Meer nummers van Bekom
Meer nummers van Jefe
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Berkay Testici
Componist Tekstschrijver: Yakup Egemen Ateş
Studioproducent: WOSE
Mengingenieur: WOSE
Mastering-ingenieur: WOSE
Omslagontwerper: Batuhan Kaysi
Songtekst en vertaling
Origineel
Vose.
Düşler büyüktü giydim wool coat. On altıdan beri sözler boykot gibi.
Odamda sis yok yandı ciğerim. Hadi iki shot ver molotof kokteyli.
On on kombin sıktım bin bin. Darphanede yeni banknot gibi. Parlak kurşun değil dinamit patlat.
Çizilir dişler o yüzden biletin barlar geri. Düşmedim ole sıfırladım hanemi.
One million sıkıyorum külçe elimde. Kız sandı düşler alemi.
Aston Martin'den indi daha demin. Bana benden daha emin. Şeytan ghostwriter'ım olsun Tanrı şahidim.
Tanrı şahidim. Beklemedim aferin. Sandığından daha derin.
Kayıplar beni mahveden.
Beklemedim aferin. Sandığından daha derin. Kayıplar beni mahveden.
Kayıplar var. Ben koştum yol boyunca.
Sırtımı dönmedim dosta yol bulunca. Hiç aç gezmezsin ormanda yaşlanınca.
-Anlarsın timsahı gökten ağlanınca. -Buluyor kafamdaki dip ses.
Giyiyorum alemde polis bile north face. Gülümserim dosyalar avukatın elinde.
Şişiyor suçluyum buna şahit oldu kortezlerim. Hennesi gelince sinirleniyorum kakava bitince.
Kapa çeneni yoksa kapanır belincin. Maalesef olamıyorum daha ince.
Siyasetin içindeyim since. Doksan yedi atıyorum sayıyı Osman Cedid.
Tutamıyorum tüm dostlar deli. Dolurdum yerime koysam seni. Koşturdum olmadan sert zeri.
Yumuşak tavrım ezdi sert dili. İstanbul'dayım ara bul beni. Ara bul beni.
Kayıplar var. Ben koştum yol boyunca.
Sırtımı dönmedim dosta yol bulunca.
Hiç aç gezmezsin ormanda yaşlanınca.
Anlarsın timsahı gökten ağlanınca.
Vose.
Nederlandse vertaling
Vos.
Dromen waren groot, ik droeg een wollen jas. Sinds zestien jaar lijken de woorden op een boycot.
Er is geen mist in mijn kamer, mijn longen staan in brand. Kom op, geef me twee shots molotovcocktails.
Ik heb tienduizend combinaties geperst. Als een nieuw bankbiljet bij de munt. Ontplof dynamiet, geen glimmende kogels.
Tanden zijn bekrast, zodat je kaartje terugvalt. Ik ben niet gevallen, ik heb mijn huis gereset.
Ik knijp een miljoen edelmetaal in mijn hand. Hij dacht dat de wereld van dromen een meisje was.
Ik stap net uit de Aston Martin. Hij heeft meer zelfvertrouwen dan ik. Laat de duivel mijn ghostwriter zijn, God mijn getuige.
God is mijn getuige. Ik heb niet gewacht, goed gedaan. Het zit dieper dan je denkt.
Verliezen vernietigen mij.
Ik heb niet gewacht, goed gedaan. Het zit dieper dan je denkt. Verliezen vernietigen mij.
Er zijn verliezen. Ik rende langs de weg.
Ik keerde mijn vriend niet de rug toe toen ik een manier vond. Als je oud wordt, zul je nooit hongerig door het bos lopen.
-Je zult de krokodil begrijpen als hij vanuit de lucht huilt. -De diepe stem in mijn hoofd vindt het.
Ik draag North Face, zelfs de politie in de wereld. Ik glimlach, de dossiers zijn in handen van de advocaat.
Het zwelt op, ik ben schuldig, mijn cortheses waren er getuige van. Als Henne komt, word ik boos als Kakava eindigt.
Houd je mond, anders wordt je geest uitgeschakeld. Helaas kan ik niet dunner zijn.
Sindsdien zit ik in de politiek. Ik scoor zevenennegentig, Osman Cedid.
Ik kan er niets aan doen, al mijn vrienden zijn gek. Ik zou je vervullen als ik jou in mijn plaats had. Ik rende er hard heen zonder.
Mijn zachte houding verpletterde de harde tong. Ik ben in Istanbul, bel me. Bel mij.
Er zijn verliezen. Ik rende langs de weg.
Ik keerde mijn vriend niet de rug toe toen ik een manier vond.
Als je oud wordt, zul je nooit hongerig door het bos lopen.
Je zult de krokodil begrijpen als hij vanuit de lucht huilt.
Vos.