Meer nummers van PJ Morton
Beschrijving
Rhodes piano, piano, orgel, zang, producent: PJ Morton
Gitaar: Chris Payton
Trompet, bugel: Keyon Harrol
Mengingenieur: Mikaelin 'Blue' Bluespruce
Opnametechnicus: Reginald "Reggie Nic" Nicholas
Masteringingenieur: Colin Leonard
Componist Tekstschrijver: PJ Morton
Songtekst en vertaling
Origineel
Here you go knocking at my door. What are you begging for?
I guess you're here to try me again, but I'm not letting you in.
You try to come at my weakest. You try to come when I'm down.
But as long as I am breathing, the sun can come back around. Oh.
I admit sometimes it gets so rough, and I feel like I've had enough. Oh, oh.
But even in those times, I'm reminded of what I'm made of, and I'm not giving up. Oh.
No matter how hard you try. Oh.
You can't have control. You can't have control. This I promise you.
This I promise you. I will never sell my soul. No matter how hard you try.
Oh, no matter how hard you try. You can't have control. You can't have control.
This I promise you. This I promise you. I will never sell my soul.
I see you trying to get my attention, but I'm not buying what you sell.
What you sell. The cost for me is too expensive. I'm not looking for your help.
Looking for your help. I'd rather take the scenic route. Scenic route.
Find out what's really best for me. What's really best for me. It may take a little longer then, but
I can keep my sanity. Oh.
I admit sometimes it gets so rough. Oh, yeah.
And I feel like I've had enough.
But even in those times,
I'm reminded of what I'm made of. And I'm not giving up. Oh.
No matter how hard you try. No matter how hard you try. You can't have control.
Oh, you can't have control. This I promise you. Oh. I will never sell my soul.
I'll never sell my soul. No matter how hard you try. No matter how hard you try.
You can't have control. You can't have control. This I promise you.
This I promise you. I will never sell my soul. I'll never sell my soul.
Oh.
Yeah.
No matter how hard you try. Oh. You can't have control.
You can't have control. This I promise you. This I promise you. I will never sell my soul.
Never sell my soul.
No matter how hard you try. Oh, no matter how hard you try.
You can't have control. You can't have control. This I promise you.
This I promise you. I will never sell my soul. I'll never sell my soul.
No matter how hard you try. Oh. You can't have control. You can't have control.
This I promise you. This I promise you.
I will never sell my soul. I'll never sell my soul. No matter how hard you try.
I'll never sell my soul. You can't have control.
I will never sell my soul. This I promise you. This I promise you.
I will never sell my soul. I'll never sell my soul.
Nederlandse vertaling
Hier ga je op mijn deur kloppen. Waar smeek je om?
Ik neem aan dat je hier bent om me nog een keer te proberen, maar ik laat je niet binnen.
Je probeert op mijn zwakste te komen. Probeer maar te komen als ik beneden ben.
Maar zolang ik adem, kan de zon weer terugkomen. Oh.
Ik geef toe dat het soms zo zwaar wordt en dat ik het gevoel heb dat ik er genoeg van heb. O, o.
Maar zelfs in die tijden word ik eraan herinnerd waar ik van gemaakt ben, en ik geef niet op. Oh.
Hoe hard je het ook probeert. Oh.
Je kunt geen controle hebben. Je kunt geen controle hebben. Dit beloof ik je.
Dit beloof ik je. Ik zal mijn ziel nooit verkopen. Hoe hard je het ook probeert.
Ach, hoe hard je het ook probeert. Je kunt geen controle hebben. Je kunt geen controle hebben.
Dit beloof ik je. Dit beloof ik je. Ik zal mijn ziel nooit verkopen.
Ik zie dat je mijn aandacht probeert te trekken, maar ik koop niet wat je verkoopt.
Wat je verkoopt. De kosten zijn voor mij te duur. Ik ben niet op zoek naar jouw hulp.
Op zoek naar jouw hulp. Ik neem liever de schilderachtige route. Schilderachtige route.
Ontdek wat echt het beste voor mij is. Wat echt het beste voor mij is. Dan duurt het misschien wat langer, maar
Ik kan mijn gezond verstand behouden. Oh.
Ik geef toe dat het soms zo zwaar is. O ja.
En ik heb het gevoel dat ik er genoeg van heb.
Maar zelfs in die tijd
Ik word herinnerd aan waar ik van gemaakt ben. En ik geef niet op. Oh.
Hoe hard je het ook probeert. Hoe hard je het ook probeert. Je kunt geen controle hebben.
Oh, je kunt geen controle hebben. Dit beloof ik je. Oh. Ik zal mijn ziel nooit verkopen.
Ik zal mijn ziel nooit verkopen. Hoe hard je het ook probeert. Hoe hard je het ook probeert.
Je kunt geen controle hebben. Je kunt geen controle hebben. Dit beloof ik je.
Dit beloof ik je. Ik zal mijn ziel nooit verkopen. Ik zal mijn ziel nooit verkopen.
Oh.
Ja.
Hoe hard je het ook probeert. Oh. Je kunt geen controle hebben.
Je kunt geen controle hebben. Dit beloof ik je. Dit beloof ik je. Ik zal mijn ziel nooit verkopen.
Verkoop nooit mijn ziel.
Hoe hard je het ook probeert. Ach, hoe hard je het ook probeert.
Je kunt geen controle hebben. Je kunt geen controle hebben. Dit beloof ik je.
Dit beloof ik je. Ik zal mijn ziel nooit verkopen. Ik zal mijn ziel nooit verkopen.
Hoe hard je het ook probeert. Oh. Je kunt geen controle hebben. Je kunt geen controle hebben.
Dit beloof ik je. Dit beloof ik je.
Ik zal mijn ziel nooit verkopen. Ik zal mijn ziel nooit verkopen. Hoe hard je het ook probeert.
Ik zal mijn ziel nooit verkopen. Je kunt geen controle hebben.
Ik zal mijn ziel nooit verkopen. Dit beloof ik je. Dit beloof ik je.
Ik zal mijn ziel nooit verkopen. Ik zal mijn ziel nooit verkopen.