Meer nummers van 63OG
Beschrijving
Geluidstechnicus: Alex Fabre
Componist: #lovely
Tekstschrijver: 63OG
Songtekst en vertaling
Origineel
Brrr, ska, ska, ska.
Oh, c'est qui le problème?
-Ska, ska, ska. -T'es stressé.
-Brrr, brrr, brrr.
-Dis-moi tout moi, dis-moi tout moi, -dis-moi tout. Let's go.
-Elle est too bae, elle est too bae, elle rentre pas dans la whip. Oh, c'était fou, j'serais seul quand t'arrives.
Il pense qu'il est fou depuis qu'il smoke la weed.
Askip, tu n'aimes pas que je win. Est-ce que je peux m'arrêter de win?
Pourquoi l'autre, il se croit dans un film?
On a caché les tâches, le reup compte les bills. Cent quatre-vingt kilomètres dans le Beamer.
Elle veut le dîner, elle préfère le frimeur. Leur casser la gueule, je le fais depuis le primaire.
D'après la rumeur, elle fuck only winner. Il est pas à l'aise, il a pas ses contours.
Même avec deux reupos, c'est elle qui me fait la cour.
Vie tout droit, je fais pas de détour. Je touche du bois, bientôt le M dans le four.
Là, t'as la BMW dans la cour. J'suis pas allé en cours, qu'est-ce que j'en ai à foutre?
Mon nom est gravé dans la pierre Panthéon. Mon nom est gravé dans les books.
J'ai agrandi à manger la soupe. Si la meuf, je la brandis, est-ce que tu m'écoutes?
Elle est cramée, faudrait qu'on la fume. Pas le temps pour démarrer, j'suis rapide comme un Uzi.
Appelez-moi le docteur, j'enfile ma pipe.
J'ai commencé, j'ai la weed dans ma bouche, pas de loot. Ton nègre joue pas, j'ai le jojo.
Flex avec ma chebou, j'le ferai toujours. J'leur dis pas bonjour. Ton plus mauvais jour, c'est mon bonjour.
Elle sait que je lui donnais des sous, donc elle en joue.
Sa bitch, elle sait que pour toujours, c'est mon grand jour.
Elle est too bae, elle est too bae, elle rentre pas dans la whip.
Oh, c'était fou, j'serais seul quand t'arrives. Il pense qu'il est fou depuis qu'il smoke la weed.
Askip, tu n'aimes pas que je win. Est-ce que je peux m'arrêter de win?
Pourquoi l'autre, il se croit dans un film?
On a caché les tâches, le reup compte les bills. Cent quatre-vingt kilomètres dans le Beamer.
Elle veut le dîner, elle préfère le frimeur. Leur casser la gueule, je le fais depuis le primaire.
D'après la rumeur, elle fuck only winner. Il est pas à l'aise, il a pas ses contours.
Même avec deux reupos, c'est elle qui me fait la cour.
Vie tout droit, je fais pas de détour. Je touche du bois, bientôt le M dans le four.
C'est vrai.
Only Fax Music.
Celui qui n'est pas content, il dépose sa démission.
Nederlandse vertaling
Brrr, ska, ska, ska.
Wie is het probleem?
-Ska, ska, ska. -Je bent gestresseerd.
- Brrr, brrr, brrr.
-Vertel me alles over mij, vertel me alles over mij, -vertel me alles. Laten we gaan.
-Ze is te bae, ze is te bae, ze past niet in de zweep. Oh, dat was gek, ik ben alleen als je aankomt.
Hij denkt dat hij gek is sinds hij wiet rookte.
Askip, je wilt niet dat ik win. Kan ik stoppen met winnen?
Waarom denkt de ander dat hij in een film zit?
We hebben de taken verborgen, de vertegenwoordiger telt de rekeningen. Honderdtachtig kilometer in de Beamer.
Ze wil eten, ze geeft de voorkeur aan pronken. Ze in elkaar slaan, dat doe ik al sinds de basisschool.
Het gerucht gaat dat ze de enige winnaar neukt. Hij voelt zich niet op zijn gemak, hij heeft zijn contouren niet.
Zelfs met twee herhalingen is zij degene die mij het hof maakt.
Leef rechtdoor, ik maak geen omwegen. Klop op hout, binnenkort staat de M in de oven.
Daar heb je de BMW in de tuin. Ik ben niet naar de les geweest, wat kan mij dat schelen?
Mijn naam staat gegraveerd in het stenen Pantheon. Mijn naam staat in de boeken gegraveerd.
Ik ben opgegroeid met het eten van de soep. Als het meisje, ik zwaai ermee, luister je dan naar mij?
Het is verbrand, we moeten het roken. Geen tijd om te beginnen, ik ben zo snel als een Uzi.
Noem mij de dokter, ik doe mijn pijp aan.
Ik ben begonnen, ik heb wiet in mijn mond, geen buit. Je neger speelt niet, ik heb de vreugde.
Flexibel met mijn haar, dat zal ik altijd blijven doen. Ik zeg geen hallo tegen ze. Je slechtste dag is mijn hallo.
Ze weet dat ik haar geld heb gegeven, dus speelt ze ermee.
Zijn teef, dat weet ze voor altijd, het is mijn grote dag.
Ze is te bae, ze is te bae, ze past niet in de zweep.
Oh, dat was gek, ik ben alleen als je aankomt. Hij denkt dat hij gek is sinds hij wiet rookte.
Askip, je wilt niet dat ik win. Kan ik stoppen met winnen?
Waarom denkt de ander dat hij in een film zit?
We hebben de taken verborgen, de vertegenwoordiger telt de rekeningen. Honderdtachtig kilometer in de Beamer.
Ze wil eten, ze geeft de voorkeur aan pronken. Ze in elkaar slaan, dat doe ik al sinds de basisschool.
Het gerucht gaat dat ze de enige winnaar neukt. Hij voelt zich niet op zijn gemak, hij heeft zijn contouren niet.
Zelfs met twee herhalingen is zij degene die mij het hof maakt.
Leef rechtdoor, ik maak geen omwegen. Klop op hout, binnenkort staat de M in de oven.
Het is waar.
Alleen faxmuziek.
Wie niet tevreden is, dient zijn ontslag in.