Meer nummers van Bekom
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Berkay Testici
Primaire muzikant: Bekom
Mengingenieur: WOSE
Mastering-ingenieur: WOSE
Studioproducent: WOSE
Omslagontwerper: UGURKNC
Songtekst en vertaling
Origineel
Vose.
Gülümseyip tutup çekerler aşağı.
Sözüm değil dilim dört sedef taşa.
Kibrini göm, onurlu yaşa.
Kibrini göm, onurlu yaşa.
Gülümseyip tutup çekerler aşağı.
Sözüm değil dilim dört sedef taşa.
Kibrini göm, onurlu yaşa.
Kibrini göm, onurlu yaşa.
Film gibi hayatım döndüm hep başa.
Kavruldum sokakta dediler "Başardın. " Artık patron oldun şimdi gez başa.
Seçtim yaptığım ve hep yara. Kolpa zincirler sizde, döne bağlı dostluklar.
Değişiyor duruma bağlı iklimler. Bunun tek sebebi bak logolar.
Yatak dünyamda sahtelikler. Benim hayatım dolu badireler.
Beni boş ver şimdi parayı yapmak için çabalıyorum. Artık önemli saniyeler.
Alev gibi yanıyor geçtiğim cadde, kaldığım otel, arabam, lastikler. Manzaram gittiğim noter. Bunun için attım onca ter.
Dedi tüm dostlarım yeter. Düşünmeden savaştım ve hiç demedim hiç psikolojim ne der?
Gülümseyip tutup çekerler aşağı.
Sözüm değil dilim dört sedef taşa.
Kibrini göm, onurlu yaşa.
Kibrini göm, onurlu yaşa. Yüzdükçe sallar, hedef yüksek binalar.
Sabır zorlanır sağlam. Geçmez bu dakikalar. Herkes çevrenden dağılır.
Zaten yalnızdır krallar. Kimi görmez lisardır, kimi arkandan havlar.
Dik yokuşlar çürütür dizi her türlü.
Hayatım dizi sade sensör.
Tenim ister en pahalı parfümü.
Hayalin gibi yaşa her günü.
Gülümseyip tutup çekerler aşağı.
Sözüm değil dilim dört sedef taşa.
Kibrini göm, onurlu yaşa.
-Kibrini göm. -Vose.
Nederlandse vertaling
Vos.
Ze lachen en trekken hem naar beneden.
Niet mijn woorden maar mijn tong tegen vier parelmoerstenen.
Begraaf je arrogantie, leef met waardigheid.
Begraaf je arrogantie, leef met waardigheid.
Ze lachen en trekken hem naar beneden.
Niet mijn woorden maar mijn tong tegen vier parelmoerstenen.
Begraaf je arrogantie, leef met waardigheid.
Begraaf je arrogantie, leef met waardigheid.
Mijn leven is als een film, ik ben weer terug bij af.
Ik werd geroosterd, ze zeiden op straat: 'Je hebt het gedaan.' Jij bent nu de baas, ga nu verder.
Ik heb gekozen voor wat ik deed en het doet altijd pijn. Je hebt de kettingen, de vriendschappen zijn met elkaar verbonden.
Het klimaat verandert afhankelijk van de situatie. De enige reden hiervoor zijn, kijk, de logo's.
Fake dingen in mijn bedwereld. Mijn leven is vol problemen.
Maakt niet uit, nu ik probeer geld te verdienen. Belangrijke seconden nu.
De straat waar ik doorheen ga, het hotel waar ik verblijf, mijn auto en de banden branden als vuur. Mijn mening is de notaris waar ik naar toe ben gegaan. Ik heb hiervoor veel zweet gehad.
Al mijn vrienden zeiden dat het genoeg was. Ik vocht zonder na te denken en zei nooit: wat zou mijn psychologie ervan zeggen?
Ze lachen en trekken hem naar beneden.
Niet mijn woorden maar mijn tong tegen vier parelmoerstenen.
Begraaf je arrogantie, leef met waardigheid.
Begraaf je arrogantie, leef met waardigheid. Het schudt terwijl het zwemt, richt zich op hoge gebouwen.
Geduld is moeilijk. Deze minuten gaan niet voorbij. Iedereen verspreidt zich om je heen.
Koningen zijn toch alleen. Sommige mensen zien je niet, sommigen blaffen achter je rug.
Steile hellingen verpesten allerlei series.
Mijn leven is een reeks eenvoudige sensoren.
Mijn huid wil het duurste parfum.
Leef elke dag alsof je droomt.
Ze lachen en trekken hem naar beneden.
Niet mijn woorden maar mijn tong tegen vier parelmoerstenen.
Begraaf je arrogantie, leef met waardigheid.
-Begraaf je arrogantie. -Vose.