Meer nummers van 63OG
Beschrijving
Geluidstechnicus: Alex Fabre
Componist: mikejptk
Componist: Scolabrique
Tekstschrijver: 63OG
Songtekst en vertaling
Origineel
On est tous les deux sous le soleil, mais j'préfère te regarder.
J'préfère te regarder, tu me rends ivre.
On n'a pas besoin de sexe, j'préfère t'admirer, eh. Même si tu sais comment l'affaire le fait.
On sait ce que tu sais faire, tu peux pas nous bluffer.
Tu sais déjà ce dont j'ai besoin, de moi, tu prends soin. Viens, on se cache dans le coin.
Viens, on se cache, on va loin. Vert dans ses cheveux bruns.
Peu importe, on s'en fout, elle vient d'où? Son accent rajoute du goût.
Pas besoin de sexe, mais j'ai une faim de loup.
Oh, l'avenir est à nous. On gongle plus après les shows.
Oh, oh.
Ils nous ont pris pour des fous.
Maintenant, qui est à la bourre? Quand j'pull up, black truck. J'pull up, badestuck. That sex that I play dans
Milwaukee Bucks. That sex made big buckets in real life, uh.
Pimp off any NBA player, make sure real nice, uh. Said I'm real life, uh. I'ma live life, uh.
Big pig, j'fais du cheese, I've been sit tight.
Faire le tas pour ma family, je pourrais.
Je pourrais les nourrir quand je voudrais.
On est tous les deux sous le soleil, mais j'préfère te regarder.
J'préfère te regarder, tu me rends ivre.
On n'a pas besoin de sexe, j'préfère t'admirer, eh. Même si tu sais comment l'affaire le fait.
On sait ce que tu sais faire, tu peux pas nous bluffer.
Tu sais déjà ce dont j'ai besoin, de moi, tu prends soin. Viens, on se cache dans le coin.
Viens, on se cache, on va loin. Vert dans ses cheveux bruns.
Peu importe, on s'en fout, elle vient d'où? Son accent rajoute du goût.
Pas besoin de sexe, mais j'ai une faim de loup.
Nederlandse vertaling
We liggen allebei in de zon, maar ik kijk liever naar jou.
Ik kijk liever naar jou, jij maakt mij dronken.
We hebben geen seks nodig, ik bewonder je liever, hè. Zelfs als je weet hoe het bedrijf het doet.
Wij weten wat je kunt, je kunt ons niet bluffen.
Je weet al wat ik nodig heb, jij zorgt voor mij. Kom op, laten we ons verstoppen in de hoek.
Kom op, laten we ons verstoppen, we komen ver. Groen in zijn bruine haar.
Het maakt niet uit, wat maakt het uit, waar komt ze vandaan? Zijn accent voegt smaak toe.
Geen behoefte aan seks, maar ik heb ontzettende honger.
O, de toekomst is van ons. Na de shows drinken we meer.
O, o.
Ze dachten dat we gek waren.
Wie zit er nu in de problemen? Als ik stop, zwarte vrachtwagen. Ik trek op, badestuck. Die seks waarin ik speel
Milwaukee Bucks. Die seks verdiende grote bedragen in het echte leven, uh.
Pimp elke NBA-speler, zorg ervoor dat je echt aardig bent, uh. Zei dat ik het echte leven ben, uh. Ik leef het leven, uh.
Groot varken, ik ben kaas aan het maken, ik heb stil gezeten.
Ik zou de stapel kunnen doen voor mijn gezin.
Ik kon ze voeren wanneer ik maar wilde.
We liggen allebei in de zon, maar ik kijk liever naar jou.
Ik kijk liever naar jou, jij maakt mij dronken.
We hebben geen seks nodig, ik bewonder je liever, hè. Zelfs als je weet hoe het bedrijf het doet.
Wij weten wat je kunt, je kunt ons niet bluffen.
Je weet al wat ik nodig heb, jij zorgt voor mij. Kom op, laten we ons verstoppen in de hoek.
Kom op, laten we ons verstoppen, we komen ver. Groen in zijn bruine haar.
Het maakt niet uit, wat maakt het uit, waar komt ze vandaan? Zijn accent voegt smaak toe.
Geen behoefte aan seks, maar ik heb ontzettende honger.