Meer nummers van Meghan Trainor
Beschrijving
Tekstschrijver, achtergrondzang, componist: Caroline Pennell
Tekstschrijver, achtergrondzang, geassocieerde artiest, hoofdvocalist, uitvoerend producent, vocale producer, componist: Meghan Trainor
Componist, programmeur, drums, keyboards, tekstschrijver, producer, vocale producer: Grant Boutin
Producent, gitaar, bas, drums, programmeur, vocale producer, toetsenborden: ellis
Componist, keyboards, drums, programmeur, producer, tekstschrijver: Gabe Yaron
Ingenieur: Justin Trainor
Mengingenieur: Tom Norris
Masteringingenieur: Randy Merrill
A&R-regisseur: Ezekiel "Zeke" Lewis
A&R-beheerder: Dalia Auerbach
A&R-beheerder: Caroline Bauman
A&R-coördinator: Vivian Yohannes
Songtekst en vertaling
Origineel
Might mess around and live up to my full potential.
Might love myself so hard they'll worry 'bout my mental. My skin is plastic and my tears are made of metal.
I put to use what I learn, make 'em look when I serve.
'Cause I was taught by the divas, queens and ballerinas. You can love who you are tonight.
So bring the fans and the glitter. Your confidence is killer.
Baby, burn that in the light.
I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer. -I wanna get them hot until they shiver.
-Shiver, shiver. -I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer.
-I wanna make them mad, let them get -bitter.
-Bitter, -bitter. -I said keep your hands up and drop it.
-Low. -Look alive, girl, we ain't gone.
-Home. -You too fine and it's time you know.
I know you know. Let's see how you get dirty. Flip 'em off with a curtsy.
I put to use what I learn, make 'em look when I serve.
'Cause I was taught by the divas, queens and ballerinas. You can love who you are tonight.
So bring the fans and the glitter. Your confidence is killer. Baby, burn that in the light.
I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer. -I wanna get them hot until they shiver.
-Shiver, shiver. -I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer.
-I wanna make them mad, let them get -bitter. -Bitter, bitter.
Uh, make 'em mad, bitch. Just do it like this, break your back.
Heels six inch, they could never do that. Kinda feels good just to make them mad.
Let them, let them get bitter. Do it like this, break your back.
Heels six inch, they could never do that. Kinda feels good just to make them mad. Let them, let them get bitter. 'Cause
I was taught by the divas, queens and ballerinas.
You can love who you are tonight. So bring the fans and the glitter. Your confidence is killer.
Baby, burn that in the light. I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer. -I wanna get them hot until they shiver.
-Shiver, shiver. -Let's go. I don't sweat.
-Sweat. -Hey, nah, I shimmer.
-Shimmer.
-I wanna make them mad, let them get -bitter. -Bitter, bitter.
Do it like this, break your back. Heels six inch, they could never do that.
Kinda feels good just to make them mad. Let them, let them get bitter.
Do it like this, break your back. Heels six inch, they could never do that.
Kinda feels good just to make them mad. Let them, let them get bitter.
Nederlandse vertaling
Misschien rommelen en mijn volledige potentieel waarmaken.
Misschien hou ik zo veel van mezelf dat ze zich zorgen maken over mijn mentale toestand. Mijn huid is van plastic en mijn tranen zijn van metaal.
Ik gebruik wat ik leer, laat ze kijken als ik dien.
Omdat ik les kreeg van de diva's, koninginnen en ballerina's. Je kunt vanavond houden van wie je bent.
Dus breng de fans en de glitters mee. Je zelfvertrouwen is moordend.
Schatje, verbrand dat in het licht.
Ik zweet niet.
-Zweet. -Nee, ik glinster.
-Flikkering. -Ik wil ze warm krijgen tot ze bibberen.
- Huiver, huiver. -Ik zweet niet.
-Zweet. -Nee, ik glinster.
-Flikkering.
-Ik wil ze boos maken, ze verbitterd laten worden.
-Bitter, -bitter. -Ik zei: houd je handen omhoog en laat vallen.
-Laag. -Kijk levend, meisje, we zijn nog niet weg.
-Thuis. -Je bent te goed en het wordt tijd dat je het weet.
Ik weet dat je het weet. Laten we eens kijken hoe je vies wordt. Draai ze weg met een buiging.
Ik gebruik wat ik leer, laat ze kijken als ik dien.
Omdat ik les kreeg van de diva's, koninginnen en ballerina's. Je kunt vanavond houden van wie je bent.
Dus breng de fans en de glitters mee. Je zelfvertrouwen is moordend. Schatje, verbrand dat in het licht.
Ik zweet niet.
-Zweet. -Nee, ik glinster.
-Flikkering. -Ik wil ze warm krijgen tot ze bibberen.
- Huiver, huiver. -Ik zweet niet.
-Zweet. -Nee, ik glinster.
-Flikkering.
-Ik wil ze boos maken, ze verbitterd laten worden. -Bitter, bitter.
Maak ze boos, trut. Doe het gewoon zo, breek je rug.
Hakken van vijftien centimeter, dat zouden ze nooit kunnen doen. Het voelt best goed om ze boos te maken.
Laat ze, laat ze bitter worden. Doe het zo, breek je rug.
Hakken van vijftien centimeter, dat zouden ze nooit kunnen doen. Het voelt best goed om ze boos te maken. Laat ze, laat ze bitter worden. Omdat
Ik kreeg les van de diva's, koninginnen en ballerina's.
Je kunt vanavond houden van wie je bent. Dus breng de fans en de glitters mee. Je zelfvertrouwen is moordend.
Schatje, verbrand dat in het licht. Ik zweet niet.
-Zweet. -Nee, ik glinster.
-Flikkering. -Ik wil ze warm krijgen tot ze bibberen.
- Huiver, huiver. -Laten we gaan. Ik zweet niet.
-Zweet. - Hé, nee, ik glinster.
-Flikkering.
-Ik wil ze boos maken, ze verbitterd laten worden. -Bitter, bitter.
Doe het zo, breek je rug. Hakken van vijftien centimeter, dat zouden ze nooit kunnen doen.
Het voelt best goed om ze boos te maken. Laat ze, laat ze bitter worden.
Doe het zo, breek je rug. Hakken van vijftien centimeter, dat zouden ze nooit kunnen doen.
Het voelt best goed om ze boos te maken. Laat ze, laat ze bitter worden.