Meer nummers van Beatrice Egli
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Beatrice Egli
Componist, tekstschrijver: Philipp Dittberner
Mengingenieur, componist, tekstschrijver: Björn Steiner
Componist, tekstschrijver: Philipp Klemz
Componist, tekstschrijver: Joe Walter
Tekstschrijver: WRTH
Producent: Björn Olson
Mastering Engineer: Volker 'IDR' Gebhardt
Songtekst en vertaling
Origineel
Manchmal leise, manchmal laut
Du gehst so tief unter die Haut
Wenn du kommst, dann komm ich auch
Will mich in dir verlier'n, gemeinsam vibrier'n
Du hältst den Takt, du hältst mich wach
Wie im Rausch die ganze Nacht
Du weißt genau, wie du es machst
Will mich in dir verlier'n, gemeinsam vibrier'n
Du bist der Bass
Du bist der Bass zu meinem Beat, du bist der Bass
Zu meiner Lebensmelodie, und was du machst
Macht keiner so wie du
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du machst mich an, du machst mich high
Mit dir vergess ich Raum und Zeit
Wir zieh'n uns an, wir werden eins
Will dich ganz nah bei mir, gemeinsam pulsier'n
So wie der Mond das Meer bewegt
Bist die Kraft, die mich belebt
Und tiefe Wellen in mir schlägt
Will dich ganz nah bei mir, gemeinsam pulsier'n
Du bist der Bass
Du bist der Bass zu meinem Beat, du bist der Bass
Zu meiner Lebensmelodie, und was du machst
Macht keiner so wie du
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
(Du bist der-)
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Nederlandse vertaling
Soms stil, soms luid
Je kruipt zo diep onder de huid
Als jij komt, dan kom ik ook
Ik wil mezelf in jou verliezen, samen trillen
Jij houdt de maat aan, je houdt mij wakker
Alsof je de hele nacht in een razernij zit
Jij weet precies hoe je het moet doen
Ik wil mezelf in jou verliezen, samen trillen
Jij bent de bas
Jij bent de bas op mijn ritme, jij bent de bas
Op de melodie van mijn leven en wat jij doet
Niemand doet het zoals jij
Ik krijg nooit genoeg van je
Jij bent de-
Ik krijg nooit genoeg van je
Jij bent de-
Ik krijg nooit genoeg van je
Je windt me op, je maakt me high
Met jou vergeet ik ruimte en tijd
We kleden ons aan, we worden één
Ik wil dat je heel dicht bij me bent en samen pulseert
Net zoals de maan de zee beweegt
Jij bent de kracht die mij bezielt
En maakt diepe golven in mij
Ik wil dat je heel dicht bij me bent en samen pulseert
Jij bent de bas
Jij bent de bas op mijn ritme, jij bent de bas
Op de melodie van mijn leven en wat jij doet
Niemand doet het zoals jij
Ik krijg nooit genoeg van je
Jij bent de-
Ik krijg nooit genoeg van je
Jij bent de-
Ik krijg nooit genoeg van je
(Jij bent de-)
Ik krijg nooit genoeg van je
Jij bent de-
Ik krijg nooit genoeg van je