Meer nummers van Tiësto
Meer nummers van Sevenn
Meer nummers van Gucci Mane
Beschrijving
Producent: Tiësto
Producent: Sevenn
Producent: Gucci Mane
Vocale mix, studiopersoneel: Matt Ward
Componist Tekstschrijver: Tijs Verwest
Componist Tekstschrijver: Sean Brauer
Componist Tekstschrijver: Kevin Brauer
Componist Tekstschrijver: Radric Davis
Songtekst en vertaling
Origineel
It's yesterday.
Cool.
Ah.
Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom. It's Wiz of the wizard.
-Huh. -Icy as a blizzard.
-Brr. -Big Gucci, that's my alias.
My jewelry -make you shiver. -Ooh.
-I eat millions for dinner. -What?
-I am no pretender. -Nah.
Whatever I pull out the driveway, it is not a rental.
-Skrrt. -It's marvelous, on top of this.
No -stoppin' this, I'm droppin' this. -Huh.
Toppin' it, that sloppy top. She poppin' it, it's obvious.
-Yeah. -All in her esophagus.
-Mwah. -I'm so fuckin' cocky rich.
-Yeah. -Pulling for that cocky shit.
My boom, boom make that hockey stick. Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom. Bring that ass back like a boom, boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom. Bring that ass back like a boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom. Bring that ass back like a boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom.
-In the club goin' real hard. -Easy.
-'Bout to leave and go even harder. -Even harder.
-When the pussy splash like water. -Splash.
-Then that make the dick get harder. -Ass.
Pull up in a coupe, go faster.
-Skrrt. -Chopper hold a bitch way better.
-Way better. -And she got a ass way fatter.
-Yeah. -She walk so muddy, don't matter.
-Mwah. -All these bars, all these cars.
Better mix in with all these stars. All these bottles, all these models.
Can't take it with you, nigga, that's my motto. Fuck it, I be on some baller shit.
Fuck it, dogga, don't call the bitch. Wasted, she just drunk all of it.
Kick her to the curb, I'm rude as shit.
Like a boom, boom, boom. Turn a PJ to a boom, boom, room.
-Yeah. -And we flew to Cancún. Banana clip on me,
I shoot a bam-boom.
-Bam-boom.
-And my wrist on cruise, neck on pool, watch on monsoon.
-Monsoon. -So you better make room.
Trappin' out a igloo, Eskimo goon. Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom. Bring that ass back like a boom, boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom. Bring that ass back like a boom, boom, boom, boom.
Bring that ass back like a boom, boom.
Nederlandse vertaling
Het is gisteren.
Koel.
Ah.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem. Het is Wiz van de tovenaar.
-Hè. -IJzig als een sneeuwstorm.
-Brr. -Big Gucci, dat is mijn alias.
Mijn sieraden laten je huiveren. -Oeh.
-Ik eet miljoenen als avondeten. -Wat?
-Ik ben geen pretendent. -Nee.
Wat ik ook de oprit ophaal, het is geen verhuur.
-Skrt. -Het is bovendien geweldig.
Nee, stop hiermee, ik laat dit vallen. -Hè.
Toppin' it, dat slordige topje. Ze knalt erop, het is duidelijk.
-Ja. -Allemaal in haar slokdarm.
-Mwah. -Ik ben zo verdomd eigenwijs rijk.
-Ja. - Trekken voor dat eigenwijze gedoe.
Mijn boem, boem, maak die hockeystick. Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem. Breng die kont terug als een boem, boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem. Breng die kont terug als een boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem. Breng die kont terug als een boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem.
-In de club gaat het heel hard. -Eenvoudig.
- 'Op het punt om weg te gaan en nog harder te gaan. -Nog moeilijker.
-Als het poesje als water spettert. -Plons.
-Dan wordt de lul harder. -Ezel.
Trek een coupé aan en ga sneller.
-Skrt. -Chopper houdt een teef veel beter vast.
-Veel beter. -En ze werd een stuk dikker.
-Ja. -Ze loopt zo modderig, het maakt niet uit.
-Mwah. -Al deze bars, al deze auto's.
Je kunt je beter mengen met al deze sterren. Al deze flessen, al deze modellen.
Ik kan het niet meenemen, nigga, dat is mijn motto. Fuck it, ik ben bezig met wat baller-shit.
Fuck it, dogga, bel de bitch niet. Verspild, ze dronk het gewoon allemaal op.
Schop haar naar de stoep, ik ben zo onbeleefd.
Als een boem, boem, boem. Verander een PJ in een boem, boem, kamer.
-Ja. -En we vlogen naar Cancún. Bananenclip op mij,
Ik schiet een bam-boem.
-Bam-boem.
-En mijn pols op cruise, nek op zwembad, horloge op moesson.
-Moesson. -Dus je kunt beter ruimte maken.
Trap een iglo uit, Eskimo-gozer. Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem. Breng die kont terug als een boem, boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem. Breng die kont terug als een boem, boem, boem, boem.
Breng die kont terug als een boem, boem.