende artiest: Kabe
Bijbehorende artiest: Polskii
Componist: Marcin Błoński
Componist: Miłosz Łyczak
Tekstschrijver: Bartosz Krupka
Tekstschrijver: Dominik Paszkowski
Tekstschrijver: Kamil Skaza
Songtekst en vertaling
Origineel
Bon voyage. Ciągle jestem w trasie BlaBlaCar.
Baby wiem, że nie chcesz sama spać, ale dla mnie to już znana twarz.
Ze sobą mam ze trzy telefony i każde dzwoni.
Każde z nich chce nakręcić makaron jak cannelloni. Znowu muszę gdzieś jechać. Pod pasku mam parę goni.
Więcej niż dzień dobry to słyszę szerokiej drogi.
Palę marokański hasz, amerykański jazz. Moje życie to corrida.
Słyszał dym, on etappa idę. W drodze znów dodaję gaz, bo mnie nie urośniesz.
To ja sukcesu kandydat. Jadę tam, gdzie nie mogę wejść.
Nowy adres, dobrze wiesz, że patrzę po, po.
Henio sól, pour le preux repartir pour toi.
Muszę już iść. Nie mogę zostać no to.
Zostać no to.
Setki kilometr. Wrzucam piąty bieg, bo dobrze wiesz.
Mam ozek dziś nie będzie mniej. Ciągle gonię cash au fin de siecle.
Ciągle gonię cash au fin de siecle.
Gonię cash au fin de siecle.
Bon voyage. Ciągle jestem w trasie BlaBlaCar.
Baby wiem, że nie chcesz sama spać, ale dla mnie to już znana twarz.
Ze sobą mam ze trzy telefony i każde dzwoni.
Każde z nich chce nakręcić makaron jak cannelloni. Znowu muszę gdzieś jechać. Pod pasku mam parę goni.
Więcej niż dzień dobry to słyszę szerokiej drogi.
Kto cię nauczył gadać po niemiecku? Ciągle o sobie i ciągle ja.
Latanie za pusią nigdy nie ma sensu. Jak masz lecieć, leć na kaszu.
Mordzia mi raz wytłumaczył jak dziecku. Pokaż money, jak poczujesz smak. Pierwsze tysiaki dobiłem trzydziestu.
Nie mówiłem nic i nikt nie wiedział jak. Bidasak kiedyś jak domowy areszt.
Nie miałem kasy, bitch I was embarrassed. Odkryłem patent i dobiłem talerz.
Eurostar ticket i jadę na Paris.
Nigdy niczego nie zrobię dla fashion i inaczej raczej nie będzie. Znowu moja baby zasypia beze mnie, bo wbijam na weekend i lecę. Bon voyage.
Ciągle jestem w trasie BlaBlaCar.
Baby wiem, że nie chcesz sama spać, ale dla mnie to już znana twarz.
Bon voyage. Bon voyage. Bon voyage.
Bon voyage. Bon voyage. Bon voyage. Bon voyage.
Bon voyage.
Nederlandse vertaling
Goede reis. Ik ben nog steeds op de BlaBlaCar-tour.
Schat, ik weet dat je niet alleen wilt slapen, maar voor mij is het al een bekend gezicht.
Ik heb ongeveer drie telefoons bij me en ze gaan allemaal over.
Ze willen allemaal pasta zoals cannelloni maken. Ik moet weer ergens heen. Ik heb een paar gonia's onder mijn riem.
Meer dan alleen goedemorgen, ik hoor je onderweg.
Ik rook Marokkaanse hasj, Amerikaanse jazz. Mijn leven is een corrida.
Hij hoorde rook, hij ensceneert, ik kom eraan. Onderweg geef ik nog een keer gas, want je maakt me niet groter.
Ik ben de succesvolle kandidaat. Ik ga waar ik niet heen kan.
Nieuw adres, je weet heel goed dat ik er voor zorg.
Henio-zout, giet le preux repartir pour toi.
Ik moet nu gaan. Dan kan ik niet blijven.
Blijf dan.
Honderden kilometers. Ik heb hem in de vijfde versnelling gezet, omdat je dat weet.
Vandaag zal er niet minder zijn. Ik ben nog steeds op zoek naar contant geld uit het fin de siècle.
Ik ben nog steeds op zoek naar contant geld uit het fin de siècle.
Ik ben op jacht naar geld au fin de siècle.
Goede reis. Ik ben nog steeds op de BlaBlaCar-tour.
Schat, ik weet dat je niet alleen wilt slapen, maar voor mij is het al een bekend gezicht.
Ik heb ongeveer drie telefoons bij me en ze gaan allemaal over.
Ze willen allemaal pasta zoals cannelloni maken. Ik moet weer ergens heen. Ik heb een paar gonia's onder mijn riem.
Meer dan alleen goedemorgen, ik hoor je onderweg.
Wie heeft je Duits leren spreken? Altijd over mezelf en altijd over mij.
Het heeft nooit zin om achter een toevalstreffer aan te jagen. Als je gaat vliegen, vlieg dan op granen.
Mordzia heeft het mij ooit uitgelegd alsof hij een kind was. Laat me het geld zien als je de smaak voelt. Ik heb dertig van mijn eerste duizend geslagen.
Ik zei niets en niemand wist hoe. Bidasak was vroeger zoiets als huisarrest.
Ik had geen geld, trut, ik schaamde me. Ik ontdekte het patent en voltooide de plaat.
Eurostar-ticket en ik ga naar Parijs.
Ik zal nooit iets voor mode doen en het zal waarschijnlijk ook niet anders zijn. Mijn baby valt weer zonder mij in slaap, want ik ga een weekendje weg en ik ga. Goede reis.
Ik ben nog steeds op de BlaBlaCar-tour.
Schat, ik weet dat je niet alleen wilt slapen, maar voor mij is het al een bekend gezicht.
Goede reis. Goede reis. Goede reis.
Goede reis. Goede reis. Goede reis. Goede reis.
Goede reis.