Meer nummers van Girlfriend
Meer nummers van Jaymin
Beschrijving
Producent: Jay C
Mengingenieur, masteringingenieur, surroundmixingenieur: Mike Seaberg
Songtekst en vertaling
Origineel
What I say?
I ain't never told no lie, no matter whose heart I break
Let them bridges burn, ashes drift for days
I done let the tables turn, see what's on your plate
Baby girl, it's cold outside, I would never go outside
And you know where I stay, girl, you know how I was raised
I ain't never told no lie
What I say?
I'll be there when you need, girl, just call my name
Don't you know it's cold outside?
Who you know going to drive you this crazy?
Talking nice lies in that new Mercedes
I said I'm on God speed if my heart can take it
Don't let them, asking about me and my baby, oh
Can you take care of me like I take care of me?
I'll give you all you need, peace, love, and sanity
Your love's a melody, the sweetest symphony
I'll give you all you need if you do the same for me
Can you take care of me?
I'll give you all you need
Your love's a melody, the sweetest symphony
I'll give you all you need if you do the same for me
Boy, you know usually I just don't trust nobody
I heard a lot of talking, I get tired of talking
I crossed too many bridges, I get tired of crossing
I know I keep my T's crossed and I's dotted
What you say?
I think we could, you said we should
My time is money, spend that on you
What you want me to do?
I'll help you see it through
Let me take care of you
Can you take care of me like I take care of me? (Take care, take care)
Your love's a melody, the sweetest symphony (oh, yeah, oh, yeah)
I'll give you all you need if you do the same for me, no
Can you take care of me like I take care of me?
I'll give you all you need, peace, love, and sanity
Your love's a melody, the sweetest symphony
I'll give you all you need if you do the same for me
Can you take care of me like I take care of me? (Take care, take care)
I'll give you all you need, peace, love, and sanity
Your love's a melody, the sweetest symphony (oh, yeah, oh, yeah)
I'll give you all you need if you do the same for me
Nederlandse vertaling
Wat ik zeg?
Ik heb nooit gelogen, ongeacht wiens hart ik breek
Laat die bruggen branden en de as dagenlang laten ronddrijven
Ik ben klaar, laat de rollen omdraaien, kijk wat er op je bord ligt
Babymeisje, het is koud buiten, ik zou nooit naar buiten gaan
En je weet waar ik verblijf, meisje, je weet hoe ik ben opgevoed
Ik heb nog nooit gelogen
Wat ik zeg?
Ik zal er zijn als je dat nodig hebt, meisje, roep gewoon mijn naam
Weet je niet dat het koud is buiten?
Wie ken je die je zo gek gaat maken?
Aardige praatjes liggen in die nieuwe Mercedes
Ik zei dat ik op Godspeed zit als mijn hart het aankan
Laat ze niet vragen naar mij en mijn baby, oh
Kun jij voor mij zorgen zoals ik voor mij zorg?
Ik geef je alles wat je nodig hebt: vrede, liefde en gezond verstand
Jouw liefde is een melodie, de zoetste symfonie
Ik geef je alles wat je nodig hebt als je hetzelfde voor mij doet
Kun jij voor mij zorgen?
Ik geef je alles wat je nodig hebt
Jouw liefde is een melodie, de zoetste symfonie
Ik geef je alles wat je nodig hebt als je hetzelfde voor mij doet
Jongen, weet je, meestal vertrouw ik niemand
Ik hoorde veel praten, ik word het praten beu
Ik ben te veel bruggen overgestoken, ik word het beu om over te steken
Ik weet dat ik mijn T's gekruist en ik's gestippeld houd
Wat zeg je?
Ik denk dat we dat konden, jij zei dat we dat moesten doen
Mijn tijd is geld, besteed dat aan jou
Wat wil je dat ik doe?
Ik zal je helpen er doorheen te komen
Laat mij voor je zorgen
Kun jij voor mij zorgen zoals ik voor mij zorg? (Pas op, wees voorzichtig)
Jouw liefde is een melodie, de zoetste symfonie (oh, ja, oh, ja)
Ik geef je alles wat je nodig hebt als je hetzelfde voor mij doet, nee
Kun jij voor mij zorgen zoals ik voor mij zorg?
Ik geef je alles wat je nodig hebt: vrede, liefde en gezond verstand
Jouw liefde is een melodie, de zoetste symfonie
Ik geef je alles wat je nodig hebt als je hetzelfde voor mij doet
Kun jij voor mij zorgen zoals ik voor mij zorg? (Pas op, wees voorzichtig)
Ik geef je alles wat je nodig hebt: vrede, liefde en gezond verstand
Jouw liefde is een melodie, de zoetste symfonie (oh, ja, oh, ja)
Ik geef je alles wat je nodig hebt als je hetzelfde voor mij doet