Meer nummers van slowez
Beschrijving
Bijbehorende artiest: slowez
Componist, producent: PMBTZ
Tekstschrijver: Szymon Lewandowski
Mengingenieur, masteringingenieur: Albert Markiewicz
Mengingenieur, masteringingenieur: Janusz Walczuk
Songtekst en vertaling
Origineel
Slow West.
Moje dziewczyny są szalone. Jedna da słowo, druga da głowę.
Zabiorę na pogrzeb, potem pozdrowię. Kiedy da mi spokój, sam wybiorę.
Jedna chce pokój, druga chce wojnę. Zrobimy wszystko na spokojnie. Obrazy w mojej głowie są powolne.
Nic nie wygląda tak jak pozornie. Bo moje dziewczyny są szalone.
Jedna da słowo, druga da głowę. Zabiorę na pogrzeb, potem pozdrowię.
Kiedy da mi spokój, sam wybiorę. Jedna chce pokój, druga chce wojnę. Zrobimy wszystko na spokojnie.
Obrazy w mojej głowie są powolne. Nic nie wygląda tak jak pozornie.
Jedna śpiewa Lily Furta do co rano, druga cała goła wzywa Boga.
Many men tą twoją kurwę palcował.
Według mnie, lubisz się po rogach, ale pamiętaj, to nie tylko według mnie bracie. Wybieraj swoje suki mądrze bracie.
Niektóre próbowały oszukiwać mnie bracie, ale na pewno nigdy nie będę żebrać, nie.
Polisjantka mówi suki plecak, weźmie do sądu. Nie mówię po polsku.
Baby I told you. Jedna chce aresztować mnie, druga rozkuć.
Szalone dziewczyny są ze mną po prostu. Mała pochwal figurę. Tańcz jak zagram, zrób nawet piruet.
Kocham złe suki, nie wiem czy to dobry kierunek.
Znowu przejebałem dużo hajsu na ruletce, ale wychodzę tak, nigdy nic nie przegrał. Marihuana jest w moim DNA.
Chcesz problemów? No to masz wallah. Moje problemy są razy dwa.
Moje dziewczyny są szalone. Jedna da słowo, druga da głowę.
Zabiorę na pogrzeb, potem pozdrowię. Kiedy da mi spokój, sam wybiorę.
Jedna chce pokój, druga chce wojnę. Zrobimy wszystko na spokojnie.
Obrazy w mojej głowie są powolne. Nic nie wygląda tak jak pozornie. Bo moje dziewczyny są szalone.
Jedna da słowo, druga da głowę. Zabiorę na pogrzeb, potem pozdrowię.
Kiedy da mi spokój, sam wybiorę. Jedna chce pokój, druga chce wojnę. Zrobimy wszystko na spokojnie.
Obrazy w mojej głowie są powolne. Nic nie wygląda tak jak pozornie.
Nederlandse vertaling
Langzaam Westen.
Mijn meiden zijn gek. De één zal het woord geven, de ander zal het hoofd geven.
Ik neem je mee naar de begrafenis en zeg dan hallo. Als hij mij met rust laat, zal ik kiezen.
De één wil vrede, de ander wil oorlog. We zullen alles rustig doen. De beelden in mijn hoofd zijn traag.
Niets is wat het lijkt. Omdat mijn meisjes gek zijn.
De één zal het woord geven, de ander zal het hoofd geven. Ik neem je mee naar de begrafenis en zeg dan hallo.
Als hij mij met rust laat, zal ik kiezen. De één wil vrede, de ander wil oorlog. We zullen alles rustig doen.
De beelden in mijn hoofd zijn traag. Niets is wat het lijkt.
De een zingt elke ochtend Lily Furta, de ander roept naakt God aan.
Veel mannen hebben je hoer gevingerd.
Naar mijn mening hou je van hoekjes, maar onthoud: het ligt niet alleen aan mij, broer. Kies je teven verstandig, bro.
Sommigen probeerden me te bedriegen, broer, maar ik zal zeker nooit smeken, nee.
De politieagente zegt dat de rugzak van de teef ze voor de rechter zal brengen. Ik spreek geen Pools.
Schatje, ik heb het je verteld. De één wil mij arresteren, de ander wil mij boeien.
Gekke meiden zijn gewoon bij mij. Een klein compliment over het figuur. Dans als ik speel, doe zelfs een pirouette.
Ik hou van slechte teven, ik weet niet of dit de goede richting is.
Ik heb weer veel geld verdiend met roulette, maar als ik er zo uit kom, heb ik nog nooit iets verloren. Marihuana zit in mijn DNA.
Wil je problemen? Nou, je hebt een wallah. Mijn problemen zijn tweeledig.
Mijn meiden zijn gek. De één zal het woord geven, de ander zal het hoofd geven.
Ik neem je mee naar de begrafenis en zeg dan hallo. Als hij mij met rust laat, zal ik kiezen.
De één wil vrede, de ander wil oorlog. We zullen alles rustig doen.
De beelden in mijn hoofd zijn traag. Niets is wat het lijkt. Omdat mijn meisjes gek zijn.
De één zal het woord geven, de ander zal het hoofd geven. Ik neem je mee naar de begrafenis en zeg dan hallo.
Als hij mij met rust laat, zal ik kiezen. De één wil vrede, de ander wil oorlog. We zullen alles rustig doen.
De beelden in mijn hoofd zijn traag. Niets is wat het lijkt.