Meer nummers van Ella Langley
Meer nummers van Miranda Lambert
Beschrijving
Bijbehorende artiesten: Ella Langley & Miranda Lambert
Componist, achtergrondzang, geassocieerde artiest, zang, tekstschrijver, producer: Ella Langley
Componist, geassocieerde artiest, achtergrondzang, producer, tekstschrijver: Miranda Lambert
Hammondorgel: David Dorn
Producent, Omnichord, Mellotron, akoestische gitaar, basgitaar, piano, ingenieur, redacteur: Ben West
Elektrische gitaar: Tom Bukovac
Elektrische gitaar: Ben Vlaanderen
Basgitaar: Rachel Loy
Percussie, drums: Aksel Coe
Akoestische gitaar: Charlie Worsham
Pedal Steel-gitaar: Spencer Cullum
Componist, tekstschrijver: Luke Dick
Tekstschrijver, componist: Joybeth Taylor
Projectcoördinator: Kelsey Granda
Mengingenieur, ingenieur, vocale ingenieur: Dave Clauss
Assistent opnametechnicus: Grant Wilson
Zangingenieur: Chuck Ainlay
Masteringingenieur: Andrew Mendelson
Songtekst en vertaling
Origineel
I see a different road. I see a different way. I think it's time to grow.
I think it's time to change.
Time to rearrange.
Yeah, I've been drinking less, and I've been thinking more.
Been wanting different things.
That's what spring is for.
Planting flowers on my porch.
It's butterfly season, I'm finding my wings.
A good time for leaving behind the old me.
Headed for blue skies and lavender fields.
Don't know where I'm landing, just know how it feels when it's time to fly high.
Sometimes I wrap myself up in my own cocoon.
Guess I just need some time and a little room to let them roses bloom.
It's butterfly season, I'm finding my wings.
A good time for leaving behind the old me.
Headed for blue skies and lavender fields.
Don't know where I'm landing, just know how it feels when it's time to fly high.
Don't even know her, that girl from last October.
Right now I'd like to show her who we've turned into, how the flowers look in June when we're onto something new.
It's butterfly season, I'm finding my wings.
A good time for leaving behind the old me.
Headed for blue skies and lavender fields.
Don't know where I'm landing, just know how it feels, yeah, when it's time to fly high.
When it's time to fly high.
High.
Nederlandse vertaling
Ik zie een andere weg. Ik zie een andere manier. Ik denk dat het tijd is om te groeien.
Ik denk dat het tijd is om te veranderen.
Tijd om te herschikken.
Ja, ik heb minder gedronken en meer nagedacht.
Ik wilde verschillende dingen.
Daar is de lente voor.
Bloemen planten op mijn veranda.
Het is vlinderseizoen, ik vind mijn vleugels.
Een goed moment om de oude ik achter te laten.
Op weg naar blauwe luchten en lavendelvelden.
Ik weet niet waar ik land, maar weet gewoon hoe het voelt als het tijd is om hoog te vliegen.
Soms wikkel ik mezelf in mijn eigen cocon.
Ik denk dat ik gewoon wat tijd en een beetje ruimte nodig heb om die rozen te laten bloeien.
Het is vlinderseizoen, ik vind mijn vleugels.
Een goed moment om de oude ik achter te laten.
Op weg naar blauwe luchten en lavendelvelden.
Ik weet niet waar ik land, maar weet gewoon hoe het voelt als het tijd is om hoog te vliegen.
Ken haar niet eens, dat meisje van afgelopen oktober.
Op dit moment wil ik haar laten zien wie we zijn geworden, hoe de bloemen er in juni uitzien als we iets nieuws ontdekken.
Het is vlinderseizoen, ik vind mijn vleugels.
Een goed moment om de oude ik achter te laten.
Op weg naar blauwe luchten en lavendelvelden.
Ik weet niet waar ik land, weet gewoon hoe het voelt, ja, als het tijd is om hoog te vliegen.
Wanneer het tijd is om hoog te vliegen.
Hoog.