Meer nummers van La Fouine
Meer nummers van Konieur
Beschrijving
Componist: Le White
Tekstschrijver: La Fouine
Tekstschrijver: Konieur
Songtekst en vertaling
Origineel
Let's go.
Gang, gang.
Et tu crois qu'ils vont faire quoi?
Let's go.
Hey yo White.
Cognac, cognac.
J'suis amoureux de la batigan. Sessionnaire, le ventre et le zen.
Tu m'as donné avec le tier. Si c'est pour me rappeler, c'est pas la peine.
Voilà, voilà. On tabasse le proprio, on laisse le colocataire.
La ché-bla m'a parlé merde à la cramé, le gorille dans le congélateur.
De janvier à décembre, j'récupère des armes.
Un ou deux chargeurs nés dans le désordre. Banner Nautilus, j'pète dans le Nautilus.
Vraiment d'origine, marocain d'origine. Monter les taros, le bédo m'rend paro.
Ça fait rentrer le choca même derrière les barreaux. Un gun dans la bouche et il danse.
Un gun dans la bouche, il danse, moi tu dis charo. J'rêvais de Lamborghini, j'vendais la rebra. Prenez
Morandini, libérez Koba. Fonsé dans la BM avec Tupac.
C'est comme si j'avais rencontré Joe Black. Dans la merde, compose pas le dix-sept.
Cognac dissimulé comme un Glock dix-sept. Eux, ils sont fake, c'est comme six catcheurs.
J't'ai -fait péter, Sélim six catcheurs. -J'suis amoureux de la batigan.
Sessionnaire, le ventre et le zen. Tu m'as donné avec le tier.
Si c'est pour me rappeler, c'est pas la peine. Voilà, voilà.
On tabasse le proprio, on laisse le colocataire. La ché-bla m'a parlé merde à la cramé, le gorille dans le congélateur.
De janvier à décembre, j'récupère des sommes. Une, deux gova, direct on descend.
J'me méfie des hommes, j'vérifie l'ensemble.
Si y a pas les comptes, un PC dans ta sale. Hasta la vista. Elle prend ses affaires si elle suce pas.
Voilà, voilà. C'que je vends, toi ne tubes pas. Y a bags, y a ko boumara. Voilà.
Dolce Vita sous les tropiques. Redresse l'histoire chez le Sofitel.
Tous mes gars sont polygames. Ton cœur va briser, mademoiselle, celle.
Rouge est la rétine, rouge est le clitoris. De la barbarie que des poupées russes.
Un problème, on te tient des guitaristes.
C'est holiday, eux ils boudent. J'connais ce schlag, il veut prendre un bout.
Et la pocket, elle est blindée de beuh. Y a même plus la place pour un billet d'blue.
Les palettes, les palettes, au volant les palettes.
Des noms sur un cahier, la caille et la zipette. Tes rappeurs sont des nice kids. Le shooter a la dégaine de
Nas kid. Y a les condés, fais demi-tour. Il s'est fait shooter pour un demi-four.
Y a la queue, y a la queue, y a la queue. Tu vas te faire pouca pour une demi-dose.
J'suis amoureux de la batigan. Sessionnaire, le ventre et le zen.
Tu m'as donné avec le tier. Si c'est pour me rappeler, c'est pas la peine.
Voilà, voilà. On tabasse le proprio, on laisse le colocataire.
La ché-bla m'a parlé merde à la cramé, le gorille dans le congélateur.
Nederlandse vertaling
Laten we gaan.
Bende, bende.
En wat denk je dat ze gaan doen?
Laten we gaan.
Hé, Wit.
Brandewijn, brandewijn.
Ik ben verliefd op batigan. Sessie, buik en zen.
Je gaf mij met de derde. Als het mij eraan herinnert, heeft het geen zin.
Daar ga je. We hebben de eigenaar in elkaar geslagen, we laten de huisgenoot achter.
De che-bla sprak met mij over shit, de gorilla in de vriezer.
Van januari tot december verzamel ik wapens.
Een of twee opladers die niet in orde zijn. Banner Nautilus, ik laat een scheet in de Nautilus.
Werkelijk origineel, Marokkaans van origine. Als ik de taros optil, maakt het bed me paro.
Zelfs achter de tralies brengt het een schok met zich mee. Een pistool in zijn mond en hij danst.
Een pistool in zijn mond, hij danst, ik zeg charo. Ik droomde van Lamborghini, ik verkocht de Rebra. Neem
Morandini, vrije Koba. Opgericht in de BM met Tupac.
Het is alsof ik Joe Black heb ontmoet. Als je in de problemen zit, bel dan niet zeventien.
Cognac verborgen als een Glock zeventien. Ze zijn nep, het lijken wel zes worstelaars.
Ik heb je een scheet laten laten, Sélim zes worstelaars. -Ik ben verliefd op batigan.
Sessie, buik en zen. Je gaf mij met de derde.
Als het mij eraan herinnert, heeft het geen zin. Daar ga je.
We hebben de eigenaar in elkaar geslagen, we laten de kamergenoot achter. De che-bla sprak met mij over shit, de gorilla in de vriezer.
Van januari tot december zamel ik geld in. Eén, twee gova, recht naar beneden gaan we.
Ik ben op mijn hoede voor mannen, ik controleer alles.
Als er geen accounts zijn, een pc op uw kamer. Hasta la vista. Ze pakt haar spullen als ze niet zuigt.
Daar ga je. Wat ik verkoop, begrijp je niet. Er zijn tassen, er is ko boumara. Dus.
Dolce Vita in de tropen. Zet de geschiedenis recht in het Sofitel.
Al mijn jongens zijn polygaam. Uw hart gaat breken, mevrouw, dat.
Rood is het netvlies, rood is de clitoris. Barbarij zoals Russische poppen.
Eén probleem: we hebben je te pakken gekregen van de gitaristen.
Het is vakantie, ze zijn aan het mokken. Ik ken deze schlag, hij wil een stuk hebben.
En de zak zit vol met wiet. Er is niet eens meer ruimte voor een blauw kaartje.
De peddels, de peddels, op het stuur de peddels.
Namen in een notitieboekje, de kwartel en de ritssluiting. Jullie rappers zijn aardige kinderen. De schutter heeft de snelle trekking van
Nas kind. Daar zijn de condés, draai je om. Hij werd neergeschoten voor een halve vier.
Daar is de wachtrij, daar is de wachtrij, daar is de wachtrij. Voor een halve dosis ben je al genaaid.
Ik ben verliefd op batigan. Sessie, buik en zen.
Je gaf mij met de derde. Als het mij eraan herinnert, heeft het geen zin.
Daar ga je. We hebben de eigenaar in elkaar geslagen, we laten de kamergenoot achter.
De che-bla sprak met mij over shit, de gorilla in de vriezer.