Meer nummers van Tiësto
Meer nummers van Matthew Koma
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, ingenieur, producer, zanger: Matthew Koma
Ingenieur, Producent, Componist Tekstschrijver: Tijs Verwest
Programmeeringenieur, producent, ingenieur: Disco Fries
Ingenieur: Dan Book
Ingenieur: Alexei Misoul
Componist Tekstschrijver, Programmeeringenieur: Lewis Hughes
Mengingenieur: Manny Marroquin
Meesteringenieur: Stuart Hawkes
Componist Tekstschrijver: N Audino
Songtekst en vertaling
Origineel
I like us better when we're wasted
It makes it easier to fake it
The only time we really talk
Is when our clothes are coming off
I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay in it instead
I like us better when we're wasted
Oh oh oh oh
You are a glass half empty
Sipping my ocean dry
Emotionally spent me
Til none of our planets could align
But I could stand you one more night
I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay in it instead
I like us better when we're wasted
Oh oh oh oh
You are a catch 22
Either way I miss out
All of the grief I'd give you
Is energy I can live without
But I could stand you one more night
I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay in it instead
I like us better when we're wasted
Oh oh oh oh
I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay in it instead
I like us better when we're wasted
Oh oh oh oh
Nederlandse vertaling
Ik vind ons leuker als we dronken zijn
Het maakt het gemakkelijker om het te faken
De enige keer dat we echt praten
Is wanneer onze kleren uit gaan
Ik vind ons leuker als we dronken zijn
Het maakt het makkelijker om het te zeggen
Leg al je wasgoed op het bed
En dan ga ik er in plaats daarvan in liggen
Ik vind ons leuker als we dronken zijn
Oh oh oh oh
Je bent een halfleeg glas
Mijn oceaan droog nippen
Emotioneel bracht mij
Tot geen van onze planeten op één lijn kon komen
Maar ik kan je nog één nacht uithouden
Ik vind ons leuker als we dronken zijn
Het maakt het makkelijker om het te zeggen
Leg al je wasgoed op het bed
En dan ga ik er in plaats daarvan in liggen
Ik vind ons leuker als we dronken zijn
Oh oh oh oh
Je bent een catch-22
Hoe dan ook, ik mis het
Al het verdriet dat ik je zou bezorgen
Is energie waar ik zonder kan leven
Maar ik kan je nog één nacht uithouden
Ik vind ons leuker als we dronken zijn
Het maakt het makkelijker om het te zeggen
Leg al je wasgoed op het bed
En dan ga ik er in plaats daarvan in liggen
Ik vind ons leuker als we dronken zijn
Oh oh oh oh
Ik vind ons leuker als we dronken zijn
Het maakt het makkelijker om het te zeggen
Leg al je wasgoed op het bed
En dan ga ik er in plaats daarvan in liggen
Ik vind ons leuker als we dronken zijn
Oh oh oh oh