Meer nummers van Kai Angel
Beschrijving
Componist: Ицков Дмитрий Олегович
Tekstschrijver: Ицков Дмитрий Олегович
Songtekst en vertaling
Origineel
Тихий голосок в моей голове сказал мне, как тебе одиноко в своей постели.
Покажи мне, где солнце могло поцеловать дождь.
Я хочу задохнуться от сожаления. Сожалею, я хочу, чтобы ты последовал за мной.
Потому что оно падает прямо сюда, сжимая твое сердцебиение. Как будто ты действительно собираешься меня убить.
Да, ты действительно собираешься меня убить. Ты не должен говорить мне, что делать.
Если это меня разрушит, я вырасту совершенно новым.
Ох, фиолетовый дождь покрыл мои татуировки. Я жив с тобой.
Я жив с тобой.
Ох, ля, ля-ля.
Если это меня разрушит, я вырасту совершенно новым. Я жив с тобой.
Я жив с тобой.
Когда у тебя сильная жара, ты устал от всей неуверенности, которую я смог найти.
Итак, детка, открой мой пустой.
Двойное солнце, твоя тьма.
Сожалею, я хочу, чтобы ты последовал за мной.
Потому что оно падает прямо сюда, сжимая твое сердцебиение. Как будто ты действительно собираешься меня убить.
Да, ты действительно собираешься меня убить.
Ты не должен говорить мне, что делать. Если это меня разрушит, я вырасту совершенно новым.
Ох, фиолетовый дождь покрыл мои татуировки. Я жив с тобой.
Я жив с тобой. Толкни, толкни меня, сломай меня. Просто слегка задержи меня.
Да, подпитай меня, а потом истощи меня. Опишите это, а затем нарисуйте меня.
Ох. Ох, вау.
Ох, вау.
Ох, вау.
Сожалею, я хочу, чтобы ты последовал за мной.
Потому что оно падает прямо сюда, сжимая твое сердцебиение. Как будто ты действительно собираешься меня убить.
Да, ты действительно собираешься меня убить. Ты не должен говорить мне, что делать.
Если это меня разрушит, я вырасту совершенно новым.
Ох, фиолетовый дождь покрыл мои татуировки. Я жив с тобой. Я жив с тобой.
Nederlandse vertaling
Het stemmetje in mijn hoofd vertelde me hoe eenzaam je bent in je bed.
Laat me zien waar de zon de regen had kunnen kussen.
Ik wil stikken van spijt. Sorry, ik wil dat je mij volgt.
Omdat het precies hier valt, hield het je hartslag vast. Het is alsof je me echt gaat vermoorden.
Ja, het is alsof je me echt gaat vermoorden. Je hoeft mij niet te vertellen wat ik moet doen.
Als het mij ruïneert, zal ik gloednieuw zijn.
Ooh, paarse regen over mijn tatoeages. Ik leef met jou mee.
Ik leef met jou mee.
Ooh, la, la-la.
Als het mij ruïneert, zal ik gloednieuw zijn. Ik leef met jou mee.
Ik leef met jou mee.
Als je opgewonden bent, moe van alle onzekerheden die ik kon vinden.
Dus schat, kom mijn lege openen.
Verdubbel de zon, jouw donker.
Sorry, ik wil dat je mij volgt.
Omdat het precies hier valt, hield het je hartslag vast. Het is alsof je me echt gaat vermoorden.
Ja, het is alsof je me echt gaat vermoorden.
Je hoeft mij niet te vertellen wat ik moet doen. Als het mij ruïneert, zal ik gloednieuw zijn.
Ooh, paarse regen over mijn tatoeages. Ik leef met jou mee.
Ik leef met jou mee. Duw, duw mij, breek mij. Stel mij maar een beetje uit.
Ja, geef mij brandstof en laat mij vervolgens leeglopen. Beschrijf het en schilder mij.
Oeh. Oeh, wauw.
Oeh, wauw.
Oeh, wauw.
Sorry, ik wil dat je mij volgt.
Omdat het precies hier valt, hield het je hartslag vast. Het is alsof je me echt gaat vermoorden.
Ja, het is alsof je me echt gaat vermoorden. Je hoeft mij niet te vertellen wat ik moet doen.
Als het mij ruïneert, zal ik gloednieuw zijn.
Ooh, paarse regen over mijn tatoeages. Ik leef met jou mee. Ik leef met jou mee.