Meer nummers van PJ Morton
Beschrijving
Gitaar: Chris Payton
Basgitaar: Thaddeus Tribbett
Trompet: Keyon Harrol
Rhodes piano, piano, orgel, zang, producent: PJ Morton
Mengingenieur: Mikaelin "Blue" Bluespruce
Opnametechnicus: Reginald "Reggie Nic" Nicholas
Masteringingenieur: Colin Leonard
Componist Tekstschrijver: PJ Morton
Componist Tekstschrijver: EJ Ross
Songtekst en vertaling
Origineel
I can sense your apprehension.
Don't want to mention how far you've fallen.
But let me put your mind at ease.
Show you I'm all in, just like you. So tell me how you're feeling.
You don't have to be afraid.
Whatever you're feeling,
I'm feeling the same way.
I guarantee you're not alone.
Say what you wanna say.
Nothing you say is too far-fetched 'cause we're on the same page. It's mutual, baby.
It's mutual, baby.
Mutual, baby. Mutual, baby.
Oh, whoa.
It's mutual, baby.
Mutual, baby. Mutual, baby. Oh, whoa.
Eye to eye when seeing clearly.
And I really like what we're building.
It feels special.
Need to stress none.
Need to guess none. I'm with you. So tell me how you're feeling.
You don't have to be afraid.
Whatever you're feeling,
I'm feeling the same way.
I guarantee you're not alone.
Say what you wanna say, and nothing you say is too far-fetched 'cause we're on the same page.
It's mutual, baby.
Mutual, baby. Mutual, baby. Mutual, baby. Oh, whoa. Mutual, baby.
Mutual, baby. Mutual, baby.
Oh, what we got is mutual. What we got is mutual.
What we got is mutual.
What we got is mutual.
What we got is mutual.
Oh, what we got is mutual. Oh, whoa. What we got is mutual.
Oh, what we got is mutual.
It's mutual, baby. Mutual. Oh, it's mutual.
Oh, whoa.
Oh, yeah.
Mutual.
Mutual.
Let me go.
Oh, whoa.
Yeah, yeah, yeah.
Oh.
Nederlandse vertaling
Ik kan je bezorgdheid voelen.
Ik wil niet zeggen hoe ver je gevallen bent.
Maar laat me je geruststellen.
Laat zien dat ik er helemaal voor ga, net als jij. Dus vertel me hoe je je voelt.
Je hoeft niet bang te zijn.
Wat je ook voelt,
Ik heb hetzelfde gevoel.
Ik garandeer dat je niet de enige bent.
Zeg wat je wilt zeggen.
Niets wat je zegt is te vergezocht, want we zitten op dezelfde lijn. Het is wederzijds, schat.
Het is wederzijds, schat.
Wederzijds, schat. Wederzijds, schat.
Oh, wauw.
Het is wederzijds, schat.
Wederzijds, schat. Wederzijds, schat. Oh, wauw.
Oog in oog bij helder zien.
En ik vind het echt leuk wat we bouwen.
Het voelt speciaal.
Geen stress nodig.
Je hoeft er geen te raden. Ik ben bij je. Dus vertel me hoe je je voelt.
Je hoeft niet bang te zijn.
Wat je ook voelt,
Ik heb hetzelfde gevoel.
Ik garandeer dat je niet de enige bent.
Zeg wat je wilt zeggen, en niets wat je zegt is te vergezocht, want we zitten op dezelfde pagina.
Het is wederzijds, schat.
Wederzijds, schat. Wederzijds, schat. Wederzijds, schat. Oh, wauw. Wederzijds, schat.
Wederzijds, schat. Wederzijds, schat.
Oh, wat we hebben is wederzijds. Wat we hebben is wederzijds.
Wat we hebben is wederzijds.
Wat we hebben is wederzijds.
Wat we hebben is wederzijds.
Oh, wat we hebben is wederzijds. Oh, wauw. Wat we hebben is wederzijds.
Oh, wat we hebben is wederzijds.
Het is wederzijds, schat. Wederzijds. O, het is wederzijds.
Oh, wauw.
O ja.
Wederzijds.
Wederzijds.
Laat mij gaan.
Oh, wauw.
Ja, ja, ja.
Oh.