Meer nummers van Youka
Beschrijving
Bijbehorende artiest, tekstschrijver: Youka
Componist, producent: Silly Raiito
Producent, componist: Samou 2 Goal
Mengingenieur: Akil
Mastering-ingenieur: Eric
Songtekst en vertaling
Origineel
C'est méchant.
Ah c'est méchant.
Elle aime les méchants.
-Ouais. -Elle aime quand c'est méchant, méchant.
Elle se demande c'est quoi les conditions.
Elle veut se rendre dans la brechanbrechan. Mon bébé est dans le bail, pas dans le détail.
Elle prend ça pour de l'arrogance quand je lui parle de sale avec éloquence. Qu'est-ce t'en dis?
Ce soir, je te donne ta chance. Han han. J'ai pas ton temps.
J'ai des menottes, qu'est-ce t'en dis?
Du champagne bebé, qu'est-ce t'en dis?
J'ai placé les pétales pour qu'on flex dans le lit.
Ça t'a plu donc tu es descendue. Han han. Bébé faut qu'on flex dans le lit.
J'ai la maille, j'ai la carte VIP. J'ai pas mal de billets dans la veste en jean.
Pas méchant, je suis ferme. Bah laisse-moi faire. Eh eh, eh eh eh eh eh Attitude.
Eh eh, eh eh eh eh Arrogance. Eh eh, eh eh eh eh eh Attitude. Eh eh, eh eh eh eh
Arrogance. Elle aime quand c'est méchant, méchant.
Elle aime quand c'est méchant, méchant. Elle aime quand c'est méchant, méchant.
Elle aime quand c'est méchant, méchant. Elle est sexy, j'accepte.
Souris Nessie donc je la laisse. Bebé yes, bébé yes. T'imagines pas le goût que ça me laisse.
Tout ce que je fais, t'apprécies.
Il y a de la pluie toute la nuit. Bébé aime che nasti nasti nasti.
Elle sait qu'on est blessés. Hun hun. J'ai des menottes, qu'est-ce t'en dis?
Du champagne bébé, qu'est-ce t'en dis?
J'ai placé les pétales pour qu'on flex dans le lit.
Ça t'a plu donc tu es descendue. Han han. Bébé faut qu'on flex dans le lit.
J'ai la maille, j'ai la carte VIP. J'ai pas mal de billets dans la veste en jeans.
Pas méchant, je suis ferme. Bah laisse-moi faire. Eh eh, eh eh eh eh eh attitude.
Eh eh, eh eh eh eh arrogance. Eh eh, eh eh eh eh eh attitude.
Eh eh, eh eh eh eh arrogance. Elle aime quand c'est méchant, méchant.
Elle aime quand c'est méchant, méchant. Elle aime quand c'est méchant, méchant.
Elle aime quand c'est méchant, méchant. Eh eh, eh eh eh eh eh attitude. Eh eh, eh eh eh eh arrogance.
Eh eh, eh eh eh eh eh attitude.
Eh eh, eh eh eh eh arrogance.
Elle aime quand c'est méchant, méchant. Elle aime quand c'est méchant, méchant.
Elle aime quand c'est méchant, méchant. Elle aime quand c'est méchant, méchant.
Attitude. Arrogance. Attitude. Arrogance. Sale!
Nederlandse vertaling
Het is smerig.
O, dat is vervelend.
Ze houdt van slechteriken.
-Ja. -Ze houdt ervan als het stout is, stout.
Ze vraagt zich af wat de voorwaarden zijn.
Ze wil naar de brechanbrechan. Mijn baby staat in het huurcontract, niet in de details.
Ze beschouwt het als arrogantie als ik welsprekend vieze praatjes tegen haar praat. Wat zeg je?
Vanavond geef ik je je kans. Han Han. Ik heb je tijd niet.
Ik heb handboeien, wat denk jij?
Babychampagne, wat denk jij?
Ik heb de bloemblaadjes zo geplaatst dat we in bed buigen.
Je vond het leuk, dus je ging naar beneden. Han Han. Baby, we moeten buigen in bed.
Ik heb de mesh, ik heb de VIP-kaart. Ik heb nogal wat bankbiljetten in het spijkerjasje.
Niet gemeen, ik ben standvastig. Nou, laat mij het doen. Eh eh, eh eh eh eh eh Houding.
Eh eh, eh eh eh eh Arrogantie. Eh eh, eh eh eh eh eh Houding. Eh eh, eh eh eh
Arrogantie. Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is.
Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is. Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is.
Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is. Ze is sexy, daar ben ik het mee eens.
Nessie lacht, dus ik verlaat haar. Schat ja, schat ja. Je kunt je de smaak niet voorstellen die mij achterlaat.
Alles wat ik doe, waardeer je.
Het regent de hele nacht. Baby houdt van che nasti nasti nasti.
Ze weet dat we gewond zijn. Hun hun. Ik heb handboeien, wat denk jij?
Champagne schatje, wat denk jij ervan?
Ik heb de bloemblaadjes zo geplaatst dat we in bed buigen.
Je vond het leuk, dus je ging naar beneden. Han Han. Baby, we moeten buigen in bed.
Ik heb de mesh, ik heb de VIP-kaart. Ik heb nogal wat bankbiljetten in het spijkerjasje.
Niet gemeen, ik ben standvastig. Nou, laat mij het doen. Eh eh, eh eh eh eh eh houding.
Eh eh, eh eh eh arrogantie. Eh eh, eh eh eh eh eh houding.
Eh eh, eh eh eh arrogantie. Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is.
Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is. Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is.
Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is. Eh eh, eh eh eh eh eh houding. Eh eh, eh eh eh arrogantie.
Eh eh, eh eh eh eh eh houding.
Eh eh, eh eh eh arrogantie.
Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is. Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is.
Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is. Ze houdt ervan als het ondeugend, ondeugend is.
Houding. Arrogantie. Houding. Arrogantie. Vies!