Meer nummers van PJ Morton
Songtekst en vertaling
Origineel
Here you go again, making a way for me.
Even when I was too blind, I was too blind to see.
Thinking I knew too much, getting in my own way.
Almost lost my life, but you made all death behave, yeah.
And I don't understand why 'cause I know I don't deserve it.
I fell so many times, but you still think I'm worth it.
That I couldn't earn your love even if I tried.
So I'll just lift my hands, lift them to the sky, yeah.
I can't thank you enough, you keep showing up for me. For me. For me. For me.
The unmerited favor you freely bestow on me.
Mercy. Let me say a little more.
Been in some tough spots when I thought it was the end.
And I'm not talking one time, I mean over and over again. Over and over again.
And here you go, wow, showing up just in time.
Taking my hand and saying it's gonna be alright.
It's gonna be alright. I've seen so much loss, but I'm still here.
The grace you've shown to me, it makes me shed a tear. Makes me shed a tear. And if
I think about it too long, it starts to get too much.
There's no comparison, there's no greater love. I can't thank you enough, you keep showing up for me.
For me. For me. Oh.
The unmerited favor you freely bestow on me.
Mercy. I thank you for your mercy.
Oh, your mercy.
I don't deserve your mercy. Oh. I can't thank you enough. Thank you enough. Keep showing up.
Keep showing up. For me. For me. For me. For me.
The unmerited favor. Oh, you freely bestow. On me. On me. Mercy.
Mercy. I can't thank you enough. Oh.
Keep showing up. Keep showing up. For me. For me. For me. For me.
The unmerited favor. Oh, you freely bestow on me.
On me. Oh.
Mercy
Nederlandse vertaling
Daar ga je weer, maak een weg voor mij vrij.
Zelfs toen ik te blind was, was ik te blind om te zien.
Ik dacht dat ik te veel wist, waardoor ik mezelf in de weg zat.
Ik verloor bijna mijn leven, maar jij liet alle doden zich gedragen, ja.
En ik begrijp niet waarom, omdat ik weet dat ik het niet verdien.
Ik ben zo vaak gevallen, maar je denkt nog steeds dat ik het waard ben.
Dat ik jouw liefde niet zou kunnen verdienen, ook al zou ik het proberen.
Dus ik til gewoon mijn handen op, til ze naar de hemel, ja.
Ik kan je niet genoeg bedanken, je komt steeds voor me opdagen. Voor mij. Voor mij. Voor mij.
De onverdiende gunst die je mij vrijwillig verleent.
Genade. Laat me nog iets meer zeggen.
Ik heb op een aantal moeilijke momenten gezeten toen ik dacht dat dit het einde was.
En ik praat niet één keer, ik bedoel keer op keer. Steeds opnieuw.
En alsjeblieft, wauw, je komt net op tijd opdagen.
Ik pak mijn hand en zeg dat het goed komt.
Het komt goed. Ik heb zoveel verlies gezien, maar ik ben er nog steeds.
De genade die je mij hebt getoond, doet me een traantje laten. Het doet mij een traantje laten. En als
Als ik er te lang over nadenk, begint het teveel te worden.
Er is geen vergelijking, er is geen grotere liefde. Ik kan je niet genoeg bedanken, je komt steeds voor me opdagen.
Voor mij. Voor mij. Oh.
De onverdiende gunst die je mij vrijwillig verleent.
Genade. Ik dank u voor uw genade.
O, uw genade.
Ik verdien jouw genade niet. Oh. Ik kan je niet genoeg bedanken. Dank je wel. Blijf verschijnen.
Blijf verschijnen. Voor mij. Voor mij. Voor mij. Voor mij.
De onverdiende gunst. Oh, jij schenkt vrijelijk. Op mij. Op mij. Genade.
Genade. Ik kan je niet genoeg bedanken. Oh.
Blijf verschijnen. Blijf verschijnen. Voor mij. Voor mij. Voor mij. Voor mij.
De onverdiende gunst. Oh, je schenkt vrijelijk aan mij.
Op mij. Oh.
Genade