Meer nummers van PAULA ROMA
Beschrijving
Producent: Leon Krześniak
Zang: PAULA ROMA
Componist: Leon Krześniak
Componist, tekstschrijver: Paula Roma
Songtekst en vertaling
Origineel
Proszę, nie pozwól mi, gdy tylko spytam.
Chwilę zabłądzę i się zapominam.
Pójdę na siłkę, zrobię formę życia.
Będę uciekać na sposobów kilka.
Spróbuję powalczyć, by się jeszcze to tliło.
Czuję, że koniecznie trzeba posłuchać Vito, by rozumieć więcej, nie zmartwień kilo.
Boże, nie pozwól nam unikać tych rozmów. Dawniej byłam ci siłą.
Chcę w niej znaleźć więcej czasu na miłość.
Boże, nie pozwól nam unikać tych rozmów.
Dawniej byłam ci siłą.
Chcę w niej znaleźć więcej czasu na miłość.
Przyznam otwarcie, że gdy odpuściłam, wtedy została nam już tylko cisza.
Chyba powoli włączam obojętność.
To jest najgorsze, to chce nas dosięgnąć.
Boże, nie pozwól nam unikać tych rozmów. Dawniej byłam ci siłą.
Chcę w niej znaleźć więcej czasu na miłość.
Boże, nie pozwól nam unikać tych rozmów.
Dawniej byłam ci siłą.
Chcę w niej znaleźć więcej czasu na miłość. Więcej czasu na miłość. Więcej czasu. Więcej czasu na miłość.
Więcej czasu.
Więcej czasu na miłość.
Więcej czasu.
Więcej. Więcej czasu na miłość.
Więcej czasu.
Nederlandse vertaling
Laat het me alsjeblieft niet doen als ik het vraag.
Ik verdwaal even en vergeet mezelf.
Ik ga naar de sportschool en kom in vorm.
Ik zal op verschillende manieren ontsnappen.
Ik zal proberen te vechten om het te laten smeulen.
Ik denk dat het nodig is om naar Vito te luisteren om meer te begrijpen, en niet de zorgen over kilo's.
God, laat ons deze gesprekken niet vermijden. Ik was jouw kracht.
Ik wil er meer tijd voor liefde in vinden.
God, laat ons deze gesprekken niet vermijden.
Ik was jouw kracht.
Ik wil er meer tijd voor liefde in vinden.
Ik zal openlijk toegeven dat toen ik het losliet, het enige wat we nog over hadden stilte was.
Ik denk dat ik langzaam de onverschilligheid aan het veranderen ben.
Dit is het ergste, het wil ons bereiken.
God, laat ons deze gesprekken niet vermijden. Ik was jouw kracht.
Ik wil er meer tijd voor liefde in vinden.
God, laat ons deze gesprekken niet vermijden.
Ik was jouw kracht.
Ik wil er meer tijd voor liefde in vinden. Meer tijd voor liefde. Meer tijd. Meer tijd voor liefde.
Meer tijd.
Meer tijd voor liefde.
Meer tijd.
Meer. Meer tijd voor liefde.
Meer tijd.